 Imbrown'd the noontide bowers ; thus was this place A happy rural seat of various view ; Groves whose rich trees wept odorous gums and balm ; Others whose fruit, burnish'd with golden rind, Hung amiable, Hesperian fables true, If true, here only, and...  Œuvres - 148. oldalszerző: Jacques Delille - 1801Teljes nézet - Információ erről a könyvről
 | John Milton - 1795 - 316 oldal
...this place A happy rural seat of various view ; Groves whose rich trees wept odorous gums and baLn, Others whose fruit burnish'd with golden rind Hung amiable, Hesperian fables true, 15* If true, here only', and of delicious taste: Betwixt them lawns, or level downs, and flock» Grazing... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 oldal
...bow'rs. Thus was this place 246 A happy rural seat of various view ; Groves whose rich trees wept od'rous gums and balm, Others whose fruit burnish'd with golden rind Hung amiable, Hesperian fables true, 250 If true, here only,' and of delicious taste : Betwixt them lawns, or level downs, and flocks Grazing... | |
 | John Milton - 1801 - 396 oldal
...shade 245 Imbrown'd the noontide bow'rs : Thus was this placs A happy rural seat of various view ; KZ Groves whose rich trees wept odorous gums and balm,...with golden rind Hung amiable, Hesperian fables true, 250 If true, here only', and of delicious taste : Betwixt them lawns, or level downs, and flock* Grazing... | |
 | George Tappen - 1806 - 336 oldal
...quote Milton's beautiful description of the Garden of Eden : -Thus was this place A bappy rural seat of various view ; Groves, whose rich trees wept odorous...— and of delicious taste : Betwixt them lawns or level downs, and flocks Grazing the tender herb, were interpos'd ; Or palmy hillock ; or the flowery... | |
 | Robert Renny - 1807 - 366 oldal
...can scarcely help exclaiming with the poet already quoted, Thus was this place, A happy rural seat of various view: Groves, whose rich trees wept odorous...only; and of delicious taste, Betwixt them lawns, or level downs, and flocks Grazing the tender herb, were interpos'd, Or palmy hillock, or the flowery... | |
 | John Milton - 1807 - 514 oldal
...this place A happy rural scat of various view; Grovts whose rich trees wept odorous gums and halm, ' Others whose fruit burnish'd with golden rind Hung amiable, Hesperian fables true, 250 If true, here only', and of delicious taste: Betwixt them lawns, or level downs, and flocks Grazing... | |
 | 1828 - 590 oldal
...odorous gums and halm, Others whose fruit, hurnish'd with golden rind, Hung amiahle, Hesperian fahles true, If true, here only, and of delicious taste : Betwixt them lawns, or level downs, and flocks Grazing the tender herh, were interpos'd, Or palmy hillock ; or th* flow'ry... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 oldal
...and where the unpierc'd shade linbrown'd the nountide bowers : thus was this place A happy rural seat of various view ; Groves whose rich trees wept odorous...only, and of delicious taste : Betwixt them lawns, or level downs, and nocks Grazing the tender herb, were interpos'd. Or palmy hillock ; or the flowtry... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 oldal
...and where the unpierc'd shade Imbrown'd the noontide bowers: Thus was this place A happy rural seat of various view ; Groves whose rich trees wept odorous...only, and of delicious taste : Betwixt them lawns, or level downs, and flocks Grazing the tender herb, were interpos'd, Or palmy hillock; or the flowery... | |
 | 1810 - 482 oldal
...Groves whose rich trees wept odorous gum and b.ilm, Others whose fruit hurjtish'd with golden riwl Hung amiable, Hesperian fables true, If true, here...only, and of delicious taste : Betwixt them lawns, or level downs and flocki Grazing tbc tender herb, were intcrpoa'd, Or palmy billoc; or theflow'ry tap... | |
| |
