 | Albert Barnes - 1799 - 416 oldal
...They would not be condemned for making long prayers, but because they did it with an evil design. 1 5 Wo unto you, scribes and pharisees, hypocrites ! for...him twofold more the child of hell than yourselves. ' Ye compass sea and land.' Ye take every means — spare no pains to gain proselytes. ' Proselyte.'... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...fora pretence make long prayer: " therefore > r e shall receive the greater clamna" tion. Woe unto you, Scribes and Pharisees, " hypocrites ! for ye...twofold more the child of hell " than yourselves. Woe unto you, ye blind " guides, which say, Whosoever shall swear by " the temple, it is nothing; but... | |
 | 1804 - 476 oldal
...and for a pretence make long prayer : therefore ye shall receive the greater damnation. 15 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye compass...two-fold more the child of hell than yourselves. 16 Woe unto you, ye blind guides ! which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing ; but... | |
 | 1804 - 438 oldal
...and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation. 15 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass...twofold more the child of hell than yourselves. 16 Woe unto you, ye blind guides! which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 oldal
...only expose you to severer vengeance from God, when he visits the Jews for their sins. 15. Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites: for ye compass...him twofold more the child of hell than yourselves. It would be better translated, " a child of hell, more deceitful than yourselves;" referring to the... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 oldal
...widows' houses, and for a pretence make long prayers : therefore ye shall- receive tke greater damnation. Wo unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites ; for...him two-fold more the child of hell than yourselves. Wo unto you, ye blind guides, which say, .Whosoever 5 shall »hall swear by the temple, it is nothing... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 oldal
...beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men. Mat. xxiii. i5. Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass...him two-fold more the child of hell than yourselves. ' 1 Thes. i'i. 1 5. Who both killed the Lord Jesus and their own prophets, and have persecuted us;... | |
 | Paul Wright - 1810 - 500 oldal
...ridiculous, the object having neither knowledge of the fact, nor power to punish the perjury : ' Woe unto you, ye blind guides, which say, whosoever shall...whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debt • or ! Ye foota and blind, whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 oldal
...houses, and for a pretence make long prayers : therefore ye shall receive the greater damna15 tion. Wo unto you, scribes and Pharisees, hypocrites : for...made» ye make him twofold more the child of hell 16 than yourselves. Wo unto you, ye blind * That is, Master, Master. t Christiana ought not then to... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 534 oldal
...absolutely ridiculous, the object having neither knowledge of the fact, nor power to punish the perjury. " Wo unto you, " ye blind guides, which say, Whosoever...swear by " the gold of the temple, he is a debtor. Ye fools, and " blind ; for whether is greater, the gold, or the temple " that sanctifieth the gold?... | |
| |
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves. 
