Oldalképek
PDF
ePub

44

TURN ALL THY THOUGHTS TO EYES

TURN all thy thoughts to eyes,
Turn all thy hairs to ears,
Change all thy friends to spies
And all thy joys to fears:
True love will yet be free
In spite of jealousy.

Turn darkness into day,
Conjectures into truth,
Believe what th' envious say,
Let age interpret youth:
True love will yet be free
In spite of jealousy.

Wrest every word and look,
Rack every hidden thought,
Or fish with golden hook;
True love cannot be caught:
For that will still be free
In spite of jealousy.

145

INTEGER VITAE

THE man of life upright,
Whose guiltless heart is free
From all dishonest deeds,
Or thought of vanity;

The man whose silent days

In harmless joys are spent,
Whom hopes cannot delude,
Nor sorrow discontent;

That man needs neither towers

Nor armour for defence,

Nor secret vaults to fly

From thunder's violence:

146

He only can behold
With unaffrighted eyes
The horrors of the deep

And terrors of the skies.

Thus, scorning all the cares
That fate or fortune brings,
He makes the heaven his book,
His wisdom heavenly things;

Good thoughts his only friends,
His wealth a well-spent age,
The earth his sober inn
And quiet pilgrimage.

ROBERT DEVEREUX, EARL OF ESSEX

[1566-1601]

A PASSION OF MY LORD OF ESSEX

HAPPY were he could finish forth his fate
In some unhaunted desert, most obscure
From all societies, from love and hate

Of worldly folk; then might he sleep secure;
Then wake again, and ever give God praise,

Content with hips and haws and bramble-berry; In contemplation spending all his days,

And change of holy thoughts to make him merry; Where, when he dies, his tomb may be a bush, Where harmless Robin dwells with gentle thrush.

147

SIR HENRY WOTTON

[1568-1639]

ELIZABETH OF BOHEMIA

You meaner beauties of the night,
That poorly satisfy our eyes
More by your number than your light,

You common people of the skies,
What are you, when the Moon shall rise?

Ye violets that first appear,

By your pure purple mantles known
Like the proud virgins of the year,

As if the spring were all your own,-
What are you, when the Rose is blown?

Ye curious chanters of the wood

That warble forth dame Nature's lays,
Thinking your passions understood

By your weak accents; what's your praise
When Philomel her voice doth raise?

So when my Mistress shall be seen
In sweetness of her looks and mind,
By virtue first, then choice, a Queen,
Tell me, if she were not design'd
Th' eclipse and glory of her kind?

148

CHARACTER OF A HAPPY LIFE

How happy is he born and taught
That serveth not another's will;
Whose armour is his honest thought
And simple truth his utmost skill!

Whose passions not his masters are,
Whose soul is still prepared for death,
Not tied unto the world with care
Of public fame, or private breath;

Who envies none that chance doth raise
Or vice; Who never understood
How deepest wounds are given by praise;
Nor rules of state, but rules of good:

'149

Who hath his life from rumours freed,
Whose conscience is his strong retreat;
Whose state can neither flatterers feed
Nor ruin make oppressors great;

Who God doth late and early pray
More of his grace than gifts to lend;
And entertains the harmless day
With a well-chosen book or friend:

-This man is freed from servile bands
Of hope to rise, or fear to fall;
Lord of himself, though not of lands;
And having nothing, yet hath all.

EDWARD DE VERE, EARL OF OXFORD

[1550-1604]

A RENUNCIATION

IF women could be fair, and yet not fond,
Or that their love were firm, not fickle still,
I would not marvel that they make men bond
By service long to purchase their good will;
But when I see how frail those creatures are,
I muse that men forget themselves so far.

To mark the choice they make, and how they change,
How oft from Phoebus they do flee to Pan;
Unsettled still, like haggards wild they range,
These gentle birds that fly from man to man;
Who would not scorn and shake them from the fist,
And let them fly, fair fools, which way they list?

Yet for disport we fawn and flatter both,
To pass the time when nothing else can please,
And train them to our lure with subtle oath,
Till, weary of their wiles, ourselves we ease;
And then we say when we their fancy try,
To play with fools, O what a fool was I!

150

BEN JONSON

[1573-1637]

SIMPLEX MUNDITIIS

STILL to be neat, still to be drest,
As you were going to a feast;
Still to be powdr'd, still perfumed:
Lady, it is to be presumed,

Though art's hid causes are not found,
All is not sweet, all is not sound.

Give me a look, give me a face
That makes simplicity a grace;
Robes loosely flowing, hair as free:
Such sweet neglect more taketh me
Than all th' adulteries of art;

They strike mine eyes, but not my heart.

151

THE TRIUMPH

SEE the Chariot at hand here of Love,
Wherein my Lady rideth!

Each that draws is a swan or a dove,

And well the car Love guideth.

As she goes, all hearts do duty
Unto her beauty;

And enamour'd do wish, so they might
But enjoy such a sight,

That they still were to run by her side,
Through swords, through seas, whither she would ride.

Do but look on her eyes, they do light
All that Love's world compriseth!

Do but look on her hair, it is bright
As Love's star when it riseth!

Do but mark, her forehead's smoother
Than words that soothe her;

« ElőzőTovább »