 | 1779 - 688 oldal
...how is it that thou wilt mamTeft thyfclr unto us, and not unto the world : Jefus anfwered and faid unto him, If a man love me, he will keep my words...abode with him. He that loveth me not, keepeth not my fayings : and the word which you hear, is not mine ; but the Father's which fent me. Thele things... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...ther, and I will love him, and will manifest " myself to him." Judas" saith unto him, (not Jscariot,) Lord, how is it that thou wilt manifest thyself Unto...answered and said unto him, " If a man love " me, he will keep my words: and my Father " will love him, and we.will come unto him, " and make our abode with... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 oldal
...how is it that thou wilt manifeft thyfelf unto us, and not unto the world ? Jefus anfwered and faid unto him, If a man love me, he will keep my words...abode with him. He that loveth me not, keepeth not my fayings : and the word which ye hear is not mine, but the Father's which fent. me. Thefe things... | |
 | 1808 - 80 oldal
...Father, and I " will love him, and will manifest myself to him." Judas saith unto him, (notlscariot,) Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto...abode with " him. He that loveth me not, keepeth not my " sayings : and the word which you hear, is not " mine, but the Father's which sent me. These "... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 oldal
...them, he it is that loveth me : and he that loveth me shall be loved of my Father ; and I will love him, and will manifest myself to him. Judas saith...him, and make our abode with him. He that loveth me nqt, keepeth not my sayings: and the word which ye hear, is not mine, but the Father's which sent me.... | |
 | Church of England - 1810 - 466 oldal
...he it is that loveth me ; and he that loveth me, shall be loved of my Father ; and I will love hinij and will manifest myself to him. Judas saith unto...abode with him. He that loveth me not, keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me. These things have... | |
 | New Church gen. confer - 1855 - 590 oldal
...SPIRITUAL KNOWLEDGE. (A Discourse by the late Rev. S. Noble.') " Judas saitk unto him, (not Isoariot,) Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto...answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words ; and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him."... | |
 | Nathanael Emmons - 1815 - 422 oldal
...keepeth them, he it is that lo?eth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and 1 will love him, and will manifest myself to him. Judas saith...answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him."... | |
 | Church of England - 1815 - 450 oldal
...them, he it is that loveth me ; and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him. Judas saith...thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the 125 world ? Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words, and my Father... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 oldal
...that loveth me shall be loved " of my Father ; and I will love " him, and will (h) manifest my" self to him." Judas saith unto him (not Iscariot), " Lord,...abode " with him. He that loveth me " not, keepeth not my sayings : *' and the word which ye hear, " is not mine, but the Father's " which sent me. These... | |
| |
Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world? Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him. 
