 | John Locke - 1721 - 334 oldal
...5. Luk. ** defire I have defired to eat this paf" foever with you before I fuffer. For I& ** I fay unto you, I will not any more " eat thereof, until...fulfilled in the " kingdom of God. And he took the 17. " cup, and gave thanks, andfaid, Take " this, and divide it among your felves. fc Mat.xxvi. " "... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 oldal
...faid unto them, With Defire 1 have defired to eat this PASSOVER with you before I SUFFER. For 1 fay unto you, I will not any more eat thereof, until it...be fulfilled in the Kingdom of God. And he took the Cur, and gave Thanks, and faid, Take * this, this, and divide it among , Cer your felves. For I fay... | |
 | 1765 - 500 oldal
...faid unto them, With defire have I deiired to eat this paffover with you before I fuffer. For I fay unto you, I will not any more eat thereof, until it...the kingdom of God. And he took the cup, and gave thanks, and faid, Take this, and divide it among yourfelves. For I fay unto, you, I will not drink... | |
 | Joseph Priestley - 1774 - 140 oldal
...hefaid unto them, With defire I have defi.red to eat this pajfover with you before I fiiffer. For I fay unto you, I will not any more eat thereof, until it...the kingdom of God. And he took the cup, and gave thanks, and faid, Take this, and divide it among yourfelves ; for I fay unto you, I •will not drink... | |
 | 1779 - 688 oldal
...With drfire have I defired to eat this paffover with you before I fufter. For I fay unto you, I will w any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God. And he took the cup, and gave thanks, and kid, Take this, and divi.le it among yourlclvi-s. For I fay Mtoyou, I will not drink of... | |
 | Ralph Churton - 1785 - 290 oldal
...following verfes : " With defire have I defired to eat this paffover with you before I fuffer. For I fay unto you, I will not any more eat thereof, until it...in the kingdom of GOD. And he took the cup and gave thanks, and faid, Take this and divide it among yourfelves. For I fay unto you, I will not drink of... | |
 | 1802 - 374 oldal
...he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer : 16 For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God. 1 7 And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves : 18... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 416 oldal
...with his disciples, before his sufferings, he said unto them — " With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer. For I say...thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God :" St. Luke, xxii. 15, 16. And when he gave them the cup, he said — " I will not drink henceforth... | |
 | 1804 - 438 oldal
...he said unto them, With desire 1 have desired to eat this passover with you before I suffer : 16 For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God. 17 And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves : * 18... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 oldal
...faid unto them, With defire I have defired to eat this pafsover with you before I fuffer. For I fay unto you, I will not any more eat thereof, until it...the kingdom of God. And he took the cup, and gave thanks, and laid, Take this, and divide it among yourfelves. For I fay unto you, I will not drink of... | |
| |
And he said unto them. With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer: For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God. 
