 | Edward Harley - 1735 - 798 oldal
...Go ye therefore into the Highways, and as many as Y e fliallfind, bid to the MARRIAGE. 10. So thofe Servants went out into the Highways and gathered together...they found, both bad and good : and the Wedding was ?,,,,,;fV,«l'i.Mrh furmihed with ' ( ^ 1 1. And (b} when the King ' . came in to fee the Guefts, he... | |
 | Philip Doddridge - 1745 - 686 oldal
...winch muft be fuch, as are mentioned in the farapbrafe. See Btißut O n? is obferved) ïc So thofe Servants went out into the High-ways, and gathered...they found, both Bad and Good : and the Wedding was furnifhcd with Guefts. ii And when the King came in -to -Tee the Guefts, he faw there a Man which had... | |
 | 1765 - 500 oldal
...therefore into the highways, and as many as ye fliall find, bid to the marriage. So thofe fervants went out into the high-ways, and gathered together...they found both bad and good; and the wedding was furnimed with guefts. And when the king came in to fee the guefts, || he faw there a man who had not... | |
 | Esq. J. Stephens - 1777 - 392 oldal
...Go ye into the highways, and as many " as ye fhall find, bid to the marriage. So thofe ** fervants went out into the highways, and gathered " together...found, both bad *' and good ; and the wedding was furnifhed with " guefts." Or in other words, Go ye among the Gentiles, and proclaim the joyful news,... | |
 | John Wesley - 1781 - 720 oldal
...therefore into the- high-ways, and as many as ye. (hall find, bid to the marriage. So thofe fervants went into the high-ways, and gathered together all, as...they found, both bad and good : and the wedding was furnifhed with guefls. And when the King came in to fee the, guefls; he few. there a man which had... | |
 | 1779 - 688 oldal
...ye therefore into the high-ways, and as many as ye fhall find bid to the marriage. So thofe feivant went out into the high-ways, and gathered together...they found, both bad and good -, and the wedding was furnHhed with yuefts. And when the king came in to fee the guefts, he'faw there a mart who had not... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 oldal
...therefore into the high-ways, and 10 as many as ye (hall find, bid to the marriage. 'So thcfe fervants went out into the high-ways, and gathered together...they found, both bad and good : and the wedding was furnifhed with 11 guefls. And when the king came in to fee the guefts, he law there a man which had... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 oldal
...persons of all descriptions. By this is represented the offering of the gospel to the Gentiles. 1 0 So those servants went out into the highways, and...good : and the wedding was furnished with guests. ' Bad and good.' All descriptions of people. None are good by nature ; ifthey were, they would not... | |
 | 1802 - 374 oldal
...into the highways, and, as many as ye shall find, bid to the marriage. 1 0 So those servants y/ent cut into the highways, and gathered together all as many...good : and the wedding was furnished with guests. 1 1 If And when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
..." worthy, Go ye therefore into the highways, " and as many as ye shall find, bid to the * marriage. So those servants went out into *' the highways,-...good: " and the wedding was furnished with guests. ** And when the king came in to see the guests, ' The primary object of this parable is to represent... | |
| |
So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests. 
