 | Claude Fleury - 1803 - 438 oldal
...fait ai volontaire; ment. Luxurieux point ne serat, de corps ni de consentement. Les biens d'autfî tu ne prendras , ni retiendras à ton escient. Faux témoignage ne diras, ni mentiras aucunement. L'œuvre de chair ne désirerai qu'en mariage seulement* Les biens- d'autrui ne convoiteras, pour les... | |
 | Claude Fleury - 1810 - 390 oldal
...Dieu dévotement. Père et mère honoreras , afin que tu vives longuement. Homicide point ne seras, de fait ni volontairement. Luxurieux point ne seras , de corps ni de consentement. Les biens d'autrui te ne prendras, ni ne retiendras à ton escient. Faux témoignage ne diras, ni mentiras... | |
 | Claude Fleury - 1813 - 396 oldal
...Dieu dévotement. Père et mère hofloreras, afin que tu vives longuement. Homicide point ne seras, de fait ni volontairement. Luxurieux point ne seras, de corps ni de consentement. Les biens d'autrui tu ne prendras, ni retiendras à ton escient. Faux témoignage nediras, ni mentiras... | |
 | 1855 - 534 oldal
...pere et mere honoreras, afin de vivre longuement. Homicide point ne seraa, de fait ni voluntHirement. Luxurieux point ne seras de corps ni de consentement. Le bien d'autrui tu ne prendras, ni retiendras injustement. Faux temoignage ne diras, ni mentiras aucunement. L'osuvre de chair ne desireras, qu'en... | |
 | 1851 - 294 oldal
...longuement. ». 6 Homicide point ne seras, ' ' .. De fait ni volontairement. 6 Luxurieux point ne seras, , 7 De corps ni de consentement. ,Le bien d'autrui tu ne prendras, ' •> Ni ne retiendras sciemment. 8 Faux témoignage ne diras, Ni mentiras aucunement •f -•'8 L'œuvre de... | |
 | Louis Joseph Antoine de POTTER - 1853 - 246 oldal
...dévotement. — Tes père et mère honoreras, afin de vivre longuement. — Homicide point ne seras, de fait ni volontairement. — Luxurieux point ne...— Le bien d'autrui tu ne prendras, ni retiendras injustement. — Faux témoignage ne diras, ni mentiras aucunement. — L'œuvre de chair ne désireras,... | |
 | François Bourgade - 1855 - 248 oldal
...l'égard de nos semblables : Père et mère honoreras, afin de vivre longuement. Homicide point ne seras de fait ni volontairement. Luxurieux point ne seras de corps ni de consentement. Les biens d'autrui tu ne prendras ni retiendras injustement. Faux témoignage ne diras ni ne mentiras... | |
 | G. F. Monnier - 1857 - 208 oldal
...ânns tous les précept« du Décalogue, mais surtout dans les suivants, . Homicide point ne seras, du fait ni volontairement. . Luxurieux point ne seras, de corps ni de consentement. . Faux têmoignage ne diras, ni mentiras aucunement. . L'œuvre de chair ne désireras qu'en mariage... | |
 | Catholic Church - 1858 - 718 oldal
...Dieu dévotement. Tes père et mère honoreras, Afin de vivre longuement. Homicide point ne seras, De fait ni volontairement. Luxurieux point ne seras,...consentement. Le bien d'autrui tu ne prendras, Ni retiendras injustement Faux témoignage ne diras, Ni mentiras aucunement. L'œuvre de chair ne désirerai, Qu'en... | |
 | Paroissien romain - 1866 - 912 oldal
...Dieu dévotement. Te» père et mère honoreras, Afin de vivre longuement. Homicide point ne seras, De fait ni volontairement. Luxurieux point ne seras,...Faux témoignage ne diras, Ni mentiras aucunement. L'œuvre de chair ne désireras , Qu'en mariage seulement. Biens d'autrui ne convoiteras , Pour les... | |
| |
Tes père et mère honoreras, Afin de vivre longuement. Homicide point ne seras De fait ni volontairement. Luxurieux point ne seras De corps ni de consentement. Le bien d'autrui tu ne prendras , Ni retiendras à ton escient. Faux témoignage ne diras,... 
