 | 1705 - 520 oldal
...(tiff-necked: people. gypt, have corrupted themfelvei. 8 They have turned aßJe quickly out of che way which I commanded them : they have made them a molten calf, and have worihippedit, and have faciificed chereunto, ana fa»d, Thefe be thy gods, O Ifrael, which have brought... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 oldal
...which thou broughteft cut of the Land of Egypt, have corrupted themfclyes. 8 They have turned afide quickly out of the Way which I commanded them : they...them a MOLTEN CALF, and have WORSHIPPED it, and have facrificed thereunto, and faid, thefe be thy GODS, O Ifracl, which have brought thee up out of the... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 oldal
...which thou broughteft out of the Land of Egypt, have corrupted themfelves. 8 They have turned afide quickly out of the Way which I commanded them : they...them a MOLTEN CALF, and have WORSHIPPED it, and have facrificed thereunto, and faid, thefe be thy GODS, O Ifrael, which have brought thee up out of thc... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 oldal
...made proclamation and laid, To morrow is a feaft to the Lord. iExod.xixii. 8. They have turned afide quickly out of the way which I commanded them : they have made them a molten calf, and have worihippsd it, and hare lacrificed thereunto, and faid, thefe be thy gods.OIfrael, who have brought... | |
 | John Flavel - 1767 - 268 oldal
...Godhead, and performing Divine Worfhip before it, or to it, Exod. xxxii. 8. They have turned ajide quickly out of the Way which I commanded them : They have made them a molten Calf, and have worJhipped, and have facrificed therounto, and faid, theje be thy Gods, Q Ifrael, which have brought... | |
 | John Flavel - 1767 - 258 oldal
...and performing Divine Worfhip before it, or to it, Exod. xxxii. 8. They have turned ajide quickly oat of the Way which I commanded them : They have made them a mohen Calf, and have worJhipped, and have fatrificed l herounto, and jaid, theje he thy Gods, O Ijrael,... | |
 | Church of Scotland - 1768 - 576 oldal
...and Aaron made proclamation, and faid, To-morrow is a feaft to the Lord, v. 8. They have turned ailde quickly out of the way which I commanded them; they have made them a molten calf, and hare worshipped it, and have facrificed thereunto, and,faid,Tbefe be thy gods, O lfra«l, which have... | |
 | John Flavel - 1770 - 556 oldal
...Godhead, and performing divine worlhip before it, or to it; Exod. xxxii. 8. They have turned afide quickly out of the way which I commanded them : They have made them a molten calf, and have worftiipped it, and have facrificed thereunto, and faid, thefe be thy gods, O Ifrael, which have brought... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1774 - 522 oldal
...thou broughteft out of the land ** of Egypt, have corrupted themfelves : they have turned afide ** quickly out of the way which I commanded them : they have ** made them a molten calf, have worftiipped it, have facrific:d " thereunto, and faid, Thefe be thy gods, O Ifrael, which have... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1775 - 250 oldal
...which thou broughteft out of the land of " Egypt, have corrupted themfelves : they have turned " afide quickly out of the way which I commanded " them : they have made them a molten calf, have " wor Ihipped it, have facrificed thereunto, and faid, " Thefe be thy gods, O Ifrael, which have... | |
| |
And the LORD said unto Moses, Go, get thee down ; for thy people, which thou broughtest out of the land of Egypt, have corrupted themselves : they have turned aside quickly out of the way which I commanded them... 
