 | William Smith - 1803 - 584 oldal
...Stranger, the Fatherless, and the Widow. " When thou cuttest down thine harvest, and hast for- . " gotten a sheaf in the field, thou shalt not go again to " fetch it — it shall be for the Stranger, the Fatherless " and the Widow — when thou beatest thine olive" tree, thou &halt not go over the... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 oldal
...Egypt, and the LORD thy God redeemed thee thence : therefore I commanded thee to do this thing. 19 When thou cuttest down thine harvest in thy field,...in the field, thou shalt not go again to fetch it i it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow : that the LOKD thy God may bless... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 oldal
...thine harvest in Ihy field, and Hast forgot a sheaf in the field, thou shall not go again lo fetcl* it : it shall be for the stranger, for the fatherless,...the widow : that the LORD thy God may bless thee in all the 20 work of thine hands. When thou beatest thine olive tree, thou shall not go over the boughs... | |
 | Henry Hunter - 1806 - 460 oldal
...lor tlie widow. When thuu gatherest the jjrapes of thy Vineyard, thou shalt not glean it afterward : it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow. And thou shalt remember that thou wast a bond-man in the land of Egypt: therefore 1 command thee to... | |
 | 1807 - 538 oldal
...thou cuttest down thine harvest In thy field, and has forgot a sheaf in the field, thou shall not до again to fetch it: it shall be for the stranger, for...fatherless, and for the widow : that the Lord thy God m.iy bless thee i:i ¡ill the work of thine hands." (Deut. xxiv. 19. Sec also ver. 2Ü — 21.) These... | |
 | 1807 - 604 oldal
...thy field, and has forgot a sheaf in the field, thou «halt not со again to fetch it: it shall he for the stranger, for the fatherless; and for the widow : that the Lord thy God may bless thce in all the work of thine hands." (l)eut. xxiv. 19. See also ver. '2O — '22.) These passages... | |
 | Diogène Tama - 1807 - 360 oldal
...poor and to the "stranger; I am the Lord thy God. (15) Wlien " thou cuttest down thy harvest in the field, and hast " forgot a sheaf in the field, thou shalt not go back " again to fetch it : it shall be for the stranger, for " the fatherless, and the widow: that... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1808 - 414 oldal
...field ; nei**" ther shalt thou gather the gleanings of thy 9 " harvest; " harvest ; and if thou have forgot a sheaf in " the field, thou shalt not go again to fetch it ; " and when thou beatest thine olive-tree, thou " shalt not go over the boughs again ; when " thou... | |
 | 1808 - 598 oldal
...mentioned Deut. xxiv. 20 : When thou bcatcst thine olive-tree, thou shalt not go over the boughs again; it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow. The shaking the olive-trees is mentioned, Is. xvii. 6, and xxiv. 13, as being then the practice, or... | |
 | 1809 - 1150 oldal
...thou cuttest down Ihine harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in Ihe field, Ihou shall nol idianites, merchant-men Ihe fatherless, and for the widow : that the LORD thy God may bless thee in all the work of thine hands.... | |
| |
... stranger, for the fatherless, and for the widow: that the LORD thy God may bless thee in all the work of thine hands. 20 When thou beatest thine olivetree, thou shalt not go over the boughs again: it shall be for the stranger, for the fatherless,... 
