 | Percy Bysshe Shelley - 1840 - 256 oldal
...incapable. For they do not compose according to any art which they have acquired, but from the impulse of the divinity within them ; for did they know any rules...to be remembered ; and yet, was the author of that Pffian which everybody sings, and which excels almost every other hymn, and which, he himself acknowledges... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1840 - 368 oldal
...incapable. For they do not compose according to any art which they have acquired, but from the impulse of the divinity within them ; for did they know any rules...to be remembered ; and yet, was the author of that Psean which everybody sings, and which excels almost every other hymn, and which, he himself, acknowledges... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1847 - 578 oldal
...incapable. For they do not compose according to any art which they have acquired, but from the impulse of the divinity within them ; for did they know any rules...by the God. [Tynnicus the Chalcidean, is a manifest prodf of this, for he never before composed any poem worthy to be remembered ; and yet, was the author... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1874 - 584 oldal
...soothsayers of every particle of reason and understanding, the better to adapt them to their employ mentas his ministers and interpreters ; and that we, their auditors, may acknowledge that thote who write so beautifully, ore possessed, and address us, inspired by the God. [Tynnicus the Chalcidcan,... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1880 - 444 oldal
...or any other. The God seems purposely to have deprived all poets, prophets, and soothsayers of even' particle of reason and understanding, the better to...are possessed, and address us, inspired by the God. A presumption in favour of this opinion may be drawn from the circumstance of Tynnichus the Chalcidian,... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1891 - 124 oldal
...incapable. For they do not compose according to any art which they have acquired, but from the impulse of the divinity within them; for did they know any rules...are possessed, and address us inspired by the God. A presumption in favor of this opinion may be drawn from the circumstance of Tynnichus the Chalcidian... | |
 | Thomas Love Peacock - 1921 - 158 oldal
...incapable. For they do not compose according to any art which they have acquired, but from the impulse of the divinity within them; for did they know any rules...are possessed, and address us, inspired by the God.' It is significant that fragments both of this passage, and of that quoted in a note to 40, 27, are... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1890 - 122 oldal
...do not compose according to any art which they have acquired, but from the impulse of the _divinjty_ within them; for did they know any rules of criticism,...we, their auditors, may acknowledge that those who wrtte so beautifully are possessed, and address us inspired by the God. JA presumption in favor of... | |
| |
In other respects, poets may be sufficiently ignorant and incapable. For they do not compose according to any art which they have acquired, but from the impulse of the divinity within them ; for did they know any rules of criticism according to which... 