 He had passed through the hall of chalcedony and the hall of jasper, and reached the long hall of feasting, He saw lying on a couch of sea-purple one whose hair was crowned with red roses and whose lips were red with wine. 11 And He went behind him and...  Poems in prose - 12. oldalszerző: Oscar Wilde - 1909Teljes nézet - Információ erről a könyvről
 | 1908 - 274 oldal
...and spoke to him : 'Why do you spend your life like this?' The man turned around, knew him, and said: 'I was a leper once, and you healed me— how else should I live?' "And the Lord left the house and returned upon the street. And after a little while he saw one whose face... | |
 | Oscar Wilde - 1915 - 1054 oldal
...a couch of sea-purple one whose hair was crowned with red roses and whose lips were red with wine. And He went behind him and touched him on the shoulder...live like this? " And the young man turned round and recogHim, and made answer and said: "But I was a leper once, and you healed me. How else should I live?... | |
 | Oscar Wilde, Alvin Redman - 1959 - 276 oldal
...shoulder and said to him, "Why do you live like this?". And the young man turned round and recognized Him, and made answer and said, "But I was a leper...passed out of the house and went again into the street. After a little while He saw one whose face and raiment were painted and whose feet were shod with pearls.... | |
 | Oscar Wilde, Alvin Redman - 1959 - 276 oldal
...a couch of sea-purple one whose hair was crowned with red roses and whose lips were red with wine. And He went behind him and touched him on the shoulder...like this ?" . And the young man turned round and recognized Him, and made answer and said, "But I was a leper once, and you healed me. How else should... | |
 | Walter Kaufmann - 496 oldal
...a couch of sea-purple one whose hair was crowned with red roses and whose lips were red with wine. And He went behind him and touched him on the shoulder,...once, and you healed me. How else should I live?" *f* And He passed out of the house and went again into the street. And after a little while He saw... | |
 | Oscar Wilde - 2000 - 366 oldal
...a couch of sea-purple one whose hair was crowned with red roses and whose lips were red with wine. And He went behind him and touched him on the shoulder and said 15 to him, 'Why do you live like this?' And the young man turned round and recognised Him, and made... | |
 | André Gide, Ernest La Jeunesse - 2007 - 106 oldal
...and spoke to him: 'Why do you spend your life like this?' The man turned around, knew him, and said: 'I was a leper once, and you healed me — how else should I live?' "And the Lord left the house and returned upon the street. And after a little while he saw one whose face... | |
| |
