 | Robert Walsh - 1822 - 390 oldal
...Or hear. And, as a pilgrim, when he rests Within the temple of his vow, looks round 40 In breathless awe, and hopes some time to tell Of all its goodly...aloft, and now around, Visiting every step. Looks I beheld, ' Where charity in soft persuasion sat; Smiles from within, and radiance from above ; And,... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 388 oldal
...Or hear. And, as a pilgrim, when he rests Within the temple of his vow, looks round 4Q In breathless awe, and hopes some time to tell Of all its goodly...aloft, and now around, Visiting every step. Looks I beheld, Where charity in soft persuasion sat; . Smiles from within, and radiance from above ; And,... | |
 | 1842 - 622 oldal
...aught, Or hear. And as a pilgrim, when he rests Within the temple of his vow, looks round In breathless awe, and hopes some time to tell Of all its goodly state ; e'en so mine eyes Coursed up and down along the living light, Now low, and now aloft, and now around, Visiting every... | |
 | Dante Alighieri - 1844 - 606 oldal
...aught, Or hear. And, as a pilgrim, when he rests Within the temple of his vow, looks round In breathless awe, and hopes some time to tell Of all its goodly state ; e'en so mine eyes Coursed up and down along the living light, Now low, and now aloft, and now around, Visiting every... | |
 | Dante Alighieri - 1845 - 636 oldal
...In breathless awe, and hopes some time to tell Of alt its goodly state ; e'en so mine eyes Coursed up and down along the living light, Now low, and now...aloft, and now around, Visiting every step. Looks I beheld, Where charity in soft persuasion sat ; Smiles from within, and radiance from above ; And, in... | |
 | George Barrell Cheever - 1846 - 430 oldal
...aught, Or hear. And as a pilgrim, when he rests Within the temple of his vow, looks round, In breathless awe, and hopes some time to tell Of all its goodly state ; even so our eyes Coursed up and down along the living light, Now low, and now aloft, and now around... | |
 | George Barrell Cheever - 1847 - 382 oldal
...ought, Or hear. And as a pilgrim, when he rests Within the temple of his vow, looks round, In breathless awe, and hopes some time to tell Of all its goodly state; even so our eyes Coursed up and down along the living light, Kow low, and now aloft, and now around... | |
 | 1847 - 356 oldal
...aught, Or hear. And as a pilgrim, when he rests Within the temple of his vow, looks round, In breathless awe, and hopes some time to tell Of all its goodly state ; even so our eyes Coursed up and down along the living light, Now low, and now aloft, and now around... | |
 | George Barrell Cheever - 1848 - 242 oldal
...aught, Or hear. And as a pilgrim, when he rests Within the temple of his vow, looks round, In breathless awe, and hopes some time to tell Of all its goodly state ; even so our eyes Coursed up and down along the living light, Now low, and now aloft, and now around... | |
 | Henry Francis Cary - 1850 - 316 oldal
...aught, Or hear. And, as a pilgrim, when he rests Within the temple of his vow, looks round In breathless awe, and hopes some time to tell Of all its goodly state; e'en so mine eyes Coursed up and down along the living light, Now low, and now aloft, and now around, Visiting every... | |
| |
Twixt gladness and amaze, In sooth no will had I to utter aught, Or hear. And, as a pilgrim, when he rests Within the temple of his vow, looks round In breathless awe, and hopes some time to tell Of all its goodly state; e'en so mine eyes Coursed up and... 
