 | Jean-Jacques Le Franc de Pompignan - 1784 - 460 oldal
...toujours de ces esprits durs que rien ne touche, des administrateurs qui pensent systématiquement : Qu'aux larmes, au travail, le peuple est condamné> . Et d'un sceptre de fer veut être gouverné. Tout ce qu'on a puisé dans les principes de l'humanité, de la charité, de la justice, contre l'exaction... | |
 | Jean Jacques Le Franc de Pompignan (marq.) - 1784 - 468 oldal
...toujours de ces esprits durs que rien ne touche , des administrateurs qui pensent systér matiquement : Qu'aux larmes, au travail, le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné. Tout ce qu'on a puisé dans les principes de l'humanité , de la charité , de la justice , contre... | |
 | 1787 - 322 oldal
...enchanteresse. Bientôt ils vous diront que les plus saintes loix , Maîtresses du vil peuple, obéissent aux Rois; Qu'un Roi n'a d'autre frein que sa volonté...suprême •, Qu'aux larmes , au travail le peuple eit condamné , lit d'un sceptre de fer veut Être gouverné ; Que s'il n'est opprimé , tôt ou tard,... | |
 | 1787 - 320 oldal
...les plus saintes loix , Maîtresses du vil peuple, obéissent aux Rois > Qu'un Roi n'a d'autre frc'n que sa volonté même, Qu'il doit immoler tout à...Qu'aux larmes , au travail le peuple est condamné i lit d'un sceptre de fer veut être gouverné i Que s'il n'est opprimé , tôt ou tard, il opprime.... | |
 | Jean Racine - 1796 - 422 oldal
...enchanteresse.. Bientôt ils vous diront, que les plus saintes lois, Maîtresses du vil peuple , obéissent aiix rois ;. Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté...Que s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime. Ainsi de piége en piége , et d'abîme en abîme , Corrompant de vos mœurs l'aimable pureté , Ils... | |
 | Jean Racine - 1801 - 304 oldal
...enchanteresse. Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois , Maîtresses dn vil peuple, obéissent aux rois ; Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même ; Qu'il doit immoler tout à sa grandeur suprrme ; Qu'aux larmes, au travail, le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 oldal
...enchanteresse. Bientôt ils vous diront, que les plus saintes' loix> Maîtresses du vil peuple, obéissent aux rois; Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté...Que, s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime, Ainsi de piège en piège, et d'abyme en abyme, Corrompant de vos rnpeurs l'aimable pureté, Ils vous... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1798 - 502 oldal
...enchanteresse, feientôt ils vous diront que les plus saintes lois-, • Maîtresses du vil peuple, obéissent aux rois; Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté...; Qu'il doit immoler tout à sa grandeur suprême i Qu'aux larmes, au travail, le peuple est condamné. $ Et d'un sceptre de fer veut être gouverné... | |
 | 1805 - 276 oldal
...enchanteresse. Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois., Maîtresses du vil peuple, obéissent aux rois ; Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté...condamné , Et d'un sceptre de fer veut être gouverné J Que, s'il n'est opprimé , t At on tard il opprime, Ainsi de piège pn piège , et ù'ubyme en Corrompant... | |
 | Jean Racine - 1805 - 348 oldal
...enchanteresse. Bientot ils vous diront que les plus saintes lois , Maîtresses du vil peuple , ohéissent aux rois ; Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même ; Qu'il doit immoler tout a sa grandeur suprême ; 4. " Qu'au* larmes , au travail , le peuple est con dam** Et <lVn sceptre... | |
| |
De l'absolu pouvoir vous ignorez l'ivresse, Et des lâches flatteurs la voix enchanteresse. Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois, Maîtresses du vil peuple, obéissent aux rois; Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même; Qu'il doit... 
