 | 1788 - 598 oldal
...Egypt. 8 And all the houfe of Jofeph, and his brethren, and his father's houfe : only their Jittle ones, and their flocks, and their herds they left in the land of Gofhen. 9 And there went up with him both chariots and horfemcn : and it was a very great company.... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 oldal
...went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt. And there went up with him both chariots and horsemen...it was a very great company. And they came to the threshing-floor of Atad, which is beyond Jordan : and there they mourned with a great and very sore... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 oldal
...king's household, and officers, civil and miK8 /art/, to show respect to Joseph and Jacob ; And all the house of Joseph, and his brethren, and his father's...and their flocks, and their herds they left in the 9 land of Coshen. And there went up with him both chariots and horsemen, to be a defence, and drive... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 oldal
...and his father's house : only their little ones, and their flocks, and their herds they left in the 9 land of Goshen. And there went up with him both chariots and horsemen, to be a defence, and drive aioay the Canaanites, if they had taken possession of the place : and it... | |
 | 1809 - 1150 oldal
...the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt, 8 And all wife : she is thine aunt 15 Thou shalt not uncover the nakedness of thy daughter-in-law : 9 And there went up with him both chariots and hoi-semen : and it was a very great company. 10 And... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 oldal
...the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt. . And all the house of Joseph, and his brethren, and his father's house: only their little ohes, and their flocks, and their herds, they left in the land of Goshen. And there went up with him... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 oldal
...house, and all the elders of the land of Egypt. 8 And all the house of Joseph, and his brethren, and hi* father's house : only their little ones, and their...and their herds, they left in the land of Goshen. 9 And there went up with him both chariots and horsemen : and it was a very great company. And they... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 oldal
...the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt; 8 And all the. house of Joseph, and his brethren, and his father's...flocks, and their herds they left in the land of Goshen. 12 And his sons did unto him according, as he commanded them. 1 4 And Joseph returned into Egypt, he,... | |
 | 1815 - 706 oldal
...the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt, 8 And all the house of Joseph, and his brethren, and his father's...and their herds, they left in the land of Goshen. 9 And there went up with him both chariots and horsemen : and it was a very great company. 10 And they... | |
 | 1817 - 1082 oldal
...the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the eVders of the \and of Egypt, 8 And all inen and purple 9 And there went up with him both chariots and horsemen : and it was a very great company. . is..-}i,... | |
| |
And Joseph went up to bury his father: and with him went up all the servants of Pharaoh, the elders of his house, and all the elders of the land of Egypt... 
