 | Dante Alighieri - 1788 - 566 oldal
...parte selvaggia Caccerà l'altra con molt'offensione. Poi apprefso convien che questa caggia In fra tre Soli, e che l'altra sormonti Con la forza di tal che testè piaggia. L'ENFER. CHANT VI. 83 moins un si triste dégoût ? » C'est dans ta patrie, » me dit-il , que j'ai... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - 272 oldal
...discordia assalita. Ed egli a me : Dopo lunga tenzone Verranno al sangue , e la parte selvaggia Caccerà 1' altra con molta offensione. Poi appresso convien, che questa caggia Infra tre soli, e che 1' altra sormonti Con la forza di tal , che testé piaggia. Allo terrà lungo tempo le fronti, Tenendo... | |
 | Gian Jacopo Dionisi - 1806 - 420 oldal
...la parte selvaggia Caccerà l'altra, con molta offensione. Poi appresso convien, che questa cascia Infra tre Soli, e che l'altra sormonti Con la forza di tal, che testé piaggia.... Tutto questo luogo il preteso Pietro lo spiega così: » ad quid cives civitatis... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 404 oldal
...assalita . Et egli a me: Dopo lunga tenzone Verranno al sangue, e la parte selvaggia Caccerà l'altra con molta offensione. Poi appresso convien che questa...Soli, e che l'altra sormonti Con la forza di tal, che testé piaggia. Alto terrà lungo tempo le fronti, 70 Tenendo l'altra sotto gravi pesi, Come che di... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 376 oldal
...assalita. Ed egli a me : dopo lunga tenzone Verranno al sangue; e la parte selvaggia Caccerà l'altra con molta offensione. Poi appresso convien , che questa caggia Infra tre Soli , e che l' altra sormonti , Con la forza di tal , che testè piaggia. Alto terrà lungo tempo le fronti , Tenendo... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 oldal
...temone •Verranno al sangue • e 'la parte selvaggia Caccerà l'altra con molta offensione . Voi appresso convien , che questa caggia ' Infra tre Soli...sormonti(, Con la forza di tal , che testè piaggia' . Alto terré lungo tempo le fronti , Giusti son due , e non- .vi son intesi: -i ; Superbia, invidia,... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 580 oldal
...discordia assalita. Ed egli a me : dopo lunga tenzone Verranno al sangue; e la parte selvaggia3 Caccerà l' altra con molta offensione. Poi appresso convien che questa caggia Infra tre soli , e che l' altra sormonti Con la forza di tal che testò piaggia 3. Alto terrà lungo tempo le fronti, Tenendo... | |
 | Antonio Cesari - 1824 - 678 oldal
...tenzone , Verranno al sangue. , e la parte selvaggia ( de' Bianchi ; che vennero di contado ) Caccerà f altra con molta offensione. Poi appresso convien che...soli, e che l'altra sormonti, Con la forza di tal che testé piaggia ( sta infra due, sta sull'ali, questi è Carlo, fratello del Re Filippo il Bello ).... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 374 oldal
...per av- Bianchi. 66 Verranno al sangue, e la parte selvaggia Caccerà l' altra con molta oflensioné. Poi appresso convien che questa caggia Infra tre Soli, e che l'altra sormonti Con. la forza di tal, che testé piaggia. Alto terrà lungo tempo le. fronti , Tenendo l' altra sotto gravi pesi , , Come che... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 1060 oldal
...per av- Bianchi. CANTO VI Verranno al sangue, e la parte selvaggia offensione. Caccfra. 1' altra con Poi appresso convien che questa caggia Infra tre Soli, e che l'altra sormonti Cok la forza di tal, che testé piaggia. terra Uingo tempo le fronti , Tenendo l'altra sotto gravi... | |
| |
Ed egli a me : Dopo lunga tenzone Verranno al sangue, e la parte selvaggia' Caccerà l'altra con molta offensione. Poi appresso convien che questa caggia Infra tre soli, e che l'altra sormonti Con la forza di tal, che testé piaggia... 
