 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1822 - 512 oldal
..., cruel ; il persécute les riches, et il craint les pauvres. ' C'est un crime encore plus grand à Tyr , d'avoir de la vertu ; car Pygmalion suppose...peuvent souffrir ses injustices et ses infamies. La verlu le condamne , il s'aigrit et s'irrite contre elle. Tout l'agite, l'inquiète, le ronge; il a... | |
 | 1775 - 450 oldal
...les bons ne peuvent fouffrir fes mjuftices » & fes infamies. La vertu le condamne, » il s'aigrit & s'irrite contre elle. Tout •> l'agite , l'inquiète , le ronge ; il a peur » de fon ombre ; il ne dort ni nuit ni jour : » les Dieux, pour le confondre, Tacca» blent de tréfors... | |
 | Jean Baptiste Robinet - 1783 - 782 oldal
...que les bons ne peuvent foufTrir fes injuftices & fes infamies j la vertu le condamne , il s'aigrit & s'irrite contre elle. Tout l'agite , l'inquiète, le ronge ; il a peur de fon ombre, il ne dort , ni nuit ni jour; lef dieux pour le confondre, l'accablent de tréfors dont... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1787 - 724 oldal
...riches, et il craint les pauvres. .... ••? C'est un crime encore plus grand à Tyr d'avoir de~la vertu ; car Pygmalion suppose que les bons ne peuvent souffrir ses injustices et ses infamies : Ja vertii le condamne, il s'aigrit et s'irrite contre elle. Tout l'agite, l'inquiete, le ronge ;... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1791 - 456 oldal
...que les bons ne peuvent foufTHr fes injuftices & fes infamies : la vertu le condamne , il s'aigrit 6e s'irrite contre elle. Tout l'agite , l'inquiète , le ronge ; il a peur de fon ombre ; il ne dort ni nuit ni jour : les dieux pour le confondre l'accablent de tréfors dont il... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1800 - 412 oldal
...d'avoir de la vertu ; car Pygmalion fuppofe que les bons ne peuvent fouffrir fes injuftices, et les infamies : la vertu le condamne ; il s'aigrit, et...Tout l'agite, l'inquiète, le ronge ; il a peur de fon olhbre ; il ne dort ni nuit, ni jour : les dieux, pour le confondre, l'accablent de tréfors dont... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1802 - 404 oldal
...persécute les riches , et il craint les pauvres. C'est un crime encore plus grand à Tyr d'a-. i. 3. voir de la vertu ; car Pygmalion suppose que les bons ne...il s'aigrit et s'irrite contre elle. Tout l'agite , l'inquiete , Je ronge ; il a peur de son ombre ; il ne dort ni nuit ni jour : les dieux , pour le... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 oldal
...soupçonneux, cruel; il persécute les riches , et il craint les pauvres. C'est un crime encore plus grand à Tyr d'avoir de la vertu : car Pygmalion suppose que les bons ne peuvent soufl'iïr ses iuj ustices et ses infamies ; la vertu le condamne,. ET PARALLÈLES. ' 48i , îl s'aigrit,... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1811 - 458 oldal
...persécute les riches, et il craint les pauvres. C'est un crime encore plus grand k Tyr d'avoir d'* la vertu; car Pygmalion suppose que les bons ne peuvent...souffrir ses injustices et ses infamies : la vertu l>; condamne, il s'aigrit et s'irrite contre elle. Tout l'agite, l'inquiète, le ronge ; il a peur... | |
 | Gabriel-Henri Gaillard - 1818 - 470 oldal
...sombre portrait de Py gmalion dansTélémaque(1) . [o] Raguenet, Histoire de Cromwel, t. 2, 1. 4(1) « Tout l'agite, l'inquiète, le ronge, il a peur de son ombre; il «ne dort ni nuit, ni jour On ne le voit presque jamais; il est seul, « triste, abattu au fond de son palais. Ses amis mêmes... | |
| |
Tyr d'avoir de la vertu; car Pygmalion suppose que les bons ne peuvent souffrir ses injustices et ses infamies : la vertu le condamne; il s'aigrit et s'irrite contre elle. 
