« ElőzőTovább »
own, and shall leave me alone (u): and yet I am not 33 alone, because the Father is with me. These things
I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation : but be of good cheer, I have overcome the world.
I THESE words spake Jesus.; and lift up his eyes
to heaven, and said, Father the hour is come (a); glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee (b), 2 As thou hast given him power over all felh, that he
should give eternal life to as many as thou hast given 3 him. And this is life eternal, that they might know
thee the only true God, and Jesus Christ whom thou 4 haft fent. I have glorified thee on the earth: I have
finished the work which thou gavest me to do. 5 And now, O Father, glorify thou me with thine own
self, with the glory which I had with thee before the 6 world was. I have manifested thy name unto the
men which thou gavest me out of the world: thine
they were, and thou gavest them me ; and they have 7 kept thy word. Now they have known that all things 8 whatfoever thou hast given me, are of thee (c). For I
have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known (w) Though forsaken by alt of you, I shall have the support of heavenly Father's presence.
(a) Our blessed Saviour, having forewarned his Apostles what they were to suffer on account of their preaching the Gospel, and likewise informed them of the affistance they should receive from the holy Spirit, concludes with this fervent and affecting prayer, immediately before he went to the place where he knew that he was to be betrayed and apprehended.
(6) Glorify me with thy heavenly support in my fufferings, that they may effe&tually promote thy glory in the conversion and salvation of men,
(c) All things that I have had commiflion to teach are truly from Whee.
I 2 are.
surely that I came out from thee, and they have be9 lieved that thou didst send me.
pray for them : I pray not for the world (d), but for thein which thou 10 hast given me, for they are thine. And all mine are
thine, and thine are mine, and I am glorified in II them, And now I am no more in the world, but
these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name, those whom thou hast given me, that they may be one (e), as we
While I was with them in the world, I kept them in thy name (f): those that thou gavest me I
have kept, and none of them is lost, but the son of 13 perdition: that the scripture might be fulfilled. And
now come I to thee, and these things I speak in the
world, that they might have my joy fulfilled in them14 felves. I have given them thy word; and the world
hath hated them, because they are not of the world, 15 even as
I am not of the world. I pray not that thou Thouldest take them out of the world, but that thou 16 shouldest keep them from the evil. They are not 17 of the world, even as I am not of the world. Sanctify 18 them through thy truth (g); thy word is truth. As
thou hast fent ine into the world, even so have I also 19 fent them into the world. And for their fakes I sanc
(d) I pray not at this time for the unbelieving world, but for these thy peculiar servants, to whom thou hast given grace to become my disciples, and for all who shall believe on me in future times. See Verse 20.
(e) That they may be united in affection, and all teach the fame doĉtrine; as I have set them the example, by delivering nothing but what was thy divine will, to which I have likewise in all things invariably conformed.
(f) In thy name, i. e. for thee, by the commission and authority thou hast given me. Thus the passages in Psalm 1xix. and cix. are fulfilled by a similar
See Matt. i. 22. ii. 15.
crate and prepare them the Minifry of thy most true and holy word.
tify myself (h), that they also inight be fanctified 20 through the truth. Neither pray I for these alone,
but for them also which shall believe on me through 21 their word: That they all may be one, as thou,
Father, art in me, and I in thee; that they also may
be one in us (i): that the world may believe that thou 22 haft fent me. And the glory which thou gaveft
me, I have given them : that they may be one, even 23 as we are one. I in them, and thou in me, that they
may be made perfect in one, and that the world may
know that thou hast sent me, and hast loved them, 24 as thou hast loved me. Father, I will that they also
whom thou hast given me, be with me where I am ; that they may behold my glory which thou hait
given me: for thou lovedst me before the foundation 25 of the world. Orighteous Father, the world hath
not known thee; but I have known thee, and these 26 have known that thou hast fent me. And I have
declared unto them thy name, and will declare it :. that the love where with thou hast loved me, may be in them, and I in them.
! HEN Jesus had spoken these words, he went
forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden (a),. into the which he entered, 2 and his disciples.. And Judas also which betrayed
him, knew the place: for Jesus oft times reforted thi3 ther with his disciples.. Judas then having received a
band of men, and officers from the chief priests and
(k) I devote and offer up my life to thee for their fakes, that they may be ready likewise to die for the truth.
(i) As Verse 11.
(a) This place was at the foot of the Mount of Olives. Luke xxii. 39. and called Gethsemane. Matt. xxvi. 36. Mark xiv. 26, 32.
Pharisees, cometh thither with lanterns, and torches, 4 and weapons. Jesus therefore knowing all things that
should come upon him (b), went forth, and said unto 5 them, Whom seek ye? They answered him, Jesus of
Nazareth. Jesus faith unto them, I am he. And Judas 6 also which betrayed him, stood with them. As soon
then as he had said unto them, I am he (c), they 7 went backward, and fell to the ground. Then asked
he them again, Whom seek ye? And they faid, Je8 sus of Nazareth. Jesus answered, I have told you that I am be. If therefore
feek me, let these go 9 their way (d): That the saying, might be fulfilled
which he spake, Of them which thou gaveft me, 10 have I loft none. Then Simon Peter having a sword,
drew it, and smote the high-priest's servant, and cut
off his right ear. The servant's name was Malchus. 1 Then faid Jesus unto Peter, Put up thy sword into
the sheath: the cup (e) which my Father hath given 12 me, shall I not drink it? Then the band, and the
captain, and officers of the Jews, took Jesus, and 13 bound him, And led him away to Annas first (f) (for
(6) With full knowledge of all that was to befal him, he stept forward, resolved to deliver himself up to them.
(c) Struck with amazement at his courage and greatness of mind, and sung in their conscience with the wickedness they were engaged in, they
fell to the ground. (d) Observe his love to his disciples. He is anxious for their safety, whilft he voluntarily exposed his own life to the malice of his enemies.
(e) In ancient times, the master of a family used to distribute to his children and servants a certain separate allowance of meat and drink for each by himself, differing in quantity and quality, according to their merít.
The same custom likewise was observed in entertaining guests. Gen. xlii. 32. In allufion to this custom, the word Cup is used for the dispensations of providence ; Almighty God, as our common Master and Father, appointing to every one his respective share of good and evil.
() By the law of Moses, the high-priest was to continue in office for life : but it had been, notwith Nanding, the custom long before our Saviour's time, to appoint a new one every year. See Luke iij, 2. Note,
he was father-in-law to Caiaphas, which was the high14 priest- that same year). (8) Now Caiaphas was
he which gave counsel to the Jews,' that it was expe-dient that one man should die for the people.
And Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple. That disciple was known unto the
high-priest, and went in with Jesus into the palace 16 of the high-priest. But Peter stood at the door with
out. Then went out that other difciple which was
known unto the high-priest, and spake unto her that 17 kept the door, and brought in Peter. Then faith the
damsel that kept the door unto Peter, Art not thou
also one of this man's disciples? He saith, I am not. 18 And the servants and officers stood there, who had
made a fire of coals (for it was cold); and they warmed themselves : and Peter stood with them, and
warmed himself. 19 The high-priest then asked Jesus of his disciples, , 20 and of his doctrine. Jesus answered him, I spakte
openly to the world; I ever taught in the synagogue,
and in the temple, whither the Jews always refort, 21 and in secret have I said nothing (b). Why asketh thou
me? ask them which heard me, what I have said un22 to them : behold, they know what I said. And when
he had thus spoken, one of the officers, which stood
by, struck Jesus with the palm of his hand, saying, 23 Answerest thou the high-priest fo? Jesus answered
him, If I have spoken evil, bear witness of the evil (i): (g) Thus did they drag about the Saviour..of the world, hound like a malefactor, first to Annas, then to Caiaphas, 'verse 24. then to Pilate, then to Herod, then to Pilate again. It is no wonder, considering the cruelties he fuffered from them all, that he was anable to carry his crofs.
() Í have held no secret cabals, and I have said nothing that I am unwilling should be known publickly.
(1) Shew me what law I have offended againd, and try me for it legally: but if I have said nothing unbecoming, why am I thus treated ?