 | Edmund Spenser - 1596 - 738 oldal
...Nature sayd, Of that same time when no more change shall be, But stedfast rest of all things, firmely stayd Upon the pillours of eternity, That is contrayr...all shall rest eternally With him that is the God of Sabbaoth hight: 0 that great Sabbaoth God graunt me that Sabaotha sight! II. 9.— Spenser confounds... | |
 | Edmund Spenser - 1758 - 702 oldal
...fayd, Of that fame time when no more change {hall be, But ftedfaft reft of all things, firmely flayd Upon the pillours of eternity, That is contrayr to...moveth doth in change delight : But thenceforth all mail reft eternally With him that is the God of fabbaoth hight : O that great fabbaoth God, grant me... | |
 | 1788 - 538 oldal
...Of that same time when., no more change shalj;be, But stedfast rest of. all thing's, firmely slayd Upon the pillours of Eternity, That is contrayr to...Mutabilitie ; For all that moveth doth in change delight ; BHtthencefp.rth..alJ;sh.aU rest eternally With him that is the God of Sabbaoth hight ; O that great... | |
 | Edmund Spenser - 1805 - 578 oldal
...This worldly wealth I lee is but a tickle commoditie." TODD.' I. 7- -•" jo vaine to caft away ;] The Upon the pillours of Eternity, That is contrayr to...moveth doth in change delight : But thenceforth all flrall reft eternally AVith Him that is the God of Sabaoth hight : O! that great Sabaoth God, grant... | |
 | Edmund Spenser - 1805 - 592 oldal
...is but a tickle commoditie," To DP. I. 7- " ' — • — —f<> vaine to cajl away ;] The tickle, Upon the pillours of Eternity, That is contrayr to...moveth doth in change delight : But thenceforth all (hall reft eternally With Him that is the God of Sabaoth hight : 0! that great Sabaoth God, grant me... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 600 oldal
...Nature sayd, Of that same time when no more change shall be, But stedfast rest of all things, finitely stayd Upon the pillours of Eternity, That is contrayr to Mutabilitie : For all that moreth doth in change delight : But thenceforth all shall rest eternally With him that is the God of... | |
 | 1866 - 830 oldal
...steadfast rest of all things firmly stayed Upon the pillours of eternity, That is contrair to Mutability. For all that moveth doth in Change delight : But thenceforth...all shall rest eternally With Him that is the God of Sabbaoth hight : 0 that great Sabbaoth God, graunt me that Sabbaoth sight." ' Fairy Queen,' book viii.... | |
 | Edmund Spenser - 1825 - 408 oldal
...Nature sayd, Of that same time when .no more change shall be, But stedfast rest of all things, firmely stayd Upon the pillours of Eternity, That is contrayr...eternally With Him that is the God of Sabaoth hight: O! that great Sabaoth God, grant me that Sabbaths sight ! MISCELLANIES. COLIN CLOUTS COME HOME AGAINE.... | |
 | Robert Southey - 1836 - 384 oldal
...stedfast rest of all things, firmly stayd Upon the pillars of Eternity, That is contraire to mutability ; For all that moveth doth in change delight : But thenceforth...rest eternally With Him that is the God of Sabaoth bight, O that great Sabaoth God grant me that sabbath's sight !f * SPENSER. 236 CHAPTER XCVIII. CHRISTIAN... | |
 | Chandos Leigh - 1839 - 434 oldal
...scisso. DANTE, Canto 21. II Paradiso. P. 156, 1. 1. Yet to the Sabbath those who toil will look. 11 For all that moveth doth in change delight, But thenceforth...eternally With Him that is the God of Sabaoth hight : O that great Sabaoth, God, grant me that Sabaoth's sight ! " SPENSER. " But if there be a real and... | |
| |
Then gin I thinke on that which Nature sayd, Of that same time when no more Change shall be, But stedfast rest of all things, firmely stayd Upon the pillours of Eternity, That is contrayr to Mutabilitie ; For all that moveth doth in Change delight : But... 
