Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L, 1-2. kötet

20th century adaptation Aeschylus American Andersen André Anna Akhmatova anthology appeared Arabic Arabic poetry Bai Juyi Balzac Bible bilingual Biography Born Catullus Chekhov Chinese Chinese poetry classical collection colloquial Comedy complete contains contemporary critical cultural Danish David Demosthenes dialogue Dostoevskii drama Du Fu early edition editor English English translation English version essays Eugénie Grandet Euripides example fiction free verse French Further Reading George German Gottfried Benn Greek Hans Christian Andersen Harmondsworth introduction Italian John language Latin Lefevere linguistic literal Literary Translation literature London lyrical modern narrative novel novelist Oresteia original Oxford University Press parallel texts Paris Paul Celan Penguin Peter plays poet poetic poetry produced prose published reader reprinted Review revised rhyme rhythm Routledge Russian Secker Selected Poems short stories source text Spanish style T.S. Eliot Theatre Thomas tion tradition trans translated into English translator's volume William words writing written York