 | George Burgess - 2005 - 172 oldal
...upon the believer, but did not permanently abide in him. This becomes evident when King David said, "Do not cast me away from Your presence, and do not take Your Holy Spirit from me" (Psalms 51:11). David was truly fearful of losing the presence and ministry of the Spirit in his life.... | |
 | George Raymond Beasley-Murray - 1962 - 440 oldal
...shall be whiter than snow . . . Hide thy face from my sins, And blot out all my iniquities. Create in me a clean heart, O God, And put a new and right spirit within me. As a leper is cleansed by blood sprinkled from a sprig of hyssop and by the washing of water, so the... | |
 | George Wolfgang Forell - 1975 - 324 oldal
...never stopped. God is still the Creator today. That is why we can sing with the Psalmist, "Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me" (Ps. 51:10). Creation continues! In every moment all the universe is upheld by God's creative power.... | |
 | John White - 1977 - 172 oldal
...which thou hast broken rejoice. Hide thy face from my sins, and blot out all my iniquities. Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me. and take not thy holy Spirit from me Restore to me the joy of thy salvation, and uphold me with a willing... | |
 | John C. L. Gibson - 1981 - 236 oldal
...that these men have despised the Lord. (Num. 16:30) (of the transformation of the sinner) Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me. (Ps. 51:10) (of God's incomparability) For who in the skies can be compared to the Lord? Who among... | |
 | George Angus Fulton Knight - 1982 - 356 oldal
...thou hast broken rejoice. 9 Hide thy face from my sins, and blot out all my iniquities. 10 Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me. 1 1 Cast me not away from thy presence, and take not thy holy Spirit from me. 12 Restore to me the... | |
 | John F. A. Sawyer - 1986 - 244 oldal
...Heb. 8:8-12). This is a prayer for the ability to repent, like that of the Psalmist (51:10): Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me. Finally (vv. 18-19) the actual state of affairs in Israel is described although not in sufficient detail... | |
 | Robert McAfee Brown - 1985 - 332 oldal
...to thy steadfast love; according to thy abundant mercy blot out my transgressions. . . . Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me. Cast me not away from thy presence, and take not thy holy Spirit from me. Restore to me the joy of... | |
 | W. Bingham Hunter - 1986 - 226 oldal
...me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me. Do not cast me from your presence or take your Holy Spirit from me. Restore to me the joy of your salvation and grant me a willing spirit, to sustain me. (Ps 51:1-12) If we do this we cannot fail to be overwhelmed... | |
 | J. Barrie Shepherd - 1987 - 136 oldal
...for all of these I still know, deep inside, exactly what this writer means when he prays: Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me. Guilt, as I have come to know it, is no pathological relic but the natural result of the way I live,... | |
| |
Create in me a clean heart, O God, and put a new and right spirit within me. 
