το[υργ]ή[σασαν εὐσε]βῶ[ς] καὶ φ[ιλο]τείμ[ω] ἐκ [τῶ]ν 15 τηϊ[α]νὸς νεώτερος) [καὶ Α]υρήλιος Τουησιανὸς [Θάλ]10 ἰδίων, [γ]ενο[μέν]ην γυναῖκα [Α]ύς. [Α]ντηϊανοῦ [πι]ρο λων τῆς γ[λυ]κυτάτης [μη]τρός. βούλου. τὸν δὲ ἀνδριάντα [ἀ]νέστ[η]σαν Αὐρήλιος) 'Αν- De templo Minervae ap. Sidetas cf. Strab. XIV. p.667. 4346. Sidae, ex schedis Mülleri Beaufortianis. ΚΥΡΕΙΝΙΑΝΠΑΤΡΑΝ ΤΗΝ ΚΡΑ. ΛΟΛΛΙΑΝΟΥΤΟΥΚΡΑΤ ΔΟΥΚΗΝΑ ΡΙΟΥ ΑΠΟΕΠΠΡΟΠΩΝΠΡΙΜΙΠΙ 5 ΔΑΡΙΟΥ ΚΤΙΣΤΟΥ ΚΑΙ ΦΙΛΟΠΑ ΤΡΙΔΟΣ ΚΑΙ ΕΝΠΑΣΙΝΕΥΕΡΓΕΤΟΥ YA 10 ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ· ΘΥΓΑΤΕΡΑ ΚΑΙ ΕΓΓΟ Κυρεινίαν Πάτραν τὴν κρατίστ[η]ν γυναῖκα [Α]βρωνιανοῦ Λολλιανοῦ τοῦ κρατίστου) Δουκηναρίου ἀπὸ ἐπ[ι5 τ]ρόπων, πριμιπι[λ]αρίου, κτίστου καὶ φιλοπάτριδος καὶ ἐν πᾶσιν εὐεργέτου τῆς πατρίδος, θυγατέρα καὶ ἐγγόν[η]ν ὑπατικῶν, [ἡ] γερουσία τοῦ μεγάλου συνε[δ]ίου 10 τὴν φιλόπατριν. Εὐτύχει Πηγασί. Titulus ex genere sepulcralium est eorum, qui ΝΟΝΥΠΑΤΙΚΩΝ ΓΕΡΟΥΣΙΑΤΟΥΜΕ, iidem sunt honorarii, Verba εὐτύχει Πηγασὶ manifesto a familiaribus addita sunt. Unde apparet feminam, 1.4349. ATWANZWA. 4 Sidae, in littore prope theatrum; ex schedis Mülleri Beaufortianis ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑΣ του τίς ως ΡΟΠΕΟΥΧΟΥΣ ΔΕ Χ 10 ΤΟΤΑΣΗΜΗΝ ΟΥΑΛΕΝΤΙΝΙΑΝΟΥ ΘΕΟΔΟΣΙΟΝ ΑΡΚΑΔ. .ΝΤΟΥΣΑΙWNIOYL ΥΤΟΥ ΤΟΥ ΓΚΑΙΦΑ ΝΟΡΙΟΝΤΟΝΑΙΠΙ .ANEETATONDAC · ΥΤΑΔΝΙΟΕΕΠΙΑ ..ΤΕΟΛΑΕΠΚΡΕ .IWNEIEWNΠΡΑΪΤΗΡ ΙΝΤΗ ΥΝΘΕΙ ΚΑΘΟΛΟ . ΣΕ ΑΦΙΕΡΩΣΕΝΕΠ -TOYAAN ΤΟΥΛΑ 3 ΥΠΑΤΙΚΟΥ '1 A KATИOAAA ATHAIR 70 Αὐτοκράτορας [τ]ροπεούχους δε[σ]πότας ἡμ[ῶ]ν Οὐα5 λεντινιανό[ν], Θεοδόσιον, Αρκάδ[ιο]ν, τοὺς αἰωνίους [Α] [γ]ούστους, καὶ Φ[λ. Ὁ][ ]ριον τὸν αἰπι[φ]ανέστατον [σ]π[εί]ρ[ας? Αντ]ωνεί [ν]ων πραιτωρ[ιανῶ]ν τῇ συν[ή]θει καθοσ[ιώσει 15 ἀφιέρωσεν ἐπ[ὶ τοῦ λα[μ](προτάτου) Sidae, in basi; ex schedis Beauforti et Cockerelli ed. Walpol. Travels p. 552. n. 18. cum nott. Habeo etiam ex schedis Beauforti a Vs. 2. Walp. AY - - - ΠΑΙΩΝΕΙΝ, Müll. ΑΥ PH ΡΗ - - - ΑΙΩΝΕΙΝ. ̓Αγωνοθετοῦντος δ[ιὰ βίου] Αὐρη[λίου] Παιωνείν [ου Το]υη5 σιανοῦ καὶ ἐπιτελοῦντος θέμιν Παμφυλιακὴν Τουησιανεῖον ἐπιβατήριον θεῶν Ἀθηνᾶς καὶ Ἀπόλλωνος ἐ[ξ] ἰδίων 10 χρημάτων ἐνείκησεν παίδων πυγμὴν Αὐρήλιος Αρτέμων δὶς Διονυσίου Ασπένδιος, λαβὼν ἆθλον τό τε θέμα καὶ τὸν ἀνδριάντα σὺν τῇ βάσει. Θέμις Παμφυλιακὴ est institutum Pamphyliacum, nimirum ipsum illud ἐπιβατήριον, hoc est festum ἐπιδημίας deorum, quod ab auctore Tuesiano nomen traxit. Cf. n.4r98. ΘΕΜΙΔΟΣΤΟΕ notante Walpolio habetur etiam in nummo Aspendio ap. Mionnet. T. III. p. 449. Cf. n. 4353. 4354. 4355. cet. Vs. 11. formulam δὶς Διονυσίου Walpolius non plane assecutus est. Αρτέμων δὶς Διονυσίου est Αρτέμων Διονυσίου του Διονυσίου ut sexcenties. 4353. Sidae, in templi, ut videtur, corona; ed. Beaufortus Karamania p.162. ed. sec. et Walpol. Travels p. 551. n. 17. Repetiit Osannus T Sidae, in littore; ex schedis Beauforti misit Müllerus. ΓΩΝΟΘΕΤΟΥΝΤΟΣΔΙΑ ΟΥΑΥΡ-ΠΑΙΘΗ· ΙΝΟΥΤΟ ΠΑΜΦΥΛΙΑΚΗΝΤΟΥΗΣΙΑ ΝΙΟΝΕΠΙΒΑΤΗΡΙΟΝ ̓Α]γωνοθετοῦντος διὰ [βίζου Αὐρ. Παιω[νε]ίνου Το[υη]5 σιανοῦ καὶ ἐπ[ιτ]ελοῦν[τ]ος θέμιν τὸ δεύτερον Παμφυλιακὴν Τουησιαν[ε]ῖον ἐπιβατήριον. [θεῶν ̓Αθηνᾶς καὶ Απόλλωνος ἐξ ἰδίων χρημάτων ἐνείκησεν cet. Extrema ob vitium lapidis non continuo ordine scripta videntur. Certe inter vs. 5. et 7. nihil deest. Cf. n. 4352. 4353. 4355. 4356. 4355. Sidae, in littore; ex schedis Beauforti misit Müllerus. Fragmentum best inter Beaufortiana n. 10.,,in templi corona, ut videtur", α. quod Beaufortus coniecerat partem constituisse tituli n. 4354. 6. 10 ΓΩΝΟΘΕΤΟΥΝΤΟΣ ΔΙΑΒΙΟΥ ΑΥΡΗΛΙΟΥΠΑ ΑΙΕΠΙΤΕΛΟΥΝΤΟΣ 5 Ο ΠΑΝΦΥΛΙΑΚΗΝ ΣΙΑΝΤΟΝΕΠΙΒΑΤΗ ΤΑΤΗ ΚΑΙ. ΝΔΟ ΩΝΠΟΛΕΙΠΑ ΤΑΝΚΡΑΤΙΟΛ ΛΙΟΣ ΓΛΑΥΚΙΠΠΟ ΜΙΠΠΟΠΕΡΓΑΙΟ 15 ΝΑΘΛΟΝΙΠΙΕΘΕΜ ΑΝΔΡΙΑΝΤΑ ΣΥΝΤΗΒΑΣΕΙ Α]γωνοθετοῦντος διὰ βίου Αὐρηλίου Πα[ιων]είνου Τουκ5 σιαν[οῦ κ]αὶ ἐπιτελοῦντος [θέμιν τ]ὸ 7 Πανφυλιακὴν [Τουη]σιαν[ε]ῖον ἐπιβατή[ριον ]εῶν ̓Α[θ]ηνᾶς καὶ Α[πόλλ]ωνος ἐ[ξ] ἰδίων [x][ημάτων] ἐνείκησεν ἐν τῇ 10 λ[α]ν[προ]τάτῃ καὶ [ἐ]νδό[ξῳ Σιδητ]ῶν πόλει πα[ίδων π]ανκράτιο[ν Αὐρή]λιος Γλαύκιππο[ς Ερ]μίππο[υ] Περ15 γαῖο[ς, λαβὼ]ν ἆθλον [τό τ]ε θέμ[α καὶ τὸν] ἀνδριάντα σὺν τῇ βάσει. Cf. n. 4352. 4353. 4354. 4356. 4356. Sidae, in littore; ex schedis Cockerelli ed. Walpol. Trav. p. 558. n. 23. cum nott. Habeo etiam ex schedis Beauforti a Mülleri missis. Ibidem, in littore in basi fracta; ex schedis Beauforti misit Müllerus. Hanc inscriptionem respicit Beaufortus Karam. p. 146. ed. sec. |