 | 1817 - 628 oldal
...portion of the tempest and of thee I How the lit lake shines, a phosphoric sea. And the big rain comes dancing to the earth! And now again 'tis black, —...they did rejoice o'er a young earthquake's birth." pp. 47—51. In these extracts there may still be recognised the peculiarity of talent by which Lord... | |
 | John Murray (Firm) - 1811 - 618 oldal
...portion of the tempest and of thee ! How the lit lake shines, a phosphoric sea, And the big rain comes dancing to the earth ! And now again 'tis black, —...Of the loud hills shakes with its mountain-mirth. To mate these felt ami feelings, well nuy he Tilings tli.it have made me watchful; the far roll Of... | |
 | 1817 - 536 oldal
...— A portion of the ttmpctt and of thee! How the lit lake shines,—- .... And the 6r3- rain comes dancing to the Earth! And now again 'tis black, — and now, the tflec Of the loud hill shakes with itt mountain mirth, As if they did rejoice o'er a young earthquakes... | |
 | John William Polidori, George Gordon Byron Baron Byron, John Mitford - 1819 - 94 oldal
...portion of the tempest and of me ! How the lit lake shines a phosphoric sea, And the Kg rain comes dancing to the earth ! And now again 'tis black, —...and now the glee Of the loud hills shakes with its mountain mirth, As if they did rejoice o'er a young earthquake's birth, Now where the swift Rhine cleaves... | |
 | George Gordon N. Byron (6th baron.) - 1819 - 466 oldal
...portion of the tempest and of thee ! ' How the lit lake shines, a phosporic sra, And the big rain comes dancing to the earth! And now again 'tis black, — and now, the glee Of the toud hills shakes with its mountain- mirth, As if they did rejoice o'er a young earthquake's birth.... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1821 - 308 oldal
...portion of the tempest and of thee ! How the lit lake shines, a phosphoric sea, And the big rain comes dancing to the earth ! And now again 'tis black, —...they did rejoice o'er a young earthquake's birth, XCIV. Now, where the swift Rhone cleaves his way between Heights which appear as lovers who have parted... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1821 - 478 oldal
...portion of the tempest and of thee ! How the lit lake shines, a phosphoric sea, And the big rain comes dancing to the earth! And now again 'tis black, —...they did rejoice o'er a young earthquake's birth. XCIV. Now, where the swift Rhone cleaves his way between Heights which appear as lovers who have parted... | |
 | John Pierpont - 1823 - 492 oldal
...the tempest and of thee ! How the lit lake shines, — a phosphorick sea — And the big rain comes dancing to the earth ! And now again 'tis black —...and now, the glee Of the loud hills shakes with its mountain mirth, As if they did rejoice o'er a young earthquake's birth. ***** Sky, mountains, river,... | |
 | Louise Swanton-Belloc - 1824 - 400 oldal
...portion of the tcmpest aud of thee ! How the lit lake shincs , a phosphoric sea , And the big rain comes dancing to the earth ! And now again 'tis black ,...mountain-mirth , As if they did rejoice o'er a young carthquake's birth. II est impossible de traduire littéralement cette phrase, et cependant rien ne... | |
| |
And this is in the night : most glorious night ! Thou wert not sent for slumber ! let me be A sharer in thy fierce and far delight — A portion of the tempest, and of thee ! How the lit lake shines, a phosphoric sea, And the big rain comes dancing to... 
