 | Pierre Corneille - 1746 - 434 oldal
...! T« veux qu'on t'épargne, & n'as rien épargné ? Songe »ux fleuves de fang où ton bras s 'eft baigné, De combien ont rougi les champs de Macédoine ; Combien en a verfé la' défaite d'Antoine, Combien celle de Sexte, & revoi tout d'un temps. Peroufe au fien noyée,... | |
 | 1783 - 388 oldal
...toi-même, Octave, et cesse de te plaindre. Quoi ! tu veux qu'on t'épargne et n'as rien épargne : Songe aux fleuves de sang où ton bras s'est baigné...a versé la défaite d'Antoine , Combien celle de Scxte , et revois tout d'un tems Pérouse au sien noyde et tous ses habitans. Remets dans ton esprit... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 498 oldal
...toi-même , Octave, et cesse de te plaindre. Quoi ! tu veux qu'on t'épargne , et n'as rien épargné! Songe aux fleuves de sang où ton bras s'est baigné , De combien ont rougi les champs de Macédoine, i) Combien en a versé la défaite d'Antoine , Combien celle de Sexte ; et revois tout d'un tems Pérouse... | |
 | Pierre Corneille - 1807 - 696 oldal
...toi-même, Octave, et cesse de te plaindre. Quoi ! tu veux qu'on t'épargne , et n'as rien épargné l Songe aux fleuves de sang où ton bras s'est baigné...d'Antoine , Combien celle de Sexte; et revois tout d'un tem« Pérouse au sien noyée et tous ses habitans. Remets dans ton esprit , après tant de carnages... | |
 | Pierre Corneille - 1810 - 338 oldal
...aux fleuves de sang où ton bras s'est baigné , 2 De combien ont rougi les champs de nlacédoine , Combien en a versé la défaite d'Antoine , Combien...temps Pérouse au sien noyée , et tous ses habitants ; Remets dans ton esprit , apri'is tant de carnages , De tes proscriptions les sanglantes images ,... | |
 | Pierre Corneille - 1814 - 320 oldal
...toi-même, Octave, et cesse de te plaindre : Quoi ! tu veux qu'on t'épargne , et n'as rien épargné ! Songe aux fleuves de sang où ton bras s'est baigné, De combien ont rougi les cbamps de Macédoine, Combien en a versé la défaite d'Antoine, Combien celle de Sexte; et revois... | |
 | Pierre Claude François Daunou, Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - 1908 - 722 oldal
...complétive introduite par que , — celui qui redira ces vers du monologue d'Auguste dans Cinna : Songe aux fleuves de sang où ton bras s'est baigné, De combien ont rougi les champs de Macédoine , etc. ; celui qui relira ces mots de la fameuse lettre de la Carpe au Brochet , où Voiture prodigue... | |
 | Pierre Corneille - 1817 - 432 oldal
...toi-même, Octave, et cesse de te plaindre. Quoi ! tu veux qu'on t'épargne, et n'as rien épargné ! Songe aux fleuves de sang où ton bras s'est baigné,...temps Pérouse au sien noyée et tous ses habitants; 1 Voilà encore une occasion où un monologue est bien placé ; la situation d'Auguste est une excuse... | |
 | 1818 - 496 oldal
...réflexions sont justes, intéressantes; ce morceau est digne du grand Corneille. B Songe aux fleuves de stng où ton bras s'est baigné , De combien ont rougi les champs de Macédoine. Cela n'est pas français. Il fallait , quels flots j'en ai versés aux champs de Macédoine, ou quelque... | |
 | 1821 - 434 oldal
...toi-même, Octave, et cesse de te plaindre. Quoi! tn veux qu'on t'épargne, et n'as rien épargné ! Songe aux fleuves de sang où ton bras s'est baigné,...tout d'un temps Pérouse au sien noyée, et tous ses babitans ; Remets dans ton esprit, après tant de carnages, De tes proscriptions les sanglantes images,... | |
| |
Quoi ! tu veux qu'on t'épargne, et n'as rien épargné ! Songe aux fleuves de sang, où ton bras s'est baigné, De combien ont rougi les champs de Macédoine, Combien en a versé la défaite d'Antoine, Combien celle de Sexte ; et revois tout d'un temps... 
