A (one), 34, 5

A.

Abaid (delay), 78, 24
Abiden, 83, 20
Abone, 127, 34

Ablins, 362, 21
Abraid, 48, 6
Acate, 59, 17

Assoil, 33, 13
Astart, 58, 18
Astiune, 22, 5

Astoned, 42, 1; astoined, 173,
Astronomy, Medieval, 163,
At (to), 33, 6; 123, 26; at ye

aught, 67, 19; at devyse,
118, 17; at right, 118, 18
Attour, 76, 13; 77, 2
Auchtermuchty, 265, 1
Augusta (London), 334, 7
Aunsetters, 84, 16
Avale, 172, 6
Avaunt (boast), 57, 12
Aventure, 113, 1
Avise, 41, 1; 42, 5; 63, 14
Avowe (advocate), 92, 18
Awayte me scathe, 91, 7
Awin, 78, 10
Awnteris, 112, 6
Axing, 57, 1

Aylmer, John, 205, 2

Busk (bush), 77, 1; buskis, 79, 13

(prepare), 85, s

Busteousness, 121, 23

Bustin (fustian), 363, 10

But (except, unless; also "bat
if," "but and "'), 27, *; 4).
52, 9; 57, 13; 59,9; 64, 11
86, 10; 87, 10; 92, ; 1,5;
113, :
(without), 78, 3,
115, ; 117,0; 120, 15, 122, 14
Buxom, 125, 1; 233, 1; buxom-

24

ness, 50, 10; buxsomely, 4,
Byar, 362, 4; byre, 392, 19
Bynempt, 208, 20

Byron, Lord, 443, 1; 444, 1–5

Bledoch, 266, 13

1

Blin, 25, 12; 33, 14; 35, 15

Blonkis, 118, 33

Blother, 131, 1

Blyth, Nottinghamshire, 83, 22

Boar, Merlin's Prophecy

of

C.

Bargain, 20, ; 68, 11, 27; 127, 18
Barm (bosom), 44, 1
Barmekin, 127, 12

Barnaby the bright, 233, 3

Barnehead, 127, 31

Barnfield, Richard, 261, 1

Barnsdale and Robin Hood, 82, 3

Edward III. as a, 31, 6

Bodin, 114, 17

Bodwart, 119, 1; 120, 16

Boetius, Mechanical Inventions

of, 13, 1

Boileau, 326, 2

Bologna, Miracle at Siege of,

1

322.
Bolt, 66, 15

Bolyn, 128, 21

Bombast hose, 189, 3
Bone (prayer), 75, 26
Bonner, Edmund, 200, 1

Borow (surety), 93, 1; borowes,
85,7

Borrel, 207, 10

Borrowis toun, 77, 10

Bot (remedy), 28, 2; bote, 52, 22;
bute, 75, 17; boot, 127, 15;
176, 6

Boulogne, Capture of, 191, 3
Bour, 111, 5; 128, 4; bure, 19, 3
Bow of ky, 145, 20; 148, 13
Bowie, 393, 3

Bown, 65, 1; boun, 37, 2; 77, 4;
119, 37; bownit, 125, 19
Braid (start), 28, 13; 48, 6; 75, 31
(spread out), 67, is

Brand (sword), 114, 24; 145, 3
Brandished. 114, 14

Brandt's Narrenschiff, 130, 1
Brast, 171, 9

Brathit, 119, 30

Brattle, 405, 1

Braw, 363, 24
Bre, 119, 10

Caird (drove), 266, 16

Cairts (cards), 149,

8

Cambyses and the unjust judge,

193,

Camenes, 164, 8

Candlewick Street, 54,

Canel, 21, 6

Canst (knowest), 82, 1

Cant (lively), 66, 13; 80, 9; canty,
362, 36; 409, 3

Cap (direct course at sea), 18, F
Capill, 20, 5

Capital Letters, 347, 1

Cardinal Virtues, 149, 22

Cardinals at Siege of Calais, 31, 1
Carp contentions, 194, 19
Carpand, 119, 33

Cast (reckoned), 117, 7; 285,
(cunning trick), 121, 7
Cat harrow, 149, 3
Cauldrife, 363, 1
Cecilia, St., 333, 1
Censure, 199, 1
Chack, 145, 11
Chaftis, 69, 15
Chain armour, 114, 1
Chalandre, 22,

Champarty, 55,

10 14

Chapman, George, 22, 3

Chappell's Popular Music of the

Olden Time, 261, *

Chare (chariot), 51, 1

Charlemagne's household, 194, 4
Chaucer, 153, 1; 313, 2

Chaworth, Miss, and Lord Byron,
443, 1; 444,

Cleanly (altogether), 117, 2

Cleikit, 67, 2; 118, 26, 36; cleek,
362, 17

Clementine Decrees, 139, 19
Clepeth, 39, ; cleped, 173, 8

Clergy (learning), 133, 14
Clit, 183, 1

Clove, 21, 7

Cloot, 362, 34

Cluke, 80, 13

Coat a pye, 91,

Coat of Arms, The English, 36, 3

Cockernony, 363,

Cockers, 279, 14

Cockets, 197, 3

Cockney, 18, 6

Cod (pillow), 394,

7

Coinquinate, 138, 1

Coins, Old English, 13,; 93, *;
178, 1

Coist, 119, 33
Colberteen, 355, 1
Coles, 198, 2

Collation (conference), 41, 17
Colly, 393, 33

Colours (outward seemings), 154,2
Comparative, Double, 171, 6
Constable, Henry, 236, 13
Con thee more thank, 93, 3
Contretail, 55, 2
Conclusions slee, 111, 8

Conning (knowledge), 118, 10;

130, 2; 131,*; 137, +

Conqueis, 146, 11

Constellations of the Months,
206, +

Conversation, 133, 12
loof, 409, 3

ope (divide), 118, 29

open (buy), 53, 4

opland, John, his capture of

Daimen, 405, 3

Dan, 204, 1

D.

Dance of Death, The, 1

Dang, 266, 27

Daniel, Samuel, 262, 1
Darraign, 54, 6

Darbies (handcuffs), 194, +
Davenant, Sir William, 34!
Daw (sluggard), 115, ;
person), 228, 5

Dawe (day), 51, 23

2

Dawted (caressed), 364, "; an
ties (darlings), 417, *

Deal, dele (part), 61,8; 62, 5, 71
Deas, 393, 31
Deavit, 116, 2

Debate, 62, 19

Dedute, 20,9; dute, 19, 2
Deeme, 50, 9; doom, 171, 1
Defy (digest), 55, 5

Defy (renounce faith in), 80, 1
Deid (death), 112, 12; 127, 2
Deiss, 117, 25; deas, 393,
Dekker, Thomas, 263,
Deliverness, 117, 11; 127,
De Moivre, Abraham, 369, 1
Depart (divide), 59, 10; 76,
Deray, 127, 1; dray, 31, "; 12: *
Dere (hurt), 24, 5; 31,; Ger
75, 6; 122, 12
Dereworthy, 84, 8; 92, 9
Dern, 74, 8; 75, 19; 83, 16
Deuyas, 142, 10

Deve (deafen), 127, 27
Devilkyns, 86, 5

Devyse (at devyse), 118, 17
Dewle, 171, 1

dool, 362, 22

dule, 74, 7; 75, 19, 24; 127, z

Dialect Society, English, 183,
Dialects, 22, 12; 36, 13; 39, 14.
116, 2

Did (caused), 118, 22

Dight, 26, 13; 36,9; 88, 13; 232,*;
dightand, 99, 2

Dighting (winnowing),
Dill (share), 74, 9

Dine (a dinner), 127, 37

392, 22

Ding (worthy), 118, 13; 121, 30
Dinner-hour, 19, 9

Dirdum, 127, 10

Disease (reverse of ease), 26, ";
125, 23

Disjune, 266, 14

Dispone, 112, 15

Dit, 362, 17

orbies, 362, 22

Divets, 392, 29

oresed, 87,

-dl-, Pronunciation of, 26, 15

orpse, 12. 2; 115, 22; 157,

56, ie

corse, 294, 2

orydon and Thyrsis, 311,

osh, 292, 32

King David of Scotland, 34, 3

ounters, The City, 194, 6

ountry, 98, 3

outh, 26, 10; coud, 91, 1; could

(knew), 117, 29

outhy cracks, 393, 11

vin, 56, 5

wper, William, 400, 1

rack (boast), 127, 26

crake, 137, 2

ag (neck), 120, 22

ank, 279, 8

ranmer, Thomas, 200, 3
ranreuch, 406, 3

; 180, 1;

ap (crept), 80, 11; crappe, 120, 37
eesh, 115, 30

eillis, 68, 16

ied wolf's head obedience, 56,
cesus and Solon, 187, 7
omwell, Oliver, 322, 3
onian Sea, The, 361, 2
oss (on money), 140, 3
ous, 67, 11

owd (fiddle), 236, 6
adgeback, 126, 28
aizy, 394, 1
cubes, 21, 8

isses, 164, 3

lroun, 68, 19
mberworldes,
mmers, 456, 1

62, 2

n (learn), 126, 1

nyie (apprehension), 115, 21
nzie, 362, 22

rches, 65,

re (care), 62, 13; 113, 11; 120, 12;
124, 3; 126, 15; 149, 23'

rse and wary, 58, 9

Do gladly (enjoy yourself), 84, 6;
92, 16

Do it on (put it to), 78, 28
Dole (fraud), 31, 3

Domp, 35, 16

Donjon, 120, 27

Donne, Dr. John, 100, 6

Doon (to do), 39, 7

Dorty, 362, 38; dort, 363, 12

Dout (fear), 116, 8; 147, 11
(doing out), 83, 1

Dow (are able), 152, 1

Dowie (dull), 362, 37: 392, 25
417,; dow'd, 393, 24

Dowland, John, 261, 2
Drad, 39, 1
Draff, 68, 9

Drapers' dark shops, 197, 5

Dray (deray), 31, 11; 121, 20; 127, 11
Drayton, Michael, 263, 2
Dre, 75, 8; dree, 104, 8
Dream, Lindsay's, 146, 21
Dreche, 51, 16

Drede, 39, 12; 46, ; 50, 6; but
dreid, 74, 10; 81,

Dress, Elizabethan, 189,3,*; 190,;
239, 1; 240, 1, 2

Dress (prepare), 115, 28; 120, 41
Drest (treated), 68, 22; 75, 25;
(beaten), 127, 20

Dreuche, 69,

Drugget, 334, 2

Drumly (confused), 394, 5

Dryden, John, 333, 1; 334, 2, 9
345, 1; 358, 1

Duddroun, 115, 17

Dudds, 66, 8

Dudum, 139, 9

Dule, 74, 7; 75, 19, 24; 127, 2

dewle, 171, 14; dool, 362, 3

A (one), 34, 5

A.

Assoil, 33, 13

Astart, 58, 18
Astiune, 22, 5

Astoned, 42, 1; astoined, 173,
Astronomy, Mediæval, 163, +
At (to), 33, 6; 123, 26; at ye
aught, 67, 19; at devyse,

118, 17; at right, 118, 18
Attour, 76, 13; 77, 2
Auchtermuchty, 265, 1
Augusta (London), 334, 7
Aunsetters, 84, 16
Avale, 172, 6

Avaunt (boast), 57, 12
Aventure, 113, 1

Avise, 41, 1; 42, 5; 63, 14
Avowe (advocate), 92, 18
Awayte me scathe, 91, 7
Awin, 78, 10
Awnteris, 112, 6
Axing, 57, 1

Aylmer, John, 205, 2

Badwell Ash, 138, +

Baggit horse, 115, 24

Baill (evil), 75, 18; balis, 105, 6;
bale, 176, 6

Baliol, Edward, 32, 18
Balk, 78, 10

Ballets (songs), 245, 1
Balsams, 22, 1

Banis (murderers), 101, +
Baralipton, 325, 1

Barclay's Ship of Fools, 130, 1
Baret, 20, 4

Bargain, 20, ; 68, 11, 27; 127, 18
Barm (bosom), 44, 1
Barmekin, 127, 12

Barnaby the bright, 233, 3

Barnehead, 127, 31

Barnfield, Richard, 261, 1

Barnsdale and Robin Hood, 82, 3

Behold, 167, 3

Beik and bauld, 266, +

Bein (rich), 362, 27; benely, 80, 26;
beinly, 292, 6

Beir (cry), 125, 25; 146.7; (storm-
wind), 114, 13; beirand, 115, 23

Brechinia, 360, 1
Brent (smooth), 409, 1
Brie, 152, 5
Brilly, 103, 2
Brittling, 102, 10
Broachie, 392, 11

Brodit, 266, 21

Broggit staff, 68, 2

Brook (use), 15, 2; broke, 944;

bruke, 267, 3; brakis, 113, '

Broudin, 118, 27; 121, 1

Bruckle, 110, 1

Brulzies, 393, 8

Brunt, 119, 38

Brut, Founder of Britain, 154, ")
180, 3

Bryskett, Lewis, 229,
Bubbis, 128, 25
Buckhid, 80, 19
Bught, 362, 19

Buirtlie banner, 119,

Bumbard, 115, 14
Bumbas'd, 362, 41

Burde, 121, *; burding, 123,

Burgase, 32, +

Business, 50, 7

Busshement, 95, 6

Busk (bush), 77, 14; baskis, 7,3
(prepare), 85, 5'

Busteousness, 121,
Bustin (fustian), 363,
But (except, unless; also

if," "but and "), 27, *.
52, 9; 57, 13; 50,9; 64
86, 16; 87, 10, 92, 1
(without), 78, 3, 24; 11
115, 2; 117, 30; 120, 43: 12
Buxom, 125, 14; 233, 1; bes

ness, 50, 10; bursomely, *,*
Byar, 362, 24; byre, 392,
Bynempt, 208, 20

Byron, Lord, 443, 1; 444, 1-4

193,

Camenes, 164, S

Candlewick Street, 54, *
Canel, 21,

Canst (knowest), 82, 1
Cant (lively), 66, 13, 80,*:
362, 6; 409, 3

Cap (direct course at sea
Capill, 20, $

Capital Letters, 347, 1
Cardinal Virtues, 1999,

Cardinals at Siege of Calris, &

Carp contentions, 194, **
Carpand, 119, 33

Cast (reckoned), 117.: S

(cunning trick), 121.

Cat harrow, 149, 2

Cauldrife, 363, 1

Cecilia, St., 333, 1
Censure, 199, 1
Chack, 145, 11
Chaftis, 69, 13

Chain armour. 114. E
Chalandre, 22, 10, 24
Champarty, 55.

Chapman, George, K
Chappell's Popular X 80
Olden Time, 251.*
Chare (chariot), 51,
Charlemane's herahk
Chaucer, 153, 1; GS. *
Chaworth, Miss, an I-
443, 1; 441, 1—

Cockets, 197, 8

Cockney, 18, 6

Cod (pillow), 394,

Coinquinate, 138, 1

Coins, Old English, 13,; 93,4;
178, 1

Coist, 119, 33
Colberteen, 355, 1
Coles, 198, 2

Collation (conference), 41, 17
Colly, 393, 33

Colours (outward seemings), 154,2
Comparative, Double, 171, 6
Constable, Henry, 236, 13
Con thee more thank, 93, 3
Contretail, 55, 2

Conclusions slee, 111, 8

Conning (knowledge), 118, 10;

130, 2; 131, ; 137, *
Conqueis, 146, 11

Constellations of the Months,
206, +

Conversation, 133, 12
Coof, 409, 3

Cope (divide), 118, 29

Copen (buy), 53, 4

Copland, John, his capture of
King David of Scotland, 34, 3

Corbies, 362, 22
Coresed, 87, 6

Corpse, 12. 2; 115, 22; 157, 1;

corse, 294, 2

Corydon and Thyrsis, 311, *

Cosh, 292, 32

Dance of Death, The, 110, 6
Dang, 266, 27

Daniel, Samuel, 262, 1
Darraign, 54, 6

Darbies (handcuffs), 194, *
Davenant, Sir William, 334, 6
Daw (sluggard), 115, 16; (foolish
person), 228, 5
Dawe (day), 51, 23

Dawted (caressed), 364, *; dau-
ties (darlings), 417,

Deal, dele (part), 61,8; 62,15; 70, 1
Deas, 393, 1

Deavit, 116, 2
Debate, 62, 19

Dedute, 20, 9; dute, 19, 2
Deeme, 50, 9; doom, 171, 18
Defy (digest), 55, 5.

Defy (renounce faith in), 80, 15
Deid (death), 112, 12; 127, 23
Deiss, 117, 25; deas, 393, 31
Dekker, Thomas, 263,
Deliverness, 117, 11; 127, 39
De Moivre, Abraham, 369, 1
Depart (divide), 59, 10; 76, 6
Deray, 127, 11; dray, 31, 11; 121, 20
Dere (hurt), 24, 5; 31, ; deir,
75, 6; 122, 12
Dreworthy, 84, 8; 92, 9
Dern, 74, 8; 75, 19; 83, 16
Deuyas, 142, 10

Deve (deafen), 127, 27
Devilkyns, 86, 5

Devyse (at devyse), 118, 17
Dewle, 171, 14; dool, 362, 33;

dule, 74, 7; 75, 19, 24; 127, 22
Dialect Society, English, 183, 1
Dialects, 22, 12; 36, 13; 39, 14;
116, 2

Did (caused), 118, 22

Dight, 26, 13; 36,9; 88, 13; 232, 3;
dightand, 99, 2

Dighting (winnowing), 392, 22
Dill (share), 74, 9

Dine (a dinner), 127, 37

Ding (worthy), 118, 13; 121, 30
Dinner-hour, 19, 9
Dirdum, 127, 10

Disease (reverse of ease), 26, 6;
125, 23

Disjune, 266, 14

Dispone, 112, 15

Dit, 362, 17

Divets, 392, 89

Do gladly (enjoy yourself), 84, 6;
92, 16

Do it on (put it to), 78, 28
Dole (fraud), 31, 3
Domp, 35, 16

Donjon, 120, 27

Donne, Dr. John, 100, 6
Doon (to do), 39, 7

Dorty, 362, 38; dort, 363, 12
Dout (fear), 116, 8; 147, 11

(doing out), 83, 1
Dow (are able), 152, 1
Dowie (dull), 362, 37: 392, 25;
417, 5; dow'd, 393, 24
Dowland, John, 261, 2
Drad, 39, 1

Effeir, 117, 51; 118, 15
Eft, 172, 5; 199, a
Eftsoons, 93, 2

Eidant, 393, 5; eydent, 407, 8
Eithly, 362, 22; eath, 207, 7
Eke (also), 41, 2

(increase), 55, 7; 76, 8; 228, 4
Eld, 174, 11

Elegy in a Country Church-yard,
Gray's corrected MS. of the,
379, 1-9; 380, 119; 381, 114
Elements, The, 163,
Elinglich, 19,

Elles, 42, 5

Empaled, 176, 8

Emprise, 51, 10
Endymion, 266, 15
Ene (evening), 266, 2

(eyes), 266, 31

Engyne, 202, 1. Ingine, 146, 5
Enterdeal, 228, 3
Enthrilling, 175, ⚫
Entremete me, 64, 8

Envoye, L', in old poetry, 49, 7
Er (are), 32, 12

Erar (sooner), 148, 5

Erasmus, 130, 1

Erd, 110, ; 113, 8
Ersche, 115, 36
Escry, 142, 6

Etherege, Sir George, 335, 3
Ettle, 362, 16

Even (just), 84, 13; 88, 3
Everilka, 37, 4
Ewin, 123, 29
Eysell, 135, 6

Fell (stinging), 407, 15

(cruel), 33, 2; 112, 2; 113, 16
Felloun, 120, 21; 122, 7; 123, 16;
126, 12; felonly, 123, 20

Femell (family), 117, 1

Fend, 87, 11

Ferd (force), 117, 17

Fere (companion), 25, 10; 125, 1;

162, 1; 174, 8 220, 2; feir,
119, ; feris, 119, 17; 126, 10;
in fere, 70, 3; 117, 52; 125, 9;
126, 26

Fergusson's Poems, edited by A.

Fine (end), 35, 12; 36, 8; find,
103, 13

Fippilit, 69, 13
Fire-drake, 284, 2
Fire-flaucht, 115, 9
Firmenty, 197,
Fish dinners, 189, 2
Fit (struggle), 58, 17

(song), 134, +
Fitchand (hoisting), 118, 5
Fitchis (vetches), 80, 30
Flate, 126, 20

Flaw (flew), 126, 6

Flayne, 120, 3

Flecknoe, Richard, 335, 1

Fleering, 185, 2

Fleetch, 393, 20; fleich, 146, 2

Flemit (banished), 124, 31

Fleyit, 120, 1; fley'd, 392, 26
Flichterin', 406, 2

Flick (flitch), 139, 13
Flockmel, 39, +

Florist (flourishing), 117, 37

Flyte, 52, 13; 146, 3; flytings,

112, 12; aflight, 52, 13

Fog (moss), 78, 20

Foist (a pinnace), 30, 1

Fold (earth), 31, 7

Fonde (try), 33,; fand, 41, 9
Fone (foes), 164, 7

Forhew'd, 175, 5

Forster, John, 353, 1
Forsume, 124, 9

Forthy, 52, 7, 21, 26; 63, 9
Fortravailit, 121, 9

Forward (promise), 34,
Forwast, 171, 8

Found (go), 65, 2; 117,
Fouresum, 119, 18

Fouth, 363, 17; futher, 115, 8;
148, 17

Fovellis, 117, 26; 128,

Fow (full), 127, 30; 128, 7; 266, 33
Foy (an entertainment so called),
393, 29

Fra, 119, 7; 123, 12
Frawart, 114, 22
Fre (inquire), 129, 1

Freke, 103, 0; freik, 114, 28
Fremdbestad, 89, 6

Frese (bend), 92, ♦

From (against the nature of),
278, 1

363, 17

Fylit, 68, 20

Fynly (substantial), 94, 3

Fytte, 86, 9, 103, 12; fit, 134,