| Homer - 1806 - 234 oldal
...quotes the end of a sentence, and he puts in French what I never wrote in English : ' Homer (I said) opened a new and boundless walk for his imagination,...created a world for himself in the invention of fable ;' which he translates, ' Homere crea pour son usage un monde mouvant, en inventant la fable.' Madam... | |
| Homerus - 1807 - 568 oldal
...his characters ; and all the outward forms and images of things for his descriptions; but wanting yet an ampler sphere to expatiate in, he opened a new...soul of poetry," was first breathed into it by Homer. I shall begin with considering him in this part, as it is naturally the first, and I speak of it both... | |
| Homerus - 1807 - 488 oldal
...quotes the end of a sentence, and he puts in French what I never wrote in English ; " Homer (I said) opened a " new and boundless walk for his imagination,...a world for himself in the invention of " fable;" which he trauslates, Homere crea pour 500 usage un monde mouvant, en inventant la fable. Madam Dacier... | |
| John Bell - 1807 - 472 oldal
...of things to substantiate his descriptions, he opened a new aud boundless walk for the exercise of his- imagination, and created a world for himself in the invention of fable. Virgil, although evidently an imitator and a <opyist, is allowed to have contested with him the praise... | |
| Homerus - 1808 - 574 oldal
...his- descriptions ; hut wanting yet an ampler sphere to expatiate in, ha opened a new and houndless walk for his imagination, and created a world for himself in the invention of Fahle. That which Aristotle calls the " Soul of poetry," was first hreathed into it hy Homer. I shall... | |
| 1809 - 364 oldal
...quotes the end of a sentence, and he puts in French what I never wrote in English : ' Homer (I said) opened a new and boundles-s walk for his imagination,...created a world for himself in the invention of fable i' which he translates, ' Homerc crea pour son usage un monde mouvant, en inventant la fable.' Madam... | |
| Samuel Johnson - 1810 - 760 oldal
...his dcwnptions ; but, wanting yet an ampler sphere to expatiate in, he opened a new and bnundlt-ss walk for his imagination, and created a world for...soul of poetry," was first breathed into it by Homer. I shall begin with connidering him ir» this part, as it is naturally the first; and I speak of it... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 790 oldal
...characters ; and all the outward forms and images of things, for his descriptions j but, wanting yet an ampler sphere to expatiate in, he opened a new...himself in the invention of fable. That which Aristotle calla the " soul of poetry," was first breathed into it by Homer. 1 shall begin with considering him... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 770 oldal
...characters ;»and all the outward forms and ¡maces of tilings, for his descriptions ; but, wanting yet an ampler sphere to expatiate in, he opened a new and boundless walk for hi» imagination, and created a world fer himself ¿n the invention of fable, That which Aristotle... | |
| Alexander Pope - 1812 - 322 oldal
...and he puts in French what I never wrote in English. " Homer (I said) opened a new and bound" less walk for his imagination, and created a world " for himself in the invention of fable ;" which he translates Homers crea pour son usage un monde mou'vant, en inventant la fable. Madam Dacier... | |
| |