 | Jean-Jacques Rousseau - 1793 - 228 oldal
...voilà confondu par ses propres aveux. Par quel étrange aveuglement at-il donc pu ajouter : j4vec tout cela ce même Evangile est plein de choses incroyables , de choses gui répugnent à la raison , et qu'il est impossible à tout homme sensé de concevoir , ni d'admettre.... | |
 | Karl Friedrich Benkowitz - 1797 - 232 oldal
...frappant, ii parfaitement inimitables , que l' in* centeur en seroit plut étonnant, que les héros. Avec tout cela,' ce même Evangile est plein de choses...qu'il est impossible à tout homme sensé de concevoir , ni d' admettre. Que faire au millieu da toutes ces contradictions? Etre toujours modeste et circonspect,... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1802 - 266 oldal
...inimitables , que l'inventeur en seroit plus étonnant que le héros. Avec tout cela , ce même évangile est plein de choses incroyables, de choses qui répugnent...qu'il est impossible à tout homme sensé de concevoir ni d'admettre. Que faire au milieu de toutes ces contradictions? Etre toujours modeste et circonspect,... | |
 | Quintin Craufurd - 1803 - 658 oldal
...inimitables, que l'inventeur en » seroit plus étonnant que le héros. Avec tout » cela, ce même évangile est plein de choses » incroyables , de choses qui...est impossible à tout homme » sensé de concevoir ni d'admettre. Que faire » au milieu de toutes ces contradictions? Etre » toujours modeste et circonspect,... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - 336 oldal
...Avec tout cela, ce même évangile est » plein de choses incroyables , de choses qui ré« pugnent à la raison , et qu'il est impossible à » tout homme sensé de concevoir ni d'admettre. » Que faire au milieu de toutes ces contradic» tions? Être toujours modeste et circonspect,... | |
 | Pierre Gourju - 1816 - 470 oldal
...l'Évangile ; « c'est un livre que je » regarde comme l'ouvrage de Dieu même, quoi» qu'il soit plein des choses incroyables , de » choses qui répugnent à...est » impossible à tout homme sensé de concevoir » ni d'admettre.» (Ibid.) Ces idées parurent très-raisonnables aux adorateurs de Rousseau. Elle... | |
 | Pierre Gourju - 1816 - 460 oldal
...je me plaindrai d'une voix touchante , de .ce que « l'Evangile rst plein de choses incroyaf, bles , de choses qui répugnent à la raison , et » qu'il est impossible à tout homme sensé de con». cevoir ni d'admettre , » ( Ibid. ) c'est- à-dire, qui sont en opposition avec les axiomes... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 412 oldal
...frappants , si parfaitement inimitables , que l'iuventeur en seroit plus étonnant que le héros. Avec tout cela , ce même Evangile est plein de choses...qu'il est impossible à tout homme sensé de concevoir ni d'admettre. Que faire an milieu de toutes ces contradictions? lilre toujours modeste et (*) Jeveux... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 656 oldal
...confusion. Par quel étrange aveuglement at-il donc pu ajouter : « Avec tout cela ce même évangile est plein de » choses incroyables , de choses qui...qu'il est impossible à tout homme sensé de concevoir ni d'ad— » mettre. Que faire au milieu de toutes ces contradictions? Etre » toujours modeste et... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 650 oldal
...inimitables , que l'inventeur en seroit plus étonnant que le héros. Avec tout cela , ce même évangile est plein de choses incroyables , de choses qui répugnent...qu'il est impossible à tout homme sensé de concevoir ni d'admettre. Que faire au milieu de toutes ces contradictions? Être toujours modeste et circonspect... | |
| |
Jamais des auteurs juifs n'eussent trouvé ni ce ton ni cette morale; et l'Évangile a des caractères de vérité si grands, si frappants, si parfaitement inimitables, que l'inventeur en serait plus étonnant que le héros. Avec tout cela, ce même Évangile... 
