Oldalképek
PDF
ePub

What hidest thou in thy treasure-caves and cells,
Thou ever-sounding and mysterious Sea?

The additional mystic gloom which rests on these northern billows for half the year, joined to the imperfect glance obtained of occasional objects, encourage the timid or the fanciful to give way to imagination, and frequently to shape out a distinct story from some object half seen and imperfectly examined. Thus, some years since, a large object was observed in the beautiful Bay of Scalloway in Zetland, so much in vulgar opinion resembling the kraken, that though it might be distinguished for several days, if the exchange of darkness to twilight can be termed so, yet the hardy boatmen shuddered to approach it, for fear of being drawn down by the suction supposed to attend its sinking. It was probably the hull of some vessel which had foundered at sea.

The belief in mermaids, so fanciful and pleasing in itself, is ever and anon refreshed by a strange tale from the remote shores of some solitary islet.

The author heard a mariner of some reputation in his class vouch for having seen the celebrated sea-serpent. It appeared, so far as could be guessed, to be about a hundred feet long, with the wild mane and fiery eyes which old writers ascribe to the monster; but it is not unlikely the spectator might, in the doubtful light, be deceived by the appearance of a good Norway log floating on the waves. I have only to add, that the remains of an animal, supposed to belong to this latter species, were driven on shore in the Zetland Isles, within the recollection of man. Part of the bones were sent to London, and pronounced by Sir Joseph Banks to be those of a basking shark; yet it would seem that an animal so well known, ought to have been immediately distinguished by the northern fishermen.

THE SCART.-P. 53, 1. 2.

The cormorant; which may be seen frequently dash

ing in wild flight along the roosts and tides of Zetland, and yet more often drawn up in ranks on some ledge of rock, like a body of the Black Brunswickers in 1815.

TUSSER'S HUNDRED POINTS OF GOOD HUSBANDRY, -“useful to others of his day, were never to himself worth as many pennies."-P. 73, l. 7.

This is admitted by the English agriculturist :

"My music since has been the plough,
Entangled with some care among;
The gain not great, the pain enough,
Hath made me sing another song. "

GOVERNMENT OF ZETLAND.-P. 76, l. 13.

At the period supposed, the Earls of Morton held the islands of Orkney and Zetland, originally granted in 1643, confirmed in 1707, and rendered absolute in 1742. This gave the family much property and influence, which they usually exercised by factors, named chamberlains. In 1766 this property was sold by the then Earl of Morton to Sir Lawrence Dundas, by whose son, Lord Dundas, it is now held.

"I'LL TAKE THE BITTLE TO You."-P. 108, 1. 6.

The beetle with which the Scottish housewives used to perform the office of the modern mangle, by beating newly-washed linen on a smooth stone for the purpose, called the Beetling-stone.

THE CHAPMAN'S DROUTH.-P. 118, 1. 2.

The chapman's drouth, that is, the pedlar's thirst, is proverbial in Scotland, because these pedestrian traders were in the use of modestly asking only for a drink of water, when, in fact, they were desirous of food.

"I WILL TEST UPON IT AT MY DEATH."

P. 119, 1. 8.

Test upon it, i. e. leave it in my will; a mode of bestowing charity, to which many are partial as well as the good dame in the text.

AN ORAMUS TO SAINT RONALD.-P. 119, 1. 13.

Although the Zetlanders were early reconciled to the reformed faith, some ancient practices of Catholic superstition survived long among them. In very stormy weather, a fisher would vow an oramus to Saint Ronald, and acquitted himself of the obligation by throwing a small piece of money in at the window of a ruinous chapel.

SALE OF WINDS.-P. 13, 1. 2, (bottom.)

[ocr errors]

The King of Sweden, the same Eric quoted by Mordaunt, 66 was, says Olaus Magnus, "in his time held second to none in the magical art; and he was so familiar with the evil spirits whom he worshipped, that what way soever he turned his cap, the wind would presently blow that way. For this he was called Windycap. Historia de Gentibus Septentrionalibus. Roma, 1555. It is well known that the Laplanders drive a profitable trade in selling winds, but it is perhaps less notorious, that within these few years such a commodity might be purchased on British ground, where it was likely to be in great request. At the village of Stromness, on the Orkney main island, called Pomona, lived in 1814, an aged dame, called Bessie Millie, who helped out her subsistence by selling favourable winds to mariners. He was a venturous master of a vessel who left the roadstead of Stromness without paying his offering to propitiate Bessie Millie; her fee was extremely moderate, being exactly sixpence, for which, as she explained herself, she boiled her kettle and gave the bark advantage of

her prayers, for she disclaimed all unlawful arts. The wind thus petitioned for was sure, she said, to arrive, though occasionally the mariner's had to wait some time for it. The woman's dwelling and appearance were not unbecoming her pretensions; her house, which was on the brow of the steep hill on which Stromness is founded, was only accessible by a series of dirty and precipitous lanes, and for exposure might have been the abode of Eolus himself, in whose commodities the inhabitant dealt. She herself was, as she told us, nearly one hundred years old, withered and dried up like a mummy. A clay-coloured kerchief, folded round her head, corresponded in colour to her corpse-like complexion. Two light-blue eyes that gleamed with a lustre like that of insanity, an utterance of astonishing rapidity, a nose and chin that almost met together, and a ghastly expression of cunning, gave her the effect of Hecate. She remembered Gow the pirate, who had been a native of these islands in which he closed his career, as mentioned in the preface. Such was Bessie Millie, to whom the mariner's paid a sort of tribute, with a feeling betwixt jest and

earnest.

RELUCTANCE TO SAVE A DROWNING MAN.-P. 142, 1.3, (bottom.)

It is remarkable, that in an archipelago where so many persons must be necessarily endangered by the waves, so strange and inhuman a maxim should have ingrafted itself upon the minds of a people otherwise kind, moral, and hospitable. But all with whom I have spoken agree, that it was almost general in the beginning of the eighteenth century, and with difficulty weeded out by the sedulous instructions of the clergy, and the rigorous injunctions of the proprietors. There is little doubt it had been originally introduced as an excuse for suffering those who attempted to escape from the wreck to perish unassisted, so that there being no surviver, she might be considered

as lawful plunder. A story was told me, I hope an untrue one, that a vessel having got ashore among the breakers on one of the remote Zetland islands, five or six men, the whole or greater part of the unfortunate crew, endeavoured to land by assistance of a hawser, which they had secured to a rock; the inhabitants were assembled, and looked on with some uncertainty, till an old man said, "Sirs, if these men come ashore, the additional mouths will eat all the meal we have in store for winter; and how are we to get more?" A young fellow, moved with this argument, struck the rope asunder with his axe, and all the poor wretches were immersed among the breakers, and perished.

MAIR WRECKS ERE WINTER.-P. 152, 1. 17.

The ancient Zetlander looked upon the sea as the provider of his living, not only by the plenty produced by the fishings, but by the spoil of wrecks. Some particular islands have fallen off very considerably in their rent, since the commissioners of the lighthouses have ordered lights on the Isle of Sanda and the Pentland Skerries. A gentleman, familiar with those seas, expressed surprise at seeing the farmer of one of the isles in a boat with a very old pair of sails. "Had it been His will"—said the man, with an affected deference to Providence, very inconsistent with the sentiment of his speech" Had it been His will that light had not been placed yonder, I would have had enough of new sails last winter."

ZETLAND CORN-MILLS.-P. 213, 1. 2, (bottom.)

There is certainly something very extraordinary to a stranger in Zetland corn-mills. They are of the smallest possible size; the wheel which drives them is horizontal, and the cogs are turned diagonally to the water. beam itself stands upright, and is inserted in a stone quern of the old-fashioned construction, which it turns

The

« ElőzőTovább »