 | 1802 - 374 oldal
...sabbath-day, that they \vatchedhim. 2 And, behold, there was a certain man before him, which had the dropsy. 3 And Jesus, answering, spake unto the lawyers, and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath-day ? 4 And they held their peace. , And he took him, and healed him, and let him go ; 5 And... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...would prosecute his appointed work even to death. " That crafty and cruel prince. before him which had the dropsy. And Jesus answering spake unto the...and Pharisees, saying, " Is it lawful to heal on the sab" i>ath day ?" And they held their peace. And he took 'him, and healed him, and let him go ; and... | |
 | 1804 - 476 oldal
...day, that they watched him. 2 And, behold, there was a certain man before him, which had the dropsy. 3 And Jesus, answering, spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath-day? 4 And they held their peace : and he took him, and healed him, and let him go ; 5 And... | |
 | 1807 - 570 oldal
...sabbath-dav, that they watched hnn. 2 And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy. 3 And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath-day? 4 And they held their peace. Aud he took him, and healed him, and let him go ; 5 And answered... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 oldal
...that they P watched him. 3 And, hehold, there was a certain man before him which had the dropsy. s \ 1 sabbath day ? * And •"•<*•* they held their peace. And he took him, and healed him, and let... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 oldal
...liread on the sabbath-day, that they watched him. And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy. And Jesus answering, spake unto the...and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath-day ? And they held their peace. And he took kirn, and healed him, and let him go ; And answered... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 oldal
...sabbath-day ,that they watched him. 2 And behold, there was a certain man before him which had the dropsy. 3 And Jesus answering, spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath-day ? 4 And they held their peace. And he took him, and healed him, and let hin; go ; 5 And... | |
 | Church of England - 1810 - 466 oldal
...eat bread, on the Sabbath-day, that they watched him. And behold, there was a certain man before him, who had the dropsy. And Jesus answering spake unto...and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the Sabbath-day ? And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go ; and answered... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 oldal
...bread on the sabbath, day, that they watched him. And behold there was a certain man before him which had the dropsy. And JESUS answering, spake unto the...and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbathday? And they held their peace. And he took him and healed him, and let him go : And answered... | |
 | Johann Jacob Rambach - 1811 - 436 oldal
...experienced. Thus, it is said by St. Luke (chap. xiv. 2, 3.) 'And behold there was a' certain man before him, who had the dropsy. And Jesus answering, spake unto...Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day ? And they held their peace.' It is likewise observed by St. Matthew (chap. xxi. 23 — 27.) that when... | |
| |
And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day? 
