 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 oldal
...what taanfiver him. LUKE. JOHN. CHAP. XVIII. 41 And he cometh the third time, and faith unto them, Sleep on now, and take your reft: it is enough, the hour is come -, behold, the Son of man is betrayed into the hands of iinners. 42 Rife up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand.... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 oldal
...heavy) neither wift they what to anfwer him. 41 And he cometh the third time, and faith unto them, Sleep on now, and take your reft: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of Jiimer*. I fubmit my felf wholly to thy Divine Will and Pleafure. 37.... | |
 | 1765 - 410 oldal
...heavy : ) neither witt they what to anfwer him. And he cometh the third time, and faith unto them, Sleep on now, and take your reft : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of finners. Rife up, Let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand. And... | |
 | 1765 - 506 oldal
...were heavy) neither wift they what to anfwer him. And he cometh the third time, and faith unto them, Sleep on now, and take your reft : it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of finners. Rife up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand. And... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 oldal
...xxvi. 4i. (/J Neither knew they what reply to make. (w) See Matt. xxvi, 45. /.«/« xxii. 46, and - and take your reft : it is enough, the hour is come ;. . behold, the Son of man is betrayed into the 42 hands of finners. Rife up, let us go i lo, he that betrayeth me is at hand.... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 oldal
...had done it. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand.... | |
 | 1802 - 374 oldal
...answer him. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go ; lo, he that betraye th me is at hand.... | |
 | 1804 - 438 oldal
...answer him. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come : behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand.... | |
 | 1804 - 476 oldal
...answer him. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go: lo, he that betrayeth me is at hand.... | |
 | Hours - 1804 - 604 oldal
...hecomes to his difciples, and fays to them, fleep ye now, and take reft, behold the hour approaches, and the Son of Man fhall be betrayed into the hands of finners. Rife let us go ; behold he approaches, that fhall betray me. As he yet ipoke, behold Judas, one of... | |
| |
And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come : behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand. 
