Normanby, Marquess of-continued
Canadian Prisoners, xlvi 1177, 1178, 1218,
1219; xlviii 171

Church, State of the, in the Colonies, xlix 746
Committee on Crime (Ireland), Report, xlix
513, 518, 537, 973, 976

Commutation of Sentences in Ireland, xlv 1262
Emigration of Free Negroes, xlviii221
Hill Coolies, xlix 657, 658

Ireland, Government of, Com. moved for, xlvi
974, 978, 1015, 1016, 1027, 1045, 1047
-(Explanation), 1108, 1112, 1118-Com-
mittee, xlvii 222, 225, 1005, 1008; xlix 976,
1315, 1326

Jamaica, Government of, xlvii 719,720-Second
Measure, 2R. xlviii 1029, 1049, 1058, 1059;
Com. cl. 1, 1120, 1125, 1151; cl. 2, 1154 ;
Report, 1191; 3R. 1233

Malta-The Press, xlvii 226, 227, 313, 316,
317, 666-M. Mitrovich, 1306--Affairs of,
xlviii 958

Mauritius, The, xlvi 1220; xlviii 92
Ministry, The, xlvii 1188

Mullingar, xlvi 12, 14, 22, 23, 24; xlvii 462;
xlviii 722

Newfoundland, xlvii 556, 562

Norbury Lord, Assassination of, xlv 763, 764,
765, 949

Oaths, Unlawful (Ireland), Com. 1 36, 39, 68,
87

Pardons (Ireland), xlv 842, 843, 908, 909, 912,
913; xlvi 789

Processions of July (Ireland), xlix 509
Slave Trade-Antigua, xlvii 719
West India Labourers, xlvi 790

Westmeath Election, xlv 601, 604, 606, 608

Affirmations, Com. xlv 826

Army, Increase of the, xlix 1181

Bank of Ireland, Com. xlix 787, 800, 801, 822,
833, 834, 886, 896, 909; Report, 1102, 1103,
1106; Com. 1 265, 270, 281; cl. 1, 285, 358;
cl. 2, 359, 360, 361, 370, 372, 390, 395, 398,
458, 464, 465, 572

Birmingham Police, Com. xlix 706, 959
Breach of Privilege-Explanation, xlvii 232
Budget, The-Postage Duties, xlviii 1408
Canada, Government of, xlv 919, 920; 2R.
xlviii 1198; 3R. xlix 498-Executions, xlvi
627, 1048-Message from the Crown, xlvii
1286

Catholic Assumption of Episcopal Titles, xlviii
197, 200

Chartists, Treatment of, 1 582

Controverted Elections, Com. xlvii 585, 588,
591, 603, 609; cl. 22, xlviii 14, 29
Copyright, 2R. xlv 935

Corn-Laws, Com. moved for, Adj. Debate, xlvi
819

Counting out the House, 1 387, 388
Crimes in Ireland, xlvi 48, 110
Ecclesiastical Courts-David Jones, xlvii 539,
540, 543

Education, National, Call of the House, xlvii
1389; Adj. Debate, xlviii 608

Ejectments (Ireland)-The Earl of Courtown,
1265

Factories Regulation, Com. cl. 1, xlviii 1071;
cl. 9, 1083

Factory Commissioners' Report, xlv 1167,
1183

Franchise (Ireland) -Dublin Petition, Leave,
xlv 990, 1010, 1013

Household Suffrage, Com. moved for, xlvi 1097
Ireland, Government of, Adj. Debate, xlvii
426, 427

Jamaica-Suspension of the Constitution, Com.
Adj. Debate, xlvii 913

Lithographed Petitions, xlvii 699
Lovett and Collins, Messrs., xlix 1192
Marlborough's Duke of, Pension, 3R. 1 567
Mayo, Distress in, xlviii 1338
Metropolitan Police, Com. cl. 29, xlix 114
Municipal Corporations (Ireland), 2R. xlv
1134, 1140; 2R. xlvi 175; Report, xlviii
1014; Com. cl. 71, 1228; 3R. xlix 345;
Lords Amendments, 1 138, 196, 198

National Petition, The, Com. moved for, xlix
259

Prisons, Com. cl. 13, xlvii 637; cl. 14, 638
Privilege-Stockdale v. Hansard, xlvii 1204;
Messrs. Hansard's Petition, 1096

Railways (Ireland), Com. moved for, xlv 1057,
1097, 1112;1213

Roman Catholic Bishops, xlviii 9, 10
Seditious Petitions, 1 195

Sessional Orders, xlv 130, 132

xlviii 702, 704

Slave Trade, xlvi 145; xlvii 1254; Leave, 1

119; 2R. 157, 604, 606

Slito, Port of Mission at Stockholm, xlv 1297,
1300, 1303

Spain, Affairs of, xlix 80-Trade with, 623
Spanish Legion, xlix 622

Stade Duties, xlv 743

Texas, State of, xlix 82

Trade with Africa, xlvii 726, 730, 731

Turkey, xlix 1148, 1 490-Trade with, 1391,
1398

United States-Boundary Question xlvi 1224,
1228, 1239

Paper Duties, c. 2R. xlvi 1321; 3R. xlviii
1338; 7. 1R. 1233; 2R. xlix 73; Royal
Assent, 509

Pardons (Ireland), l. xlv 842, 907, 1261; xlvi
10, 789

Parker, Mr. R. T.

Beer, Sale of, xlvi 947

County Councils, Leave, 1 472
Petitions, Presentation of, xlv 175

Parker, Mr. T. A. W.

Poor-Law Commission, Continuance of the, 2R.
xlix 358, 359

Parliamentary Electors (Scotland), c. Leave,
xlvi 1306

Parliamentary Franchise, c. Leave, xlix 993

Parnell, Rt. Hon. Sir II.

Corn-Laws, Com. moved for, Adj. Debate, xlvi
647

Soldiers' Pensions, xlix 723

Parochial Cure of Souls Indemnity, c. 1R.*
xlviii 1005; 2R.* 1157

Parrott, Mr. J.

Beer, Sale of, Com. cl. 1. xlviii 988

Patents see Letters Patent.

Patten, Mr. J. W.

Pechell, Captain G. R.

Admiralty Court, Mr. Hume's Proviso, xlix
1273

American Mail Contracts, 1 480
County Councils, Leave, 1 472
County Courts, 2R. xlvii 1216

Education, National, Report, xlviii 970
Excise Licenses, Report, 1 215
Fisheries, Leave, 1 581
Fisheries, Scotch, xlix 82
Innkeeper's, Leave, xlv 1288

Insult to the British Flag, xlv 845, 1163

Internal Communication, Com. moved for, xlix
652, 654

Marlborough's, Duke of, Pension, 2R. 1 399
Naturalization of Foreigners, xlv 1015, 1019
Navy, Condition of the, xlv 1278-Estimates,
xlvi 273, 1200, 1202, 1214-Manning the,
xlvii 490

Public Expenditure-Pensions, xlv 1194
Slave Trade, Portugal, Leave, 1 132
Small Debts Bills, xlvi 875

Peel, Rt. hon. Sir R.

Address-Answer to the Speech, xlv 94, 95;
Report, 149, 150

Admiralty Court, Com. cl. 1, xlix 1110, 1111,
1114

Affirmations, Com. xlv 834
American Boundary, xlix 1147
Army, Increase of the, xlix 1172
Austria, Commercial Treaty with, xlv 249, 250
Ballot, The, xlviii 500

Bank of Ireland, Com. xlix 773, 774, 897
Birmingham, Metropolitan Police at, xlix 85-

Police, Com. 693, 700, 706, 938, 957, 1196
Breach of Privilege-Scotch Judges, xlvi 160
Budget, The-Postage Duties, xlviii 1356,
1387, 1404; see Postage

Caledonian Canal, Com. moved for, xlv 1379
VOL. L. {}

Third

Peel, Rt. hon. Sir R.-continued.
Canada, Government of, xlv 919; xlviii 96, 97
-Message from the Crown, xlvii 1276, 1290
-Leave, xlviii 210, 211, 1007; 2R. 1206,
1213; xlix 82, 83; Com. 159, 167, 178; cl.
2, 208, 212, 213, 214; cl. 4, 217
Church, Laws for the, Leave, xlviii 965, 967
Church Leases-Re-appointment of Commit-
tee, xlv 227

City of London Police-Serving on Committees
xlvii 1191, 1192; Explanation, 1290; That
the Bill do pass, xlviii 701; xlix 340
Controverted Elections-Lord Mahon's Motion,
xlv 406; Leave, 434; Com. xlvii 576, 583,
591, 599, 603, 618; cl. 22, xlviii 12, 17, 29,
30; 3R. xlix 70; That the Bill do pass, 72
Copyholds Enfranchisement, xlix 936
Corn-Laws, xlv 155, 231, 357-Hearing Evi-
dence, 678, 691-Com. moved for, Adj. De-
bate, xlvi 749, 833, 850

Ecclesiastical Duties and Revenues, 2R. xlv
869

Education, National, xlv 303; Adj. Debate,
xlviii 666, 687; Report, 967, 971
Elective Franchise, Leave, xlvii 1356
Fourdrinier's Claim, xlvii 517

Harvey, Mr. D. W., his case, xlv 465, 716
Improvement of the Metropolis, xlv 313, 465
Ireland, Government of, xlvi 1179; Amend.
1321; xlvii 39, 89; Mr. T. S. Duncombe's
Rider to original Motion, 452

Jamaica, Government of, Leave, xlvi 1280,
1302; xlvii 459, 461, 574; Com. 765, 798-
Second Measure, Leave, 1120; That the Bill
do pass, xlviii 519; Lords' Amendments,
xlix 85

Lightning Conductors, Com. moved for, xlvii
477

Metropolitan Police, Leave, xlv 247; Com cl.
31, xlviii 213; cl. 29, xlix 114, 117
Mexican Blockade, xlvi 908, 934, 939
Ministerial Explanations, xlvii 979, 1003
Municipal Corporations (Ireland), 2R. xlvi
184; Com. c. C. sec. 20, xlviii 1223

Navy Estimates, xlv 1229; xlvi 243, 265--
State of the, 804

Petitions, Presentation of, xlv 166

Poor-Law Commission, Continuance of the,
Com. Add. cl. xlix 969

Postage, Uniform Penny, Report, xlix 292,
307-Duties, 2R. 635; 3R. 936, 937; see
Budget

Private Business, xlv 974; 6th Res. 984-Com-
mercial Railroad, xlvii 166

Privilege-Stockdale v. Hansard. xlvii 1201,
1209; Report, xlviii 353; Messrs. Hansard's
Petition, xlix 1086

Public Conveyances, Taxes on, Com. moved for,
xlv 735

Public Walks, xlviii 442

Railways (Ireland), Com. xlv 1082; xlvi 876
Rates, Collection of, 2R. xlix 1047
Royal Academy, xlix 1028

Russia-Manning the Navy, xlvi 1188-and
Turkey, 1230

Speaker, Resignation of the, xlvii 871
Trade with Africa, xlvii 730, 731
Turkey, xlix 1147

United States-Boundary Question, xlvi 1227,
1228

Vacating Seats-Mr. Wynn, xlv 847

Wigan Election-Abduction of Voters, Com.
moved for, xlviii 838

m

Divine Service, 1 134

Ebrington, Viscount-Lord-Lieutenant of Ire.
land, xlv 960

Ireland, Government of, xlix 1354

Municipal Corporations (Ireland), 2R. xlix
607, 611, 613

Oaths, Unlawful (Ireland), Com. 1. 38, 42, 43,
44, 76,

Pardons (Ireland), xlv 844, 911, 913; xlvi 24
Reynolds, Mr., Murder of,xlv 1045
Roman Catholic Relief Act, xlviii 700

Rogue Money Assessment (Scotland), c. 1R.
xlix. 1038; 2R. 1239; 3R. l. 195 ; l. 1R.
217; 2R. 286; 3R′ 370; Royal Assent,
588

Rolfe, Sir R. M. see Solicitor General, The

Roman Catholic Bishops see Catholic

Roman Catholic Chancellor and Ecclesiastical
Judges, l. xlviii. 85

Roman Catholic Relief Act, l. xlviii 692

Rossmore, Lord

Ireland, Government of, Com. moved for, xlvi
1020, 1175

Royal Academy, c. xlix 717; Return moved
for, 1007 [o. m. A. 33, N. 38, M. 5], 1037
Rules of Proceedings see Borough Courts
Rural Constabulary see County

Russell, Right Hon. Lord John

Address Answer to the Speech, xlv 113; Re-
port, 149, 151, 152, 154

Admiralty Court, Com. cl. 1, xlix 348, 1109,
1113, 1125

Army, Increase of the-New Police, xlix 620,
1148, 1186

Ballot, The, xlviii 482

Russell, Right Hon. Lord John, continued.
Bastardy Report, 1. 113, 114

Bible, Printing the (Scotland), xlvii 1104;
xlviii 141; xlix 1, 3

Birmingham, Metropolitan Police at, xlix 86,
88-Riots at, 408, 415, 418-Police Com.
691, 693, 694, 700, 701, 704, 938, 951, 965;
Bill to be withdrawn, 1193, 1194, 1197-
Leave (No 2), 1199, 1200; Com. 1. 149, 154;
Report, 211, 212; 3R. 247

Births, Register of, Report, xlviii 999, 1001
Breach of Privilege-Parrett Navigation, xlvii
1071, 1072-Scotch Judges, xlvi 158, 165
Business of the House, xlvii 1213, 1214
Canada-Expense of the Earl of Durham's
Mission, xlv 751-Future Government of,
919-Message from the Crown, xlvii 765,
1254, 1279, 1287-Government of, xlviii 95,
96, 97; Leave, 207, 210, 211, 1007, 1008,
1009; 2R. 1195, 1208; Com. 147, 167, 172;
cl. 2, 213; cl. 4, 217; 3R. 494; Lords'
Amendments, l. 1

Catholic Assumption of Episcopal Titles, xlviii
9, 10, 203

Chancery, Court of, Returns moved for, xlv
502

Chartists, The, xlvi 1239; xlvii 682, 1026,
1027; xlviii 33

Children's Friend Society, xlvii 1067
Church Dicipline, Com. 1 262

Church, Laws for the, Leave, xlviii 963, 966
Church Leases, xlviii 206

Church Rates-Case of John Thorogood, xlix
1000

City of London Police, 2R. xlvii 1060; Expla-
nation, 1290; That the Bill do pass, xlviii
701; xlix 333, 343

Cockermouth, State of, xlix 933, 934
Concurrent Jurisdiction of County Magistrates,
xlix 622

Controverted Elections, Lord Mahon's motion,
xlv 422; Com. xlvii 606, cl. 22; xlviii 26,
30

Corn Laws, xlv 155, 355, 356, 358-Hearing
Evidence, 676-Com. moved for, Adj.
Debate, xlvi 695,785, 786, 853

County and District Constabulary, Leave, xlix
727, 739; 2R. 1385; Com. 1 6, 7; Add. cl.
116, 263

County Courts, 2R. xlvii 1214, 1215, 1216
Danish Claims, xlviii 436
Ecclesiastical Duties and Revenues, Leave,
xlv 494, 498; 2R. 849, 869

Ecclesiastical Preferments Suspension, Com.
xlvi 1179; Leave, xlviii 1095; 2R. xlix 146,
147; Com. cl. 3, 368, 369; 3R. 528; Add.
cl. ib., 529
Education, National, xlv 273, 301, 302, 303,
307, 309; xlvii 681, 682; Call of the House,
1378, 1394; xlviii 228, 229, 248, 255, 275;
Adj. Debate, 547, 550, 552, 632, 655, 687;
Com. 731, 791; Report, 967, 969, 972
Elective Franchise, Leave, xlvii 1346
Exeter, Deanery of, Conference with the
Lords, xlvii 871

Factories Regulation, Com. xlvii 1068;

cl.

9, 1083; cl. 18, 1094, 1416; Amend. 1417;
cl. 19, Amend. 1418; Report, xlix 914
Factory Commissioners Report, xlv 1166, 1172,
1173, 1181

Gold, Exportation of, xlvii 1150

Hackney Carriages, Registrar of, xlv 135
Highways, Com, cl, 14, xlv 1323