Palæstra musarum; or, Materials for translation into Greek verse, selected by B.H. Kennedy |
Részletek a könyvből
1 - 5 találat összesen 35 találatból.
3. oldal
Because I hold the laws in due respect , And fear to be unjust , am I a coward ?
Meek let me be to all the friends of truth , And only terrible among its foes . 24 .
When to his home the husband leads the B 2 INTO GREEK VERSE . As a bird
that ...
Because I hold the laws in due respect , And fear to be unjust , am I a coward ?
Meek let me be to all the friends of truth , And only terrible among its foes . 24 .
When to his home the husband leads the B 2 INTO GREEK VERSE . As a bird
that ...
6. oldal
This is my rule , and to this rule I ' ll hold , To choose my wife by merit , not by gold
; For on that one election must depend , Whether I wed a fury or a friend , I saw
sweet beauty in her face Such as the daughter of Agenor had , That made great ...
This is my rule , and to this rule I ' ll hold , To choose my wife by merit , not by gold
; For on that one election must depend , Whether I wed a fury or a friend , I saw
sweet beauty in her face Such as the daughter of Agenor had , That made great ...
17. oldal
Why do you , Gods , place us above the rest , To be serv ' d , flatter ' d , and ador '
d , till we Believe we hold within our hands your thunder ; And when we come to
try the power we have , There ' s not a leaf shakes at our threatenings . 121 .
Why do you , Gods , place us above the rest , To be serv ' d , flatter ' d , and ador '
d , till we Believe we hold within our hands your thunder ; And when we come to
try the power we have , There ' s not a leaf shakes at our threatenings . 121 .
20. oldal
... cross He bore ; How did soul and body languish , Till the toil of death was o ' er
! But that toil , so fierce and dread , Bruis ' d and crush ' d the serpent ' s head .
139 , 138 . Close and still the serpent holds 20 PASSAGES FOR TRANSLATION.
... cross He bore ; How did soul and body languish , Till the toil of death was o ' er
! But that toil , so fierce and dread , Bruis ' d and crush ' d the serpent ' s head .
139 , 138 . Close and still the serpent holds 20 PASSAGES FOR TRANSLATION.
21. oldal
Close and still the serpent holds Him , While in brief repose He lies ; Deep the
slumber that enfolds Him , Veild awhile from mortal eyes : Slumber such as
needs must be After hard - won victory . No coward fear My courage or my love of
glory ...
Close and still the serpent holds Him , While in brief repose He lies ; Deep the
slumber that enfolds Him , Veild awhile from mortal eyes : Slumber such as
needs must be After hard - won victory . No coward fear My courage or my love of
glory ...
Mit mondanak mások - Írjon ismertetőt
Nem találtunk ismertetőket a szokott helyeken.
Gyakori szavak és kifejezések
arms bear behold beneath blood breath bright bring child clouds cold comes crown dark dead death deep doth dread earth eyes face fair fall father fear field fire flowers fortune friends give gods gold grave grief hand happy hast hath head hear heard heart heaven hold honour hope Italy kind king lady leave light live look lord mind mortal mother nature never night noble o'er once pity poor rest rich round seen shore side sight sleep sorrow soul sound speak spirit stand stars sweet tears tell thee thine things thou thou art thought true turn unto virtue waters waves weep wild wind wound wretched youth
Népszerű szakaszok
193. oldal - You have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats, For I am arm'd so strong in honesty That they pass by me as the idle wind, Which I respect not.
152. oldal - Nothing is here for tears, nothing to wail Or knock the breast; no weakness, no contempt, Dispraise, or blame ; nothing but well and fair, And what may quiet us in a death so noble.
231. oldal - That very time I saw (but thou could'st not), Flying between the cold moon and the earth, Cupid all arm'd: a certain aim he took At a fair vestal throned by the west, And loos'd his love-shaft smartly from his bow, As it should pierce a hundred thousand hearts : But I might see young Cupid's fiery shaft Quench'd in the chaste beams of the watery moon, And the imperial votaress passed on, In maiden meditation, fancy-free.
330. oldal - Drink to me only with thine eyes, And I will pledge with mine; Or leave a kiss but in the cup And I'll not look for wine. The thirst that from the soul doth rise Doth ask a drink divine; But might I of Jove's nectar sup, I would not change for thine.
162. oldal - Ye elves of hills, brooks, standing lakes, and groves ; And ye that on the sands with printless foot Do chase the ebbing Neptune, and do fly him, When he comes back...
157. oldal - If thou shouldst never see my face again, Pray for my soul. More things are wrought by prayer Than this world dreams of. Wherefore, let thy voice Rise like a fountain for me night and day. For what are men better than sheep or goats...
313. oldal - Flowers of all hue, and without thorn the rose. Another side, umbrageous grots and caves Of cool recess, o'er which the mantling vine Lays forth her purple grape, and gently creeps Luxuriant...
207. oldal - Give me my robe, put on my crown ; I have Immortal longings in me : Now no more The juice of Egypt's grape shall moist this lip : — Yare, yare ', good Iras ; quick. — Methinks, I hear Antony call ; I see him rouse himself To praise my noble act...
91. oldal - Can any mortal mixture of earth's mould Breathe such divine enchanting ravishment? Sure something holy lodges in that breast, And with these raptures moves the vocal air To testify his hidden residence.
224. oldal - As in a theatre, the eyes of men, After a well-graced actor leaves the stage, Are idly bent on him that enters next, Thinking his prattle to be tedious, Even so, or with much more contempt, men's eyes Did scowl on Richard : no man cried, God save him...
Bibliográfiai információk
| Cím | Palæstra musarum; or, Materials for translation into Greek verse, selected by B.H. Kennedy |
| Szerkesztő | Benjamin Hall Kennedy |
| Kiadás éve: | 1856 |
| Eredeti forrása | Oxfordi Egyetem |
| Digitalizálva: | 2006. aug. 4. |
| Idézet exportálása | BiBTeX EndNote RefMan |