 | Marvyn Roy Harris - 1985 - 170 oldal
...Celano reports that it was the Gospel beginning with these words: "Six days before the Pasch, Jesus knowing that his hour was come, that he should pass out of this world to the Father. . . ." Obviously what we see here is a conflation of the wording of John XII: 1 and John XIII: 1. Because... | |
 | 1806 - 658 oldal
...distribute it to his own, the night before he went to suffer. Knowing, as S. John declares, c. xiii. that his hour was come, that he should pass out of this world to his Father, who had given him all things into his hands, having loved his own who were in the world,... | |
 | John Pawson - 1809 - 434 oldal
...them on all occasions ? And as it is said of our blessed Redeemer, respecting his disciples ; "Jesus having loved his own, who were in the world, he loved them tt> tbeend .of his life :" So here, at the final close, or consummation of all things, the Lord declares... | |
 | William Eusebius Andrews - 1817 - 512 oldal
...on thy infinite bounty, thy infinite charity ! The favourite disciple of love cries out, — "Jesus having loved his own, who were in the world, he loved them the end." He conferred on them the most magnificent favours that a God-Man could give, since he gave... | |
 | Catholic Church - 1815 - 738 oldal
...GOSPEL. John xiiL 1. 15.— Before the festvat day of the pasch, Jesus knowing that his hour vas coma that he should pass out of this world to the Father...in the world, he loved them unto the end. And when suppcrwa* •Joiw, (Uie devil liaving BOW put it into tht- hc-tt of Judas rscariat, 'the «m of S5moii''trf:B2&&n}Sn*'p... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 oldal
...condemned with .this world. "The Goipel. John xiii. 1. 15. BEFORE the festival day of the pasch, Jesus knowing that his hour was come that he should pass out of this world to his Father: having loved his own who were in the world, he loved them to the end. And when supper was... | |
 | 1815 - 608 oldal
...before the passover feast, tho' Jesus knew his hour was come to go out of this world to the Father, yet having loved his own who were in the world, he loved them to the end. 2. And supper being come, the devil having now put it into the heart of Judas Iscariot,... | |
 | John Clowes - 1819 - 354 oldal
...than either «T« or Xt'yw. JOHN. CHAPTER XIII. t 1. TBlJT before the feast of the passover, JESUS knowing that His hour was Come, that He should pass out of this world unto the Father, having loved His own that were in the world, He loved them unto the end. 2 And during... | |
 | 1822 - 816 oldal
...names. GOSPEL. John xiii. 1 , 15. Before the festira) day of the pasch, Jesus knowing that his hour vai come that he should pass out of this world to the Father; having loved his own who were in the worM. he loved them unto the end. And when supper was done, (the devil having now put it into die heart... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 oldal
...though 1 Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, yet having loved his own who were in the world, he loved them unto the end. And supper being 2 well as his promise, one would think sufficient to disarm opposition, and to excite... | |
| |
Now before the feast of the Passover, when Jesus knew that his hour had come to depart out of this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end. 
