 | Percy Bysshe Shelley - 1824 - 440 oldal
...surpassing Spirit, Whose light adorned the world around it, leaves Those who remain behind, nor sobs nor groans, The passionate tumult of a clinging hope;...things, Birth and the grave, that are not as they were. • 727 TRANSLATIONS. TRANSLATIONS. HYMN TO MERCURY. TRANSLATED FROM THE GREEK OF HOMER I. SING, Muse,... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1824 - 438 oldal
...vain To weep a loss that turns their light to shade. It is a woe too ' deep for tears,' when all 720 Is reft at once, when some surpassing Spirit, Whose...the world around it, leaves Those who remain behind, nor sobs nor groans, The passionate tumult of a clinging hope ; But pale despair and cold tranquillity,... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1829 - 575 oldal
...And all the shows o' the world arc frail and vain To weep a lo.ss that turns their light to shade. It is a woe too « deep for tears,« when all Is reft at опое, when some surpassing Spirit, Whose light adorn'd the world around it, leaves Those who remain... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1831 - 628 oldal
...And all the shows o' the world, are frail and vain To weep a loss that turns their light to shade. adorn 'd the world around it, leaves Those who remain behind, nor sobs nor groans, The passionate tumult... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1834 - 888 oldal
...eloquence, And all the shows o'the world are frail and vain To weep a loss that turns their light to shade. It is a woe too ' deep for tears,' when all Is reft...once, when some surpassing Spirit, Whose light adorned tha world around it, leaves Those who remain behind, nor sobs nor groans, The passionate tumult of... | |
 | 1834 - 590 oldal
...And all the shows o' the world, are frail and vain To weep a loss that turns their light to shade. It is a woe ' too deep for tears' when all Is reft...once, when some surpassing spirit — "Whose light adorn'd the world around it — leaves Those who remain behind — not sobs nor groans — The passionate... | |
 | Edward Mammatt - 1839 - 564 oldal
...least worthy, or the least acceptable in the sight of Heaven." THE STAKE: a $oent. IN THREE PARTS. " IT is a woe ' too deep for tears* when all Is reft...the world around it, leaves Those who remain behind nor sobs nor tears, (The passionate tumult of a clinging hope), But pale despair and cold tranquillity,... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1839 - 410 oldal
...eloquence, And all the shows o' the world are frail and vain To weep a loss that turns their light to shade. It is a woe too " deep for tears," when all Is reft...the world around it, leaves Those who remain behind, nor sobs nor groans, The passionate tumult of a clinging hope ; But pale despair and cold tranquillity,... | |
 | 1830 - 1112 oldal
...least worthy, or the least acceptable in the sight of Heaven." THE STAKE: S IJncm. IN THREE PARTS. " IT is a woe ' too deep for tears' when all Is reft...some surpassing spirit, Whose light adorned the world arBund it, leaVe* Those who remain behind nor sobs nor tears, (The passionate tumult of a clinging... | |
| |
Or sculpture, speak in feeble imagery Their own cold powers. Art and eloquence, And all the shows o' the world, are frail and vain To weep a loss that turns their lights to shade. It is a woe 'too deep for tears' when all Is reft at once, when some surpassing... 
