 And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return. 42. For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt : they shall...  The Oriental Herald - 332. oldal1825Teljes nézet - Információ erről a könyvről
 | Basil Kennett - 1726 - 218 oldal
...coUii. zi, of their Brethren, but not Slaves ; and He gives this Reafon » 1> *4for the Interdiction, For they are my Servants, which I brought forth out of the Land of Egypt *. What Ten- « L«,. xw. 4* dernefs then fliould we ufe towtrds thofe who are the Servants of... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 oldal
...him, and (hall return unto his own Family, and unto the Pofleffion of his Father (hall he return. 4z For they are my Servants, which I brought forth out of the Land of Egypt: they (hall not be fold as Bond-men. 43 Thou (halt not rule over him with RIGOUR, but (halt FEAR thy GOD.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 oldal
...him, and shall return unto his own family, 42 and unto the possession of his fathers shall he return. For they [are] my servants, which I brought forth out of the land of Egypt, members of my church, a» well as yourselves, and therefore not to be treated like slave» :... | |
 | 1809 - 1150 oldal
...him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return. 42 For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt ; they shall not be sold as bond-men. 43 Thou shalt not rule over him with rigour, but shalt fear thy God. 44 Both thy bond-men,... | |
 | Claudius Buchanan - 1810 - 266 oldal
...and shall return " unto his family ; and unto the possession " of his fathers shall he return : — for they " are MY servants, which I brought forth...of the land of Egypt : they shall not " be sold as bondmen."* The year of Jubilee must have been a grand aera of revolving time in Israel. How many thousands... | |
 | Claudius Buchanan - 1812 - 350 oldal
...and shall return unto his " family ; and unto his possession of his fathers " shall, he return:—for they are MY servants, ** which I brought forth out...of the land of ** Egypt: they shall not be sold as bond*• men." t The year of Jubilee must have been a grand aera of revolving time in Israel. How many... | |
 | 1815 - 706 oldal
...and unto the possession of his fathers shall he return. 42 For they are my servants, which 1 brought forth out of the land of Egypt : they shall not be sold as bondmen. ^ 43 Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God. 44 Both thy bondmen,... | |
 | 1817 - 1082 oldal
...the possession of his fathers shall he return. 42 For they arc "my servants, which I ic.r.'ro brought that they gave him ; 14 And spake lo ihem after the counsel o fas bondmen. 43 'Thou shalt not rule over him ' 'with rigour; but 'shall fear thy God. J^3; Jfit 44... | |
 | 1818 - 948 oldal
...him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return. 42 i 0 ῍ 瀀 x 肀 ր 0 bond-men. 43 Thou shall not rule over him with rigour, but shall fear thy God. 44 Both thy bond-men,... | |
 | 1819 - 948 oldal
...him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return. 42 . 23 But thou, O God, slialt brine them down into the pit of destruction: bloody and deceitful m ;is bond-men. 43 Thou shalt not rule over him with rigour, but shalt fear thy God. 44 Both thy bond-men,... | |
| |
