Oldalképek
PDF
ePub

CHAPTER II.

THE LITAN Y.

Ó Göd the Father" of Heaven" have me'rcy upon us-miserable-sinners"

O Göd the So'n" Redeemer of the world' have mercy upon us-miserable-sinners'"

Ó Göd the Holy Ghost' proceeding from the Father and the So'n" have mercy upon us-miserable-sinners'

O hõly' blēssed' and glorious Trinity" three Persons' and one God" have mercy upon usmiserable-sinners=

Remember not' Lord' oùr offences' nor the offences of our forefathers' neither take thou vengeance of our sins' Spàre us' good Lord" spàre thy people' whom thou hast redēemed with thy most precious blood and be not angry with us for e'ver''

Spàre us' gõõd Lörd'"

From all evil and mischief" from si'n" from the crafts and assaults of the devil" from thy wràth" and from everlasting damnation'

Good Lord deliver us"

From all bli'ndness of heàrt" from prìde' vain-glòry' and hypocrisy" from envy' hàtred and màlice" and all uncha'ritableness'

Good, &c.

From all i'nordinate and si'nful affections" and from all the deceits of the world' the flesh' and the devil'

Good Lord' deliver us'

From lightning' and tempest" from plague pestilence' and fa'mine' from battle' and mu'rder" and from sudden dea th'

Good, &c.

From all sedi'tion' privy conspi'racy' and rebe'llion" from all fàlse doctrine' he'resy' and schis'm' from hàrdness of heart and contempt of thy word and commandment'

Good, &c.

Bý' the mystery of thy hõly incarnation" bý' thy hõly nativity and circumcision" bý' thy baptism' fasting and temptation'

Good, &c.

By thine agony and bloody sweat” by thy cross and passion" by thy precious death and bu'rial" by thy glorious resurrection and ascension" and by the coming of the Hõly Ghost

Good, &c.

In all time of our tribulation" in all time of our prosperity" in the hour of death" and in the day of judgment

Good Lord deliver use

=Wē sinners' do beseech thee to hear us' O Lord Göd" and that it may please thee to rule and govern thy hõly Church universal in the right way"

We besèech thee to hèar us' gõõd Lõrd"

That it may please thee to bless and presèrve all Christian Ru'lers and Magistrates' giving them grace to execute justice and to maintain truth"

We, &c.

That it may please thee' to illùminate all bishops' priests' and deacons' with trùe knowledge and understanding of thy wòrd" and that both by their preac'hing and living they may set it forth" and shew it accordingly''

We, &c.

That it may please thee' to bless' and keep' àll thy people"

We, &c.

That it may please thee' to give to all nàtions' unity' peace' and concord"

We &c.

That it may please thee' to give u's an heart to lo ve' and fear thée" and diligently to live after thy commandments"

We, fc.

That it may please thee' to give to all thy people increase of grace' to hear mèekly thy word" and to receive it with pùre affection" and to bring forth the frūits of the spirit'"

We, &c.

That it may please thee' to bring into the way

of trùth' all su'ch' as have erred and are dece'ived'

We, fic.

That it may please thee' to strengthen' such as do stan'd" and to comfort and help the weak-hearted" and to ràise up' those who fàll" and finally to beat down Sàtan under our feet"

We, &c.

That it may please thee' to succour' help' and comfort' āll who are in danger' necessity' and tribulation"

We, &c.

That it may please thee' to preserve all who tra'vel' by land' or by water' all women in the perils of child-birth" all si'ck persons' and young chi'ldren" and to shew thy pity upon all prisoners and captives'

We, &c.

That it may please thee' to defend and provide for' the fatherless children' and widows" and all who are desolate' and oppressed'

We, &c.

That it may please thee to have mercy upon all men'

We, &c.

That it may please thee' to forgive our enemies' persecutors' and slanderers' and to turn their heārts""

We, &c.

That it may please thee' to gi ve' and preser've to our use the kindly fruits of the earth so that in dùe time we may enjoy them"

We, &c.

That it may please thee' to give us trùe repe'ntance" to forgive us all our si'ns' negligences' and ignorances” and to endue us with the grace of thy Hòly Spirit' to amend our lives according to thy holy word=

We besèech thee to hear us' good Lord= =Son of God' we beseech thee to hear

us''

Ó Lamb of God" who takest away the si'ns of the world Grant us thỹ pēace'"

« ElőzőTovább »