Nieuwe en volkomene Engelsche en Nederduitsche spraakkons. Evans, verbeterd door J. van Bemmelon |
Részletek a könyvből
1 - 5 találat összesen 35 találatból.
113. oldal
... John loves , thou readeft , the bell rings , Ik ben . Jan bemint . gij leest de klok luidt . this rule is not without exceptions . deze regel is niet zonder uitzondering . 1. The fubftantive is placed between two helping verbs ; as , 1 ...
... John loves , thou readeft , the bell rings , Ik ben . Jan bemint . gij leest de klok luidt . this rule is not without exceptions . deze regel is niet zonder uitzondering . 1. The fubftantive is placed between two helping verbs ; as , 1 ...
119. oldal
... john writes excellentlij . wij leven gelukkiglijk . jan fchrijft uitnemend . Thomas fpake learnedlij & c . Thomas fprak geleerdelijk , enz . But they are often in speaking emphaticallij fet before the verb ; as , Maar zij worden ...
... john writes excellentlij . wij leven gelukkiglijk . jan fchrijft uitnemend . Thomas fpake learnedlij & c . Thomas fprak geleerdelijk , enz . But they are often in speaking emphaticallij fet before the verb ; as , Maar zij worden ...
226. oldal
... john , jofeph , nicholas , lawrance , mark , martin , matthew , hugo . jacobus . ifaac . jan , johannes . jofeph . nikolaas , niklaas . laurens . markus maarten . matthews . michael , michiel . oliver , olivier . patrick , patrik . paul ...
... john , jofeph , nicholas , lawrance , mark , martin , matthew , hugo . jacobus . ifaac . jan , johannes . jofeph . nikolaas , niklaas . laurens . markus maarten . matthews . michael , michiel . oliver , olivier . patrick , patrik . paul ...
267. oldal
... John to powder my wig , where is the powder- box ? give me fome water to wash my mouth , bring a little soap and water , pleafe to reach me the bafon , zijn mijne koufen geftopt ? qaar is een gat in uwe groe- ne zijden koufen . daar ...
... John to powder my wig , where is the powder- box ? give me fome water to wash my mouth , bring a little soap and water , pleafe to reach me the bafon , zijn mijne koufen geftopt ? qaar is een gat in uwe groe- ne zijden koufen . daar ...
300. oldal
... John to make hafte and so to the fishmarket , om naar de vischmarkt te and fend home a good carp , gaan , en t'huis zend een ' half a dozen crabs , a good goeden ' karper , een hal do . cod , a dozen of large eels , Zijn krabben , een ...
... John to make hafte and so to the fishmarket , om naar de vischmarkt te and fend home a good carp , gaan , en t'huis zend een ' half a dozen crabs , a good goeden ' karper , een hal do . cod , a dozen of large eels , Zijn krabben , een ...
Gyakori szavak és kifejezések
accijns belieft gij beminnen Bijwoorden Bill book brief brought build builded dienaar ditto eenige eerfte Engelfche english faid fame father fchoon feal fend fervant feven feveral fhall fide fignifying find fome foort found four fpreken friend ftaan ftaat fuch fugar gefteld George gij hebt gij zijt gij zult give goed good good night great hafte half he comes hear hebt gij Heer home honour horfe house hulpwerkwoorden humble John John Jennings Juch jufvrouw know letter little love loved madam made make Meervoud mended money morning naamwoord neen never noun o'clock onze order perfoon pleafe Plural pond pound pray prefent read Rotterdam Sing Speak t'huis tell tenfe thefe them thing think thou three time told tree uwen verb verfcheidene verpligten walk werkwoord woorden wou'd write years your zenden
Népszerű szakaszok
70. oldal - My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee, so that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding; yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding ; if thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures ; then shalt thou understand the fear of the Lord, and find the knowledge of God.
69. oldal - ... 31 En die deze wereld gebruiken, als niet misbruikende ; want de gedaante dezer wereld gaat voorbij. 32 En ik wil, dat gij zonder bekommernis zijt. De ongetrouwde bekommert zich over de dingen des Heeren, hoe hij den Heere zal behagen ; 33 Maar die getrouwd is, bekommert zich over de dingen der wereld, hoe hij de vrouw zal behagen. 34 Eene vrouw en eene maagd zijn onderscheiden.
69. oldal - Maar dit zeg ik, broeders!" dus schrijft de H. Apostel Paulu s (l Cor. VII : 29—31), „dat de tijd voorts kort is; opdat ook die vrouwen hebben, zouden zijn als niet hebbende; „En die weenen, als niet weenende; en die blijde zijn, als niet blijde zijnde; en die koopen, als niet bezittende; „En die deze wereld gebruiken, als niet misbruikende: want de gedaante dezer wereld gaat voorbij.