 | Joseph Reyre - 1812 - 414 oldal
...l'autre puhlicain. Le premier se tenant debout, priait ainsi en lui-même : Mon Dieu ! je vous remercie de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes , qui sont voleurs , injustes et adultères , ni tel aussi que ce publicain. Je jeûne deux fois la semaine. Je donne la dîme de... | |
 | Louis Bourdaloue - 1812 - 426 oldal
...sicut caeteri hominum. Le pharisien se tenant debout, faisait intérieurement cette prière : Seigneur, je vous rends grâces de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes. En saint Luc, chap. 18. JAMAIS l'orgueil et l'esprit ambitieux se fit-il mieux connoître que dans... | |
 | Louis Bourdaloue - 1812 - 456 oldal
...où la coutume , où l'exemple , où mille engagemens m'auroient précipité. Quand donc, Seigneur, je vous rends grâces de ce que je ne suis pas comme le commun des hommes, ce n'est point par le même esprit que le pharisien, qui vous remercioit de n'être... | |
 | Jean Le Cointe - 1815 - 402 oldal
...l'honnêteté , . gardez-vous de dire comme le Pharisien de l'Evangile : Je te rends grâces, 6 Dieu , de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes oui sont adultères ou impurs ! Ne savez-vous pas, MF, que vous rendrez compte de tous vos désirs... | |
 | 1816 - 592 oldal
...prière : l'un étoit pharisien, et l'autre publicain. 11. Le pharisien, se tenant debout , prioit ainsi en luimême : Mon Dieu , je vous rends grâces de ce que je ne suis point comme le reste des hommes, qui sont voleurs, injustes et adultères; ni même comme ce publicain.... | |
 | 1817 - 842 oldal
...Pharisien, et l'autre péager. 11 Le Pharisien se tenant debout, prioit ainsi en lui-même : O Dieu, je te rends grâces, de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes, oui sont ravisseurs, injustes, adultères ; ni même aussi comme ce péager ! 12 Je jeûne deux fois... | |
 | Jean Urbain Grisot - 1819 - 482 oldal
...l'Esprit céleste de nous conduire plus avant. Mais encore , que disoit ce pharisien de notre évangile '{ Mon Dieu , je vous rends grâces de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes. Rendre grâces à Dieu , rien cle plus ju:iie : aussi ce qu'il ya de plus répréhensib'.e dans le... | |
 | Jean Frédéric Nardin - 1821 - 424 oldal
...pharisien, ' et l'autre péager. Le pharisien se tenant debout, priait ainsi en lui-même : O Dieu , je te rends grâces, de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes, qui sont ravisseurs, injustes, adultères ; ni même aussi comme ce péager. Je jeûne deux fois la semaine,... | |
 | Jean Frédéric Nardi - 1821 - 428 oldal
...pharisien, et l'autre péager. Le pharisien se tenant debout, priait ainsi en lui-même : O Dieu > je te rends grâces, de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes , qui sont ravisseurs, injustes, adultères-, ni même aussi comme ce péager. Je jeûne deux fois la semaine... | |
 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 362 oldal
...hommes montèrent dans le Temple pour y faire leur prière; l'un était pharisien, et l'autre publicuin. Le pharisien, se tenant debout, priait ainsi en lui-même...Mon Dieu, je vous rends grâces de ce que je ne suis point comme le reste des hommes, qui sont voleurs, injustes et adultérce, ni même comme ce publirain.... | |
| |
Deux hommes montèrent au temple pour prier; l'un était pharisien et l'autre publicain. Le pharisien , se tenant debout , priait ainsi en luimême : Mon Dieu , je vous rends grâces de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes , qui sont voleurs... 
