 | 1804 - 476 oldal
...they walked not uprightly, according to the truth of the gospel, I said unto Peter 'before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles,...compellest thou the Gentiles to live as do the Jews ? 15 We who arc Jews by nature, and not sinners of the Gentiles, ;16 Knowing that a man is not justified... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 oldal
...the Gospel, I said unto Peter before them all, if thou being a Jew, livest after the manner of the Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?" This reasonable reprimand is, perhaps, one of the greatest proofs, which St. Paul ever gave of the... | |
 | 1804 - 438 oldal
...said unto Peter before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and riot as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews? 15 We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles, 16 Knowing that a man is not justified... | |
 | George Campbell - 1807 - 530 oldal
...the gospel, I said to Peter, before them all, If thou ba; ing a Jew, live.it after the manner of the Gentiles, and not as do • the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jew* ? Was this a treatment from a mere delegate to his principal, nay more, from one of the sheep,... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 oldal
...they walked not uprightly, according to the truth of the gospel, I said nnto Peter before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles,...compellest thou the Gentiles to live as do the Jews ? * Mat. xxi. 38. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir... | |
 | James Macknight - 1810 - 574 oldal
...gospel, I said unto Peter before them all, If thou, being a Jew,livest after the mannerofGentiles,andnot as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews ? 15 We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles, 16 Knowing that a man is not justifiedby... | |
 | William Paley - 1810 - 406 oldal
...still adhered to their ancient prejudices. But Peter, it is said, compelled the Gentiles Ixdcufav—" why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?" How did he do that? The only way in which Peter appears to have compelled the Gentiles to comply with the... | |
 | William Paley - 1812 - 586 oldal
...related to certain doubts that had arisen in some established Christian communities. before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles,...compellest thou the Gentiles to live as do the Jews ?" Now the question that produced the dispute to which these words relate, was not whether the Gentiles... | |
 | John Locke - 1812 - 516 oldal
...nnto Peter before them all : If thou, being a jew, livest after the manner of gentiles, and not at do the jews, why compellest thou the gentiles to live as do the jews? 15 We who are jews by nature, and not sinners of the gentiles, 16 Knowing that a man is not justified... | |
 | Thomas Cogan - 1813 - 606 oldal
...they walked not uprightly, according to the truth of the gospel, I said unto Peter before them all, if thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles,...compellest thou the Gentiles to live as do the Jews ?"* Peter acknowledges, that in the epistles of his colleague Paul, are some things hard to be understood,... | |
| |
But when I saw that they walked not uprightly, according to the truth of the gospel, I said unto Peter, before them all ; If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews... 
