A New Variorum Edition of Shakespeare: The merchant of Venice. 10th ed. 1888

ABBOTT actor Æschylus ALLEN allusion Ansaldo Anthonio Antonio appears Baff Bassanio Bellario Belmont better bond BOOTH called CAPELL caskets character Christian CLARENDON Coll COLLIER Court daughter doth Dr Johnson dramatic ducats Duke Dyce ECCLES Edition English F₂ father fleſh Folio Gesta Romanorum Giannetto giue give gold Gratiano HALLIWELL hath haue heere Huds instances Jessica Jew of Malta Ktly lady Lancelet Launcelot Lord Lorenzo loue MALONE means Merchant of Venice moneyes Nerissa night Othello Padua passage perhaps phrase play poet Pope Pope+ Portia pound of flesh Prince Q₁ Q₂ Q₂Q3 Quarto Rlfe Rowe et seq Rowe+ ſay says Scene seems sense Shakespeare ſhall ſhould Shylock speech STAUNTON Steev STEEVENS story thee Theob thou Tubal vpon WALKER Warb word