 Behold the rays of dawn, like heralds, lead on high The sun, that men may see the great all-knowing god. The stars slink off like thieves, in company with Night, Before the all-seeing eye, whose beams reveal his presence, Gleaming like brilliant flames,...  Indian Wisdom, Or, Examples of the Religious, Philosophical, and Ethical ... - 19. oldalszerző: Sir Monier Monier-Williams - 1875 - 542 oldalTeljes nézet - Információ erről a könyvről
 | 1876 - 1204 oldal
...some line:; addressed to the Son : — " Behold the rays of dawn, like heralds, lead on high The Snn, that men may see the great all-knowing god. The stars...nation. With speed, beyond the ken of mortals, thou, 0 Son, Dost ever travel on, conspicuous to all. Thou dost, create the light, and with it dost illume... | |
 | 1873 - 756 oldal
...rather of him, of Surya a splendid description is given—- Behold the rays of Dawn, like heralds, lend on high The Sun, that men may see the great, allknowing...thieves, in company with Night, Before the all-seeing eyes whose beams reveal bis presence, Gleaming like brilliant flame?, to nation after nation Surya,... | |
 | Sir Monier Monier-Williams - 1877 - 256 oldal
...eternal part on high To luminous abodes and realms of bliss, For ever there to dwell with righteous men. Behold the rays of Dawn, like heralds, lead on high...Gleaming like brilliant flames, to nation after nation. Surya, with flaming locks, clear-sighted god of day, Thy seven ruddy mares bear on thy rushing car.... | |
 | Sir Monier Monier-Williams - 1882 - 44 oldal
...recited in the morning. The first ten verses of the Surya-sukta may be freely translated thus : — "Behold the rays of Dawn, like heralds, lead on high...nation. With speed, beyond the ken of mortals, thou, O Sun, Dost ever travel on, conspicuous to all. Thou dost create the light, and with it dost illume... | |
 | William Joseph Wilkins - 1882 - 468 oldal
...of hymns from the Rig-Veda gives a fair specimen of the language used in addresses to Surya : — " Behold the rays of Dawn, like heralds, lead on high...nation. With speed, beyond the ken of mortals, thou, O Sun ! Dost ever travel on, conspicuous to all. Thou dost create the light, and with it dost illume... | |
 | 1882 - 488 oldal
...recited in the morning. The first ten verses of the Sürya-sükta may be freely rranslated thus: — "Behold the rays of Dawn, like heralds, lead on high...beams reveal his presence, Gleaming like brilliant flamf-s, to nation after nation. With speed, beyond the ken of mortals, thou, O Sun, Dost ever travel... | |
 | 1882 - 448 oldal
...recited in the morning. The first ten verses of the Sürya-sükta may be freely translated thns: — "Behold the rays of Dawn, like heralds, lead on high...the all-seeing eye, whose beams reveal his presence, Glcaming like brilliant flamps, to nation after nation. With speed, beyond the ken of mortals, thou,... | |
 | 1882 - 440 oldal
...recited in the morning. The first ten verses of the Sürya-sükta may be freely translated thus: — "Behold the rays of Dawn, like heralds, lead on high...Night, Before the all-seeing eye, whose beams reveal bis prcsence, Gleaming like brilliant flames, to nation after nation. With speed, beyond the ken of... | |
 | William Joseph Wilkins - 1882 - 438 oldal
...of hymns from the Rig-Veda gives a fair specimen of the language used in addresses to Surya : — " Behold the rays of Dawn, like heralds, lead on high The Sun, that men may sec (he great all-knowing god. The stars slink off like thieves, in company with Night, Before the... | |
 | Frank Stockton Dobbins, Samuel Wells Williams, Isaac Hollister Hall - 1883 - 830 oldal
...eternal part on high To luminous abodes and realms of bliss, Forever there to dwell with righteous men. " Behold the rays of Dawn, like heralds, lead on high...Gleaming like brilliant flames, to nation after nation. Sflrya, with flaming locks, clear-sighted god of day, Thy seven ruddy mares bear on thy rushing car.... | |
| |
