 | 1816 - 352 oldal
...todas las cosas , y os recordará todo aquello que yo os hubiere dicho *. 27 La paz os dexo , mi paz os doy : no os la doy yo como la da el mundo 5. No se turbe vuestro corazón , ni se acobarde. 28 Ya habéis oido que os he dicho : Voy , y vengo... | |
 | 1823 - 372 oldal
...enseñará todas las cosas, y os recordará todo aquello que yo os hubiere dicho. 27 La paz os dexo, mi paz os doy ; no os la doy yo como la da el mundo. No se turbe vuestro corazon, ni se acobarde. 28 Ya habeis oido que os he dicho : Voy, y vengo á vosotros. Si me amáseis,... | |
 | 1823 - 390 oldal
...las cosas, y os recordará todo aquello que yo os hubiere dicho. 27 La paz os dexo, mi paz os üoy; no os la doy yo como la da el mundo. No se turbe vuestro corazon, ni se acobarde. 28 ya habeis oido que os he dicho : Voy, y vengo á vosotros. Si me amáseis,... | |
 | 1828 - 464 oldal
...enseñará todas las cosas, y os recordará todo aquello que yo os hubiere dicho. 27 La paz os dexo, mi paz os doy : no os la doy yo como la da el mundo. No se turbe vuestro corazón, ni se acobarde. 28 Ya habéis oido que os he dicho : Voy, y vengo á vosotros. Si me amaseis, os gozariais ciertamente,... | |
 | 1830 - 276 oldal
...yo os hubiere dicho. 25 Estas cosas os he hablado estando con vosotros. 4 27 La paz os dexo, mi paz os doy: no os la doy yo como la da el mundo. No se turbe vuestro corazon, ni se acobarde. 28 Ya habeis oido que os he dicho: Voy, y vengo á vosotros. Si me amáseis,... | |
 | 1835 - 386 oldal
...enseñará todas las cosas, y os recordará todo aquello que yo os hubiere dicho. 27 La paz os dexo, mi paz os doy ; no os la doy yo como la da el mundo. No se turbe vuestro corazón, ni se acobarde. 28 Ya habéis oido que os be dicho : Voy, y vengo á vosotros. Si me amaseis, os gozaríais ciertamente,... | |
 | Felipe Scio de San Miguel - 1854 - 740 oldal
...todas las cosas, y os recordará todo aquello que yo os hubiere dicho 6. 27 La paz os dejo , mi paz os doy : no os la doy yo como la da el mundo '. No se turbe vuestro corazón, ni se acobarde. 28 Ya habéis oido que os he dicho : Voy , y vengo á vosotros. Si me amaseis, os gozaríais cierlamenle,... | |
 | Manuel Dídimo Pizarro - 1902 - 418 oldal
...de mi Padre, y yo le amaré y me manifestaré á él.... «La paz os dejo: mi paz os doy: no la doy como la da el mundo. No se turbe vuestro corazón ni se acobarde. «Oido habéis que os he dicho: Me voy y vuelvo á vosotros. Si me amáis os alegrareis sin duda de... | |
 | Saint Francisco de Borja - 1912 - 586 oldal
...nombre, os lo enseñará todo, y os recordará cuantas cosas os tengo dichas. La paz os dejo, la paz mía os doy. No os la doy yo como -la da el mundo. No se turbe vuestro corazón, ni se atemorice. Habéis oído cómo os he dicho: Me voy, y vuelvo á vosotros. Si me amaseis, os alegraríais... | |
 | Henry d' Yanville - 1925 - 914 oldal
...Comunión de su cuerpo y sangre a sus apóstoles y antes de ir a la Pasión: „La paz os doy, mi paz os doy; no os la doy Yo como la da el mundo. No se turbe vuestro corazón ni se acobarde". En las almas de Comunión frecuente se cumple la bienaventuranza de la paz de la posesión de sí mismos... | |
| |
La paz os dexo, mi paz os doy : no os la doy yo como la da el mundo. No se turbe vuestro corazón, ni se acobarde. 
