Anchorage of Anton Lizardo 1847

EL

Mexico.

NUEVO TESTAMENTO,
Bible, N.T. Spaniel,, 1828.

TRADUCIDO AL ESPAÑOL,

DE LA

VULGATA LATIN A,

POR EL

RMO. P. PHELIPE SCIO DE S. MIGUEL,

DE LAS ESCUELAS PIAS, OBISPO ELECTO

DE SEGOVIA.

LONDRES:

IMPRESO, 1828.

ANDOVER-HARVARD

THEOLOGICAL LIBRARY

CAMBRIDGE, MASS.

487,614

3-6-66

509 Sp. 1828

апопереко
3.6·56

?

EL SANTO EVANGELIO

DE JESU CHRISTO

SEGUN SAN MATHEO.

carne.

CAPITULO I.

Genealogía de Jesu-Christo segun la
El Angel revela á Joseph el
modo con que habia concebido la
Virgen. Nacimiento del Señor.

LIBRO de la generacion de
Jesu-Christo hijo de David,
hijo de Abraham.

2 Abraham engendró á Isaac. Y Isaac engendró á Jacob. Y Jacob engendró á Júdas y á sus hermanos.

3 Y Júdas engendró de Thamár á Pharés, y á Zara. Y Pharés engendró á Esrón. Y Esrón engendró á Arám.

8 Y Asá engendró á Josaphát. Y Josaphát engendró á Jorám. Y Jorám engendró á Ozías.

9 Y Ozías engendró á Joa

thám. Y Joatham engendró á Achâz. Y Achâz engendró á Ezechîas.

10 Y Ezechias engendró á Manassés. Y Manassés engendró á Amón. Y Amón engendró á Josías.

11 Y Josías engendró á Jechônías, y á sus hermanos en la transmigracion de Babylonia.

12 Y despues de la transmigracion de Babylonia: Jechônías engendró á Salathiél. Salathiel engendró á Zorobabél.

4 Arám engendró á Aminadáb. Y Aminadáb engendró á Naassón. Y Naassón engen-Y dró á Salmón.

5 Y Salmón engendró de Raháb á Boóz. Y Boóz engendró de Ruth á Obéd. Y Obéd engendró á Jessé. Y❘ Jessé engendró á David el Rey. 6 Y David el Rey engendró á Salomón de aquella, que fué de Urías.

7 Y Salomón engendró á Roboám. Y Roboám engendró á Abías. Y Abías engendró á Asá.

13 Y Zorobabel engendró á Abiúd. Y Abiúd engendró á Eliacím. Y Eliacím engendró á Azór.

14 Y Azór engendró á SaY Sadóc engendró á Y Achim engendró

dóc.
Achîm.

á Eliúd.

15 Y
Eleazár.
á Mathán.

Eliúd engendró á
Y Eleazár engendró
Y Mathán engen-

dró á Jacob.

B