 | Virgil - 1721 - 456 oldal
...t*f Receive my Counfel. IB the Neighb'ring Grove There ft and 5 a Tree; the Queen of Stygian Jtrve Claims it her own; thick Woods, and gloomy Night Conceal the happy Plant from Human Sight. One Bough it bears ; but, wond'rous to behold; uo The dudtile Rind, and Leaves, of radiant Gold:... | |
 | Samuel Butler - 1744 - 570 oldal
...below ; who has the following anfwer. ^neid6. Receive my Counfel. In this neighbour Grove There ft ands a Tree, the Queen of Stygian Jove Claims it her own : thick Wood, and gloomy Night Conceal the happy Plant from Human Jtght. One Bough it bears, but wond'rous... | |
 | Samuel Butler - 1757 - 496 oldal
...in the Shades below; who has the following anfwer. JEneid 6. Receive my Counfel. In this Neighbour Grove There ftands a Tree, the Queen of Stygian Jove Claims it her o/wn : thick Wood, and gloomy Night Conceal the happy Plant from Human Jight. One Bough it bears, but luond'ious... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 1104 oldal
...Receive my counfel. In the neighbouring grove There (lands a tree:' the queen of Stygian Jove Clums it her own ; thick woods and gloomy night Conceal the happy plant from human fight. One bough it bemrs ; but, wondrous to behold, The ductile rind, and leaves, of radiant gold : This from the vulgar... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 658 oldal
...Ai twice to pafs tli' innavigable lake, Receive my counfel. In the neighbouring grove There (lands a tree: the queen of Stygian Jove Claims it her own ; thick woo.Hs and gloomy night Conceal the happy plant from human fight. One bough it bears ; bur, wondrous... | |
 | Samuel Butler - 1801 - 528 oldal
...the fhades below; 'wio has the following anfwer : ./Eneid vi. " Receive my counfel. In this neighbour grove There ftands a tree, the Queen of Stygian Jove Claims it her own : thick wood and gloomy night Conceal the happy plant from human fight. One bough it bears, but, wond'rous... | |
 | Virgil - 1803 - 408 oldal
...As twice to pass th' innavigable lake; 305 Receive my counsel. In the neighb'ring grove There stands a tree: the queen of Stygian Jove Claims it her own...and gloomy night Conceal the happy plant from human sight One bough it bears ; but (wondrous to behold) 2 1 0 The ductile rind and leaves of radiant gold:... | |
 | Great Britain - 1804 - 658 oldal
...undertake, At twice to pafs th' innavigable lake, Receive my counfel. In the neighbouring grove There (lands a tree: the queen of Stygian Jove Claims it her own...gloomy night Conceal the happy plant from human fight. une bough it bears ; but, wondrous to behold, The dufHlc rind, and Ivavcs, of radiant gold : This from... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1806 - 328 oldal
...twice to pass th' innavigable lake ; 205 Receive my counsel. In the neighb'ring grove There stands a tree : the queen of Stygian Jove Claims it her own...and gloomy night Conceal the happy plant from human sight. One bough it bears ; but (wondrous to behold) 210 The ductile rind and leaves of radiant gold... | |
 | John Bell - 1807 - 376 oldal
...' Receive my counsel. In the neighboring grove ' There stands a tree : the queen of Stygian Jorp ' Claims it her own ; thick woods and gloomy night ' Conceal the happy plant from 'i,nmaVsiaht. 2Q.J ' One bough it-hears; hut (wondVous to 4>eholdi ' The ductile rind/and leaves, of... | |
| |
As twice to pass th' innavigable lake; Receive my counsel. In the neighb'ring grove There stands a tree; the queen of Stygian Jove Claims it her own; thick woods and gloomy night Conceal the happy plant from human sight. One bough it bears; but (wondrous... 
