 | 1802 - 374 oldal
...third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead. 1 5 If So, when they had dined, Jesus saith to Simon Peter,...that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. 1 6 He saith to him again the second time, Simon, sail of Jonas, lovest thou me ? He saith unto him,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 oldal
...the third time a that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead. So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter,...I love thee. He saith unto him, " Feed my lambs." He saith to him again the second time, " Si" mon, son of Jonas, lovest thou me ?" He saith unto him,... | |
 | 1804 - 438 oldal
...the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead. 1 5 So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter,...more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. 196 He saith unto him, Feed my lambs. 16' He saith to him again the second... | |
 | James Grahame - 1805 - 184 oldal
...my sheep,* arc ever at his heart, * " So when he had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, SOB of Jonas, lovest thou me more than these? He saith...that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. He saith to him again the second time, Simon, The cross of CHRIST is ay before his eyes. O how I love... | |
 | 1807 - 570 oldal
...third time that Jesus shewed himself to his disciples atter that he was risen from the dead. 16 ^f So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter,...that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. tti He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest thou me.? He saith unto him,... | |
 | 1808 - 80 oldal
...himself to his disciples (either to all, or to several together) after that he was risen from the dead. So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter,...I love thee. He saith unto him, " Feed my lambs." He saith to him again the second time, " Simon son of Jonas, lovest thou me?" he saith unto him, Yea,... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 oldal
...fish likewise. 14 This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after thut he was risen from the dead. 15 ^ So when they had...Simon, son of Jonas, lovest thou me ? He saith unto him, Yea, Lord ; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. 17 He saith unto... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 oldal
...knowing that it was the Lord. Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise. . So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter,...that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? He saith unto him, Yea,... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 oldal
...andtaketh bread, mid givetlt them, and fish likewise. This is now the third time that Jesns shewed himself to his disciples, after that he was risen from the...saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou mr more than these ? He saith unto him, Yea, Lord, thou knowcst that I love thee. He saith unto him,... | |
 | Methodist Episcopal Church - 1813 - 226 oldal
...is more blessed to give than to receive. Then another shall read, The Gospel. St. John xxi. 15—17. Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest...that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest thou me ? He saith unto him, Yea,... | |
| |
So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. 
