Specimens of Macaronic PoetryWilliam Sandys R. Beckley, 1831 - 56 oldal |
Más kiadások - Összes megtekintése
Gyakori szavak és kifejezések
according account allowed amusing anser appears Arena Arimini author Avenione backwards and forwards benè best Billio book boys burlesque called calvis cantate Camœnæ calvorum calvum Carmina clarisonæ calvis catti cattorum century Chairman clarisonæ calvis cantate cœli composed considered contain containing cuncti Dulman edition Epistola Macaronica examples facetious first Folengi following line found French Geddes gentlemen Gigantes Golias good grandson Guarini hæc Homer IGNO last Latin letter lines little Lotharingia Maca Macaronic poetry Macharonea Mantua Mapes Merlin Merlinus Molière Move Musa name nunquam ottava pacis patriæ patrum Phama pieces Plaudite poem poems poet Porcelli Porcellorum Porcellos Porci Porcorum Porcos Porro præco prælati Prælia præsidium Præterea present printed proprium dat natura published pugna pugnæ quæ rare remind same satire says short similar sine small sometimes specimen style subject thing time title verses vinum vinum bibo well-known wherein word words work works writers written year
Népszerű szakaszok
ix. oldal - Folengo) nuncupatur ars macaronica, a macaronibus derivata ; qui macarones sunt quoddam pulmentum, farina, caseo, butyro compaginatum, grossum, rude, et rusticanum. Ideo macaronica nil nisi grossedinem, ruditatem, et vocabulazzos debet in se continere.
23. oldal - Si le nom del granteur ou grante soit rased ou interlined en faict pol, le faict est grandement suspicious. Dul. Et nient obstant, si faict pol, &c., &c. Oh illud etiam in Covin. Igno. Ha, ha, he ! Pec. At id, de au faict pendu en le smoak, nunquam audivi titillatum • melius.
x. oldal - Suum cuique proprium dat natura munus: Ego nunquam potui scribere jejunus; Me jejunum vincere posset puer unus, Sitim et jejunium odi tanquam funus. Unicuique proprium dat natura donum. Ego versus faciens vinum bibo bonum, Et quod habent melius dolia cauponum Tale vinum generat copiam sermonum. Tales versus facio quale vinum bibo; Nihil possum scribere nisi sumpto cibo, Nihil valet penitus quod jejunus scribo, Nasonem post calices carmine praeibo.
xii. oldal - Lodolam optime redactum, in his infra notatis titulis divisum. " Zanitonella, quae de amore Tonelli erga Zaninam tractat. Quae constat ex tredecim Sonolegiis, septem Eclogis, et una Strambottolegia.
26. oldal - Sanis et aegris, always better Than coffee, tea, or milk and water ; That cheerful company, cum risu, Cum vino forti, suavi visu, Gustatu dulci, still has been A cure for hyppo and the spleen ; That hen and capon, vervecina, Beef, duck and pasties, cum ferina, Are good stomachics, and the best Of cordials, probatum est.
xiii. oldal - Another work of his, of which there have been several editions, is, " Antonius de Arena de Bragardissima villa de Soleriis. Ad suos Compagnones studiantes qui sunt de persona friantes, bassas dansas...
18. oldal - Andro Kennedy: I, Maister Andro Kennedy, Curro quando sum vocatus, Gottin with sum incuby, Or with sum freir infatuatus; In faith I can nought tell redly Unde aut ubi fui natus, Bot in treuth I trow trewly Quod sum dyabolus incarnatus.
23. oldal - Tu es galiicrista, vocatus a coxcomb; nunquam faciam te Legistam. DUL. Nunquam, nunquam ; nam ille fuit Universitans. IGNO. Sunt magni idiotae, et clerici nihilorum, isti Universitantes : miror quomodo spendisti tuum tempus inter eos. Mus. Ut plurimum versatus sum in Logica. IGNO. Logica ? Quae villa, quod burgum est Logica ? Mus. Est una artium liberalium. IGNO. Liberalium ? Sic putabam. In nomine Dei, stude artes parcas et lucrosas : non est mundus pro artibus liberalibus jam.
28. oldal - Blyth, honest, hearty sociorum. Dabamus at a large punch-bowl Within our proper common school, The twenty-sixth day of November, Ten years, the date we may remember, After the race of Sheriffmuir (Scotsmen will count from a black hour), Ab omni probo nunc signetur, Qui denegabit extrudetur.
42. oldal - Nam quidam expressly venere, ut speechificarent. Hos inter juvenis fervens Mancastrius unus, Nomine Cooperus, tales dedit ore loquelas. ' Shall homines, Chairman ! hiberno tempore longum Carpere iter, longam atque insomnes ducere noctem ; Et nil say, nil do ? — Proh ! Jupiter ; hand ita ; no, no ! Ergo egomet, mecum et plus centum millia more, Sir!