 | Francisco de Quevedo - 1772 - 680 oldal
...escucho con mis ojos á los muertos. Si no siempre entendidos , siempre abiertos, O enmiendan , ó fecundan mis asuntos; Y en músicos callados contrapuntos...ausenta, De injurias de los años vengadora, Libra , ó gran D. Joseph, doéla la Emprenta. En fuga irrevocable huye la hora; Pero aquella el mejor cálculo... | |
 | Francisco de Quevedo - 1772 - 322 oldal
...los muertos. Si no siempre entendidos , siempre abiertos, O enmiendan , ó fecundan mis asuntos; T en músicos callados contrapuntos Al sueño de la...grandes almas que la muerte ausenta, De injurias de ios años vengadora^ Ltlazarse con otra , que por muy calificada que la hallase , no esperaba encontrar... | |
 | Francisco Gomez de Quevedo y Villegas - 1794 - 728 oldal
...escucho con mis ojos á los muertos. Si no siempre entendidos , siempre abiertos, O enmiendan , ó fecundan mis asuntos; Y en. músicos callados contrapuntos.... '. ' De injurias de los años vengadora, Libra, ó gran D.Joseph, docta la Emprenta. En fuga irrevocable huye la hora; ". Pero aquella el mejor cálculo... | |
 | Francisco de Quevedo - 1869 - 674 oldal
...difuntos, Y escucho con mis ojos á los muertos. Si no siempre atendidos, siempre abiertos, O enmiendan ó fecundan mis asuntos; Y en músicos callados contrapuntos...ausenta, De injurias de los años vengadora, Libra, oh gran don Josef, docta la imprenta. En fuga irrevocable huye la hora; Pero aquella el mejor cálculo... | |
 | Francisco de Quevedo - 1877 - 636 oldal
...siempre entendidos, siempre abiertos, O enmiendan , ó secundan mis asuntes ; Y en músicas callados (3) contrapuntos Al sueño de la vida hablan despiertos....ausenta, De injurias de los años vengadora, Libra, ¡ oh gran don Joseph l docta la emprenta (4). En fuga irrevocable huye la hora; Pero aquella el mejor... | |
 | Francisco de Quevedo - 1886 - 644 oldal
...siempre entendidos, siempre abiertos. O enmiendan, 6 secundan mis asuntos; Y en músicos callados «7 contrapuntos Al sueño de la vida hablan despiertos....ausenta, De injurias de los años vengadora, Libra, íoh gran don Joseph! docta la emprenta. En fu£ra irrevocable huye la hora: Peru aquella el mejor... | |
 | Francisco de Quevedo - 1907 - 480 oldal
...entendidos, siempre abiertos, Ó enmiendan, ó secundan mis asuntos; Y en músicos callados contrapuntos (3) Al sueño de la vida hablan despiertos. Las grandes...ausenta, De injurias de los años, vengadora, Libra joh gran don Joseph! docta la emprenta. En fuga irrevocable huye la hora; Pero aquella el mejor cálculo... | |
 | José Luis Girón Alconchel - 1993 - 244 oldal
...difuntos y escucho con mis ojos a los muertos. Si no siempre entendidos, siempre abiertos, o enmiendan, o fecundan mis asuntos; y en músicos callados contrapuntos...ausenta, de injurias de los años, vengadora, libra, ¡oh gran don losef!, docta la emprenta. En fuga irrevocable huye la hora; pero aquélla el mejor cálculo... | |
 | David William Foster - 1995 - 904 oldal
...difuntos y escucho con mis ojos a los muertos. Si no siempre entendidos, siempre abiertos, o enmiendan, o fecundan mis asuntos; y en músicos callados contrapuntos...ausenta, de injurias de los años, vengadora, libra, ¡oh gran don losefl,7 docta la emprenta.8 En fuga irrevocable huye la hora; pero aquélla el mejor... | |
 | Francisco de Quevedo, Alfonso Rey - 1998 - 416 oldal
...difuntos y escucho con mis ojos a los muertos. Si no siempre entendidos, siempre abiertos, 5 o enmiendan o fecundan mis asuntos; y en músicos callados contrapuntos...muerte ausenta, de injurias de los años vengadora, 10 libra, ¡oh gran don loseph!, docta la emprenta. En fuga irrevocable huye la hora, pero aquélla... | |
| |
Retirado en la paz de estos desiertos, con pocos pero doctos libros juntos, vivo en conversación con los difuntos y escucho con mis ojos a los muertos. Si no siempre entendidos, siempre abiertos o enmiendan, o fecundan mis asuntos; y en músicos callados... 
