of the examiner: and it is the judgment of the fathers of the present deputation, that those persons who publish works in manuscript, before they have been examined and approved, should be subject to the same penalties as those who print them; and that those who read or possess them should be considered as the authors, if the real authors of such writings do not avow themselves. The approbation given in writing shall be placed at the head of the books, whether printed or in manuscript, that they may appear to be duly authorized; and this examination and approbation, &c., shall be granted gratuitously.

Moreover, in every city and diocese, the house or places where the art of printing is exercised, and also the shops of booksellers, shall be frequently visited by persons deputed for that purpose by the bishop or his vicar, conjointly with the inquisitor of heretical pravity; so that nothing that is prohibited may be printed, kept, or sold. Booksellers of every description shall keep in their libraries a catalogue of the books which they have on sale, signed by the said deputies; nor shall they keep, or sell, nor in any way dispose of, any other books, without permission from the deputies, under pain of forfeiting the books, and being liable to such other penalties as shall be judged proper by the bishop or inquisitor, who

shall also punish the buyers, readers, or printers of such works. If any person import foreign books into any city, they shall be obliged to announce them to the deputies; or if this kind of merchandize be exposed to sale in any public place, the public officers of the place shall signify to the said deputies, that such books have been brought; and no one shall presume to give to read or lend, or sell, any book, which he or any other person has brought into the city, until he has shown it to the deputies, and obtained their permission, unless it be a work well known to be universally allowed.

Heirs and testamentary executors shall make no use of the books of the deceased, nor in any way transfer them to others, until they have presented a catalogue of them to the deputies, and obtained their licence, under pain of the confiscation of the books, or the infliction of such other punishment as the bishop or inquisitor shall deem proper, according to the contumacy or quality of the delinquent.

With regard to those books which the fathers of the present deputation shall examine, or correct, or deliver to be corrected, or permit to be reprinted on certain conditions, booksellers and others shall be bound to observe whatever is ordained respecting them. The bishops and general

inquisitors shall, nevertheless, be at liberty, according to the power they possess, to prohibit such books as may seem to be permitted by these rules, if they deem it necessary for the good of the kingdom, or province, or diocese. And let the secretary of these fathers, according to the command of our holy father, transmit to the notary of the general inquisitor the names of the books that have been corrected, as well as of the persons to whom the fathers have granted the power of examination.

Finally, it is enjoined on all the faithful, that no one presume to keep or read any books contrary to these rules, or prohibited by this Index. But if any one read or keep any books composed by heretics, or the writings of any author suspected of heresy, or false doctrine, he shall instantly incur the sentence of excommunication; and those who read, or keep works interdicted on another account, besides the mortal sin committed, shall be severely punished at the will of the bishops.

On the substance of this Index it is, perhaps, unnecessary to say much, and not easy to say little, if the subject be entered upon. But it is the less needful, as no Index is of more common

occurrence.

It supplies, however, matter for

many and serious reflexions; but they will probably find a more suitable place. At present we satisfy ourselves with observing, that the Roman edition described contains seventy-two pages, and that it is remarkable for omitting, as was noticed before, the name of John della CASA, and still more so for omitting a strange juxtaposition-the list of condemned Bibles and New Testaments which is found in the former Index, and, we may add, that of printers. But the power of restraint or punishment was secured elsewhere,in the decree of the fourth session of the Council of Trent.

Not to trouble the reader with an account of mere re-impressions* of this widely-diffused Index, we proceed to one, which is indeed a reimpression, but, as being the fountain of more important ones, it deserves attention. It belongs to Spain, or rather to the King of Spain, as may

One occurs in the Bib. Bunav., printed at Cologne by Mat. Cholinus, 1568; another at Venice, 1578. 8, tom.-i., p. 497.

be inferred from the sequel. It is entitled INDEX Librorum Prohibitorum cum Regulis Confectis per Patres à Tridentina Synodo delectos, authoritate Süctiss. D. N. Pi IIII., Pont. Max. comprobatus. Leodii, Impensis Henrici Hovii, 1568, small 8vo. It is no more than a reprint of the Tridentine Index ; but it is followed in the next year by another, printed by the same printer, at the same place, with considerable additions, and with the authority of the Spanish Monarch, under the new title, PHILIPPI II., Regis Catholici Edictum, de Librorum prohibitorum Catalogo observando, 1570. This is the date in the title-page; but that in the second title-page, belonging to the Tridentine Index, and in the Colophon, is 1569. It is this circumstance which induces me to give it a place prior to that which succeeds, and presents itself in like manner with the following note of royal authority: Una cum iis qui mandato Regiæ Catholicæ Majestatis, et illustriss. Ducis Albani, consiliiq; Regii decreto, prohibentur, suo quæq; loco et ordine repositis. But this edition, which, like the former, is very rare, has this peculiarity— that although it contains the Appendix which will be described in the next, and apparently more authentic edition of the whole, it has augmented with extracts from that appendix what it professes to give as the Tridentine Index. This interpola