 | Robert Jenkin - 1708 - 466 oldal
...the Lord hath not fent me. But if the Lord make a new thing, and the earth open her mouth, andfwallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into the pit; then ye jhall underftand that thefe men have . provoked the Lord- And it came to pafs, at he had made an end... | |
 | Edward Harley - 1730 - 332 oldal
...LORD hath not fent me. 30 But if the LORD make a new Thing, and the Earth open her Mouth, and fwallow them up, with all that appertain unto them, and they...underftand that thefe Men have provoked the LORD. 31 And it came to pafs as he had made an end of fpeaking all thefe Words, that the Ground clave afunder,... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 oldal
...LORD hath not fent me. 30 But if the LORD make a new Thing, and the Earth open her Mouth, and fwallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into the Pit; then ye mall understand that thefe Men have provoked the LORD. 31 And it came to pafs as he had made an end... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 oldal
...LORD hath not sent me. But if the LORD make a new thing, and the earth open her mouth, and swallow them up, with all that [appertain] unto them, and they go down quick into the pit ; then ye shall understand that these men have provoked the IX>RD, and that I am his servant) and mas commissioned... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 oldal
...me. But if the LOHD make a Ttew thing1, and the earth open her mouth, and swallow them np, with aril that [appertain] unto them, and they go •down quick into the pit ; then ye shall understand that these men have provoked the 1 .OR n, and that I am his servant, and was eammi&mimtd... | |
 | Thomas Witherby - 1809 - 296 oldal
...JEHOVAH make a new thing, and the earth open " her mouth, and fwallow them up, with all that ap** pertain unto them, and they go down quick into the " pit;...ye fhall underftand that thefe men have " provoked JEHOVAH. And it came to pafs, as he had " made an end of fpeaking all thefe words, that the " ground... | |
 | 1809 - 1150 oldal
...LORD hath not sent me. SO But if the LORD make a newjthing, and the earth open her mouth, and swallow h and Stebbins shall understand that these men have provoked the LORD. 31 tf And it came to pass, as he had made an... | |
 | Hugh McNeile - 1810 - 296 oldal
...the Lord hath not sent me. But if the Lord make a new thing, and the earth open her mouth and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into the pit ; then ye shall understand that these men have provoked the Lord." And if Moses had come afterwards to the Israelites... | |
 | 1813 - 760 oldal
...the LORD liatli not fcnt me ; 30 But if the LORD make a newthing, and the earth open her mouth, and f wallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick Intothe pit, then ye ihatt muierltand that thefe men have provoked the LORD. 31 i And It came to país,... | |
 | 1846 - 612 oldal
...he gives out his text — " If the Lord make a new thing, and the earth open her mouth and swallow them up with all that appertain unto them, and they go down alive into the pit ; then shall ye understand that these men have provoked the Lord. And it came to... | |
| |
But if the Lord make a new thing, and the earth open her mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into the pit ; then ye shall understand that these men have provoked the Lord. 
