 | Ovid - 1762 - 358 oldal
...i quis in hoc artem populo non novit amamli , Me legat : & , lefto carmine , doñus amct. Arte cits veloque rates > remoque moventur : Arte leves currus...Curribus Automedon , lentisque erat aptus habenis : Tiphys in Haemonia puppe magifter erat. Me Venus artificem tenero praefedt Amori : Tiphys & Automedon... | |
 | Ovid - 1803 - 504 oldal
...Ч1"8 ifl hoc artem populo non novit amandi , . Me legat : et lecto carmine , doctus amet. Arte c itae veloque rates, remoque moventur: Arte leves currus...Curribus Automedon , lentisque erat aptus habenis : Tiphys in Haemonia puppe magister erat. Me Venus artificem tenero praefecit Amori : Tiphys et Automedon... | |
 | Ovid - 1806 - 320 oldal
...AMATORI/K. LIBER PRIMUS. Oi quis in hoc artem populo non novitamandi; Me legat : et lecto carmine doctus amet. .Arte citae veloque rates remoque moventur : .Arte leves currus : arte regendus amor. Cn rri bus Au toi net lon 'lentisqueerataptushabenis: Tiphys in Haemonia puppe magister erat : Me Venus... | |
 | Ovid - 1817 - 318 oldal
...novit amandi , Me legat ; et , lecto carmine , doctus amet. 'Arte citae veloque rates remoque reguntur7 Arte leves currus , arte regendus Amor. Curribus Automedon, lentisque erat aptus habenis Tiphys in Haemonia puppe magister erat : Me Venus artificem tenero praefecit Amori , Tiphys et Automedon... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1821 - 526 oldal
...AMATORIA LIBER I. Si quis in hoc artem populo non novît amaiidi ; Me légat ; et lecto carmine doctus amet. Arte citae veloque rates remoque moventur :...Automedon, lentisque erat aptus habenis : 5 Tiphys in Haamonia puppe magister erat. Me Venus artificem tenero praefecit Amori. Tiphys et Automedon dicar... | |
 | Ovid - 1845 - 392 oldal
...no vi t amandi, me legat , et lecto carmine doctus amet. Arte citae veloque rates remoque reguntur : arte leves currus , arte regendus Amor. Curribus Automedon lentisque erat aptus habenis : 5 Tipbys in Haemonia puppe magister erat. Me Venus artificem tenero praefecit Amori. Tiphys et Automedou... | |
 | William Sidney Walker - 1849 - 1270 oldal
...légat ; et Iccto carminé doctue amet. Ane citae, veloque ratee, remoque moventur : Ane levé eurrus, arte regendus Amor. Curribus Automedon, lentisque erat aptus habenis : 5 Tiphys in Натпоша puppe magister erat. lie Venu» artificem tenero prafecit Araori. Tiphys et Automedon... | |
 | 1909 - 316 oldal
...seine „Ars" also : Si quis in hoc artem populo non novit amandl Me legat, et lecto carmine doctus amet. Arte citae veloque rates remoque moventur, Arte...leves currus, arte regendus Amor. Curribus Automedon lentiquc erat aptus (h)abenis : Tiphys in Haemonia puppe magister erat. Me Venus artificem tenero praefeclt... | |
 | Ovid - 1872 - 372 oldal
...novit amandi, me legat, et lecto carmine doctus amet. . f Arte citae veloque rates remoque reguntur : arte leves currus , arte regendus Amor. Curribus Automedon...lentisque erat aptus habenis : 5 Tiphys in Haemonia puppe magister erat. Me Venus artificem tenero praefecit Amori. Tiphys et Automedou dicar Amoris ego. Ille... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1877 - 286 oldal
...АМАТОШАЕ LIBER PRIMUS. iSiquis in hoc artem populo non novit amandi, Hoc légat et lecto carmine doctus amet. Arte citae veloque rates remoque moventur : Arte leves currus. arte regendus amor. 5 Curribus Automedon lentisque erat aptus habenisi Tiphys in Haemonia puppe magister erat: Me Venus... | |
| |
Si quis in hoc artem populo non novit amandi, hoc legal et lecto carmine doctus amet. arte citae veloque rates remoque moventur, arte leves currus: arte regendus Amor... 
