The Representation of Speech in Biblical Hebrew Narrative: A Linguistic AnalysisEisenbrauns, 2003 - 504 oldal First published in 1996, this study has come to be recognized as the standard description of the syntactic devices that are used in representing speech in biblical narrative. In this new printing, an Afterword examines other recent approaches; in addition, corrected indexes and a number of other small corrections have been made. |
Részletek a könyvből
1 - 3 találat összesen 79 találatból.
1. oldal
... . EDWARD KLEY , LATE PREACHER AT THE ISRAELITISH TEMPLE AT HAMBURGH . FROM THE THIRD GERMAN EDITION . TRANSLATED BY I. LUTOMIRSKI . OXFORD : PRINTED FOR THE AUTHOR . MDCCCXLII . Psalm xix . 7-9 . " The law of the עֵדוּת יְהוָה.
... . EDWARD KLEY , LATE PREACHER AT THE ISRAELITISH TEMPLE AT HAMBURGH . FROM THE THIRD GERMAN EDITION . TRANSLATED BY I. LUTOMIRSKI . OXFORD : PRINTED FOR THE AUTHOR . MDCCCXLII . Psalm xix . 7-9 . " The law of the עֵדוּת יְהוָה.
122. oldal
... יהוה בגללך : עתה בחר 4 לך מכל הנמצא לי קח מחצית הכל . ויאמר : לא אקח דבר : אך עבדו את יהוה ביראה והשתחוו לו וברכו את שם קדשו • כי הוא ישלם לאיש 5 כפעלו : והנה ברוך יהוה אשר נתן לך שכרך אשר פעלת עם המתים 6 חסד ואמת 3 : ונצח ישראל לא ישקר ...
... יהוה בגללך : עתה בחר 4 לך מכל הנמצא לי קח מחצית הכל . ויאמר : לא אקח דבר : אך עבדו את יהוה ביראה והשתחוו לו וברכו את שם קדשו • כי הוא ישלם לאיש 5 כפעלו : והנה ברוך יהוה אשר נתן לך שכרך אשר פעלת עם המתים 6 חסד ואמת 3 : ונצח ישראל לא ישקר ...
148. oldal
... יְהוָה בְּיָדוֹ : nby ? LXX .: Καὶ Κύριος βούλεται καθαρίσαι αὐτὸν ἀπὸ τῆς πληγῆς · ἐὰν δῶτε περὶ ἁμαρτίας , ἡ ψυχὴ ὑμῶν ὄψεται σπέρμα μακρόβιον · καὶ βούλεται Κύριος ἐν χειρὶ αὐτοῦ ἀφελεῖν . VULGATE : Et Dominus voluit conterere ...
... יְהוָה בְּיָדוֹ : nby ? LXX .: Καὶ Κύριος βούλεται καθαρίσαι αὐτὸν ἀπὸ τῆς πληγῆς · ἐὰν δῶτε περὶ ἁμαρτίας , ἡ ψυχὴ ὑμῶν ὄψεται σπέρμα μακρόβιον · καὶ βούλεται Κύριος ἐν χειρὶ αὐτοῦ ἀφελεῖν . VULGATE : Et Dominus voluit conterere ...
Tartalomjegyzék
Metapragmatics and Linguistic Diversity in the Representation | 41 |
Syntactic Varieties of Direct Speech | 149 |
Reported Speech in Conversation and Narration | 233 |
Copyright | |
7 további fejezet nem látható
Gyakori szavak és kifejezések
addressee adjacency pair analysis appears Biblical Hebrew Biblical Narrative Cambridge Chinookan clitic command context conversation corpus David deictic center deixis Deut dialogue direct and indirect direct quotation discourse-pragmatic functions embedded within direct example Exod finite Follingstad free indirect discourse gerundive Grammar grammaticalization Hatav Hiphil indicate indirect speech infinitival complement infinitive construct instances introduce direct speech Israel Israelites Josh Judg king Lachish linguistic markedness marker matrix clause matrix verb metapragmatic verbs Moses multiple-verb frames narrator Note noun phrase occurs original locution participants Piel pragmatic pronouns prototypical dialogic quotation introduced quotative frame reported speech reporting speaker represented response second pair-part semantics servant single-verb frames speak speech event speech verb spoke Studies syntactic syntax tion tive Ugaritic unframed unmarked utterance verb frames word YHWH אדני איש אלהים אליו את בני דבר דוד הארץ המלך הנה ויאמר וידבר יהוה ישראל לאמר לו לי קרא